Mishkat al-Masabih
Kitab 28
كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق
Bab 10
الحوض والشفاعة - الفصل الأول
ʿAbdullāh bin Masʿūd meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Aku mengetahui penghuni neraka terakhir yang keluar darinya dan penghuni surga terakhir yang masuk ke dalamnya: seorang lelaki yang keluar dari neraka dengan merangkak. Allah berfirman kepadanya, ‘Pergilah dan masuklah ke surga; bagimu dunia ini dan sepuluh kali lipatnya.’ Ia berkata, ‘Apakah Engkau mengolok-olokku—atau menertawakanku—padahal Engkau adalah Raja?’” Aku melihat Rasulullah tertawa hingga gigi geraham beliau tampak. Dikatakan bahwa lelaki itu memiliki kedudukan paling rendah di surga. Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim.
Abū Dzarr meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Aku mengetahui lelaki terakhir yang masuk surga dan orang terakhir yang keluar dari neraka. Pada Hari Kiamat ia dibawa, lalu dikatakan, ‘Perlihatkanlah kepadanya dosa-dosa kecilnya dan singkirkan dosa-dosa besarnya.’ Dosa-dosa kecilnya diperlihatkan dan dikatakan, ‘Pada hari itu engkau melakukan ini dan itu; pada hari lainnya engkau melakukan ini dan itu.’ Ia menjawab, ‘Ya,’ sebab ia tak mampu mengingkarinya, sementara ia takut dosa-dosa besarnya juga diperlihatkan. Lalu dikatakan kepadanya, ‘Setiap keburukanmu diganti dengan satu kebaikan.’ Ia berkata, ‘Tuhanku, aku telah melakukan hal-hal yang tidak kulihat di sini.’” Aku melihat Rasulullah tertawa hingga gigi geraham beliau tampak. Diriwayatkan oleh Muslim.
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Empat orang akan keluar dari neraka lalu dihadapkan kepada Allah. Kemudian diperintahkan agar mereka dikembalikan ke neraka. Salah seorang dari mereka menoleh dan berkata, ‘Tuhanku, aku berharap setelah Engkau mengeluarkanku darinya, Engkau tidak mengembalikanku ke sana.’” Allah pun menyelamatkannya dari neraka. Diriwayatkan oleh Muslim.
Abū Saʿīd meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Orang-orang beriman akan selamat dari neraka, lalu ditahan di sebuah jembatan antara surga dan neraka. Di sana, kezaliman yang pernah mereka lakukan satu sama lain di dunia akan diselesaikan, hingga mereka dibersihkan dan disucikan. Setelah itu, mereka diizinkan masuk surga. Demi Zat yang jiwa Muḥammad berada di tangan-Nya, setiap orang lebih mengenal tempat tinggalnya di surga daripada tempat tinggalnya di dunia.” Diriwayatkan oleh al-Bukhārī.
Abū Hurayrah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Setiap orang yang masuk surga akan diperlihatkan tempatnya di neraka seandainya ia berbuat buruk, agar rasa syukurnya bertambah. Dan setiap orang yang masuk neraka akan diperlihatkan tempatnya di surga seandainya ia berbuat baik, agar hal itu menjadi penyesalan baginya.” Diriwayatkan oleh al-Bukhārī.
Ibn ʿUmar meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Setelah penghuni surga berada di surga dan penghuni neraka berada di neraka, kematian didatangkan, diletakkan di antara surga dan neraka, lalu disembelih. Kemudian seorang penyeru mengumumkan, ‘Wahai penghuni surga, tidak ada lagi kematian! Wahai penghuni neraka, tidak ada lagi kematian!’ Maka kegembiraan penghuni surga bertambah, sedangkan kesedihan penghuni neraka semakin besar.” Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim.
Bab 11
الحوض والشفاعة - الفصل الثاني
Tsaubān meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Telagaku membentang dari ʿAdan sampai ʿAmmān di al-Balqāʾ. Airnya lebih putih daripada susu dan lebih manis daripada madu; cawannya sebanyak bintang di langit. Siapa yang meminum seteguk darinya tidak akan haus selamanya. Orang pertama yang datang ialah kaum Muhajirin yang miskin, rambut kusut dan pakaian berdebu, yang tidak menikahi perempuan yang hidup bermewah-mewahan dan pintu-pintu tidak dibukakan bagi mereka.” Diriwayatkan oleh Aḥmad, al-Tirmidzī, dan Ibn Mājah. Al-Tirmidzī berkata, “Hadis ini garīb.”
Zaid bin Arqam meriwayatkan, “Kami bersama Rasulullah lalu singgah di suatu tempat. Beliau bersabda, ‘Kalian hanyalah satu bagian dari seratus ribu orang yang akan mendatangi telaga.’” Ditanyakan, “Berapa jumlah kalian saat itu?” Ia menjawab, “Tujuh ratus atau delapan ratus.” Diriwayatkan oleh Abū Dāwūd.
Samurah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Setiap nabi memiliki telaga. Mereka berbangga tentang siapa yang paling banyak didatangi, dan aku berharap menjadi yang paling banyak didatangi.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī, yang berkata, “Hadis ini garīb.”
Anas meriwayatkan, “Aku meminta Nabi agar memberi syafaat bagiku pada Hari Kiamat. Beliau menjawab, ‘Aku akan melakukannya.’ Aku bertanya, ‘Wahai Rasulullah, di mana aku harus mencarimu?’ Beliau menjawab, ‘Carilah aku pertama kali di titian.’ Aku bertanya, ‘Jika aku tidak menjumpaimu di titian?’ Beliau menjawab, ‘Carilah aku di dekat Mizan.’ Aku bertanya, ‘Jika aku tidak menjumpaimu di dekat Mizan?’ Beliau menjawab, ‘Carilah aku di dekat telaga, sebab aku pasti berada di tiga tempat ini.’” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī, yang berkata, “Hadis ini garīb.”
Ibn Masʿūd meriwayatkan bahwa Nabi ditanya, “Apakah kedudukan yang terpuji itu?” Beliau menjawab, “Pada hari itu Allah Yang Mahatinggi turun ke atas Kursī-Nya. Kursī itu berderit karena kesempitan, sebagaimana pelana baru berderit saat diduduki. Luasnya seperti jarak antara langit dan bumi. Kalian akan dibawa dalam keadaan bertelanjang kaki, telanjang, dan belum disunat. Orang pertama yang diberi pakaian ialah Ibrāhīm. Allah Yang Mahatinggi berfirman, ‘Pakaikanlah dua jubah putih dari jubah-jubah surga kepada kekasih-Ku.’ Setelah itu aku diberi pakaian dan berdiri di sebelah kanan Allah dalam kedudukan yang diinginkan oleh orang-orang terdahulu maupun kemudian.” Diriwayatkan oleh al-Dārimī.
Al-Mughīrah bin Syuʿbah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Seruan orang-orang beriman pada Hari Kiamat ketika berada di titian ialah, ‘Tuhanku, selamatkanlah kami! Selamatkanlah kami!’” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī, yang berkata, “Hadis ini garīb.”
Anas meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Syafaatku diperuntukkan bagi orang-orang dari umatku yang melakukan dosa-dosa besar.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī dan Abū Dāwūd. Ibn Mājah juga meriwayatkannya dari Jābir.
ʿAuf bin Mālik meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Seorang utusan dari Tuhanku datang kepadaku dan memberiku pilihan antara memasukkan separuh umatku ke surga atau syafaat. Aku memilih syafaat, yang diperuntukkan bagi orang yang meninggal tanpa menyekutukan Allah dengan apa pun.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī dan Ibn Mājah.
ʿAbdullāh bin Abī al-Jadʿāʾ berkata, “Aku mendengar Rasulullah bersabda, ‘Berkat syafaat seorang lelaki dari umatku, orang yang masuk surga akan lebih banyak daripada jumlah Bani Tamīm.’” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī, al-Dārimī, dan Ibn Mājah.
Abū Saʿīd meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Di antara umatku ada yang memberi syafaat bagi satu kabilah, ada yang memberi syafaat bagi satu kelompok, dan ada pula yang memberi syafaat bagi seorang lelaki, hingga mereka masuk surga.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī.
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Allah Yang Mahaperkasa dan Mahamulia berjanji kepadaku bahwa empat ratus ribu orang dari umatku akan masuk surga tanpa hisab.” Abū Bakr berkata, “Tambahkan lagi untuk kami, wahai Rasulullah.” Nabi merapatkan kedua telapak tangannya dan berkata, “Demikian pula.” Abū Bakr kembali berkata, “Tambahkan lagi untuk kami, wahai Rasulullah.” ʿUmar berkata kepadanya, “Biarkanlah kami, wahai Abū Bakr.” Abū Bakr menjawab, “Apa yang menghalangi Allah memasukkan kita semua ke surga?” ʿUmar berkata, “Jika Allah hendak memasukkan seluruh makhluk-Nya ke surga dengan satu genggaman, Dia akan melakukannya.” Nabi bersabda, “ʿUmar benar.” Diriwayatkan dalam *Syarḥ al-Sunnah*.
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Para penghuni neraka akan berbaris. Seorang lelaki penghuni surga melewati mereka, lalu salah seorang dari mereka berkata, ‘Wahai fulan, tidakkah engkau mengenaliku? Akulah yang pernah memberimu minum.’ Yang lain berkata, ‘Akulah yang pernah memberimu air untuk berwudu.’ Lelaki itu pun memberi syafaat baginya sehingga ia dimasukkan ke surga.” Diriwayatkan oleh Ibn Mājah.
Abū Hurayrah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Dua orang dari penghuni neraka menjerit dengan keras. Tuhan Yang Mahatinggi berfirman, ‘Keluarkanlah keduanya.’ Dia bertanya kepada mereka, ‘Mengapa kalian menjerit keras?’ Mereka menjawab, ‘Kami melakukannya agar Engkau merahmati kami.’ Dia berfirman, ‘Rahmat-Ku bagi kalian ialah agar kalian pergi dan menjatuhkan diri ke tempat kalian di neraka.’ Salah seorang dari mereka menjatuhkan diri, lalu Allah menjadikan api itu dingin dan aman baginya. Yang lain tetap berdiri dan tidak menjatuhkan diri. Tuhan Yang Mahatinggi bertanya, ‘Apa yang menghalangimu menjatuhkan diri seperti temanmu?’ Ia menjawab, ‘Tuhanku, aku berharap Engkau tidak mengembalikanku ke neraka setelah mengeluarkanku darinya.’ Tuhan berfirman, ‘Engkau akan mendapatkan apa yang kauharapkan.’ Maka keduanya masuk surga berkat rahmat Allah.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī.
Ibn Masʿūd meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Manusia akan mendatangi neraka, lalu dijauhkan darinya sesuai amal mereka. Orang pertama melintas secepat kedipan mata, kemudian secepat angin, seperti kuda yang berlari kencang, seperti penunggang di atas kendaraannya, seperti orang yang berlari, lalu seperti orang yang berjalan.” Diriwayatkan oleh al-Tirmidzī dan al-Dārimī.