Kitab Kebajikan, Memerintahkan Sopan Santun, dan Bergabung Ikatan Kekerabatan

كتاب البر والصلة والآداب

Bab : Bersikap Baik Untuk Melindungi Diri Dari Perilaku Keji Orang Lain

A'isyah melaporkan bahwa seseorang meminta izin dari Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) untuk menemuinya. Katanya

Beri dia izin. (dan juga ditambahkan:) Dia adalah anak yang buruk dari sukunya atau dia adalah orang jahat dari sukunya. Ketika dia masuk, dia menggunakan kata-kata baik untuknya. 'Aisyah melaporkan bahwa dia berkata: Rasulullah, engkau mengatakan tentang dia apa yang harus engkau katakan dan kemudian engkau memperlakukannya dengan baik. Dia berkata: "Aisyah, sesungguhnya di mata Allah, yang paling buruk di antara orang yang berpangkat pada hari kiamat adalah orang yang ditinggalkan atau ditinggalkan oleh orang-orang karena takut akan perbuatan tidak senonoh.

Bab : Kebajikan Kelembutan

Jarir b. 'Abdullah melaporkan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Dia yang kehilangan perasaan lembut sebenarnya kehilangan kebaikan dan dia yang kehilangan perasaan lembut sebenarnya kehilangan kebaikan.

'Aisyah, istri Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم), melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

'Aisyah, sesungguhnya Allah Maha Baik dan Dia mencintai kebaikan dan menganugerahkan kebaikan yang tidak diberikan-Nya pada kekerasan dan tidak memberikan apa-apa selain itu (kebaikan).

Bab : Larangan Mengutuk Hewan Dll.

"Imran melaporkan

Aku melihat seolah-olah aku sedang melihat ke arah dromedari itu, dan dalam hadis yang disampaikan atas otoritas Thaqafi (kata-katanya): "Turunkan dan telanjanglah punggungnya karena ia terkutuk."

Bab : Siapa pun yang Dikutuk, Dicaci Coba Atau Didoakan Oleh Nabi (SAW) Ketika Dia Tidak Pantas Mendapatkannya, Itu Akan Menjadi Pemurnian, Hadiah Dan Rahmat Baginya

Hadis ini telah ditransmisikan atas otoritas Abu Zinad dengan sedikit variasi kata-kata.

Bab : Kritik Terhadap Orang yang Bermuka Dua, Dan Larangan Melakukan Itu

Abu Huraira melaporkan bahwa dia mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Yang terburuk di antara orang-orang adalah orang dengan wajah ganda. Dia datang kepada beberapa orang dengan satu wajah dan kepada yang lain dengan wajah yang lain.

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Anda akan menemukan yang terburuk di antara orang-orang yang memiliki wajah ganda. Dia datang kepada beberapa orang dengan satu wajah dan kepada yang lain dengan wajah lainnya.

Bab : Larangan Gosip Jahat (Namimah)

'Abdullah b. Mas'ud melaporkan bahwa Muhammad (صلى الله عليه وسلم) mengatakan

Haruskah saya memberitahukan kepada Anda bahwa fitnah, itu sebenarnya adalah pembawa cerita yang menciptakan perselisihan di antara orang-orang, (dan) dia (lebih lanjut) berkata: Orang itu mengatakan kebenaran sampai dia tercatat sebagai orang yang benar, dan kebohongan mengatakan kebohongan sampai kebohongan dicatat sebagai pendusta.

Bab : Kebajikan Orang yang Mengendalikan Dirinya Pada Saat Kemarahan, Dan Apa yang Menghilangkan Kemarahan

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Orang kuat bukanlah orang yang bergulat dengan baik tetapi orang kuat adalah orang yang mengendalikan dirinya sendiri ketika dia sedang marah.

Hadis ini telah dilaporkan tentang otoritas Abu Huraira melalui rantai pemancar lainnya.

Sulaiman b. Surad melaporkan bahwa dua orang saling melecehkan di hadapan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan mata salah satu dari mereka menjadi merah seperti bara api dan pembuluh darah lehernya bengkak. Setelah itu Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Aku tahu sebuah kata-kata, jika dia mengucapkan itu, kemarahannya (tidak akan ada lagi dan kata-kata itu adalah): Aku berlindung kepada Allah dari Setan yang terkutuk. Orang itu berkata: Apakah Anda menemukan kegilaan dalam diri saya? Ibnu al-'Ala' berkata: Apakah kamu melihatnya? Dan dia tidak menyebutkan orang itu.

Sulaiman b. Surad melaporkan bahwa dua orang saling melecehkan di hadapan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan salah satu dari mereka jatuh ke dalam kemarahan dan wajahnya menjadi merah. Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) melihatnya dan berkata

Saya tahu sebuah kata-kata; jika dia mengatakan itu, dia akan keluar (dari kemarahan) (dan kata-katanya adalah): Aku berlindung kepada Allah dari Setan, orang yang terkutuk. Setelah itu, seseorang mendatangi dia yang telah mendengar itu dari Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata kepadanya: Tahukah kamu apa yang dikatakan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)? Dia (Nabi Suci) berkata: Saya tahu sebuah kata; jika dia mengatakan itu, (yang cocok) tidak akan ada lagi (dan kata-katanya adalah): Aku berlindung kepada Allah dari Setan, yang terkutuk. Dan orang itu berkata kepadanya: Apakah Anda menemukan saya gila?

Bab : Larangan Memukul Wajah

Abu Huraira melaporkan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ketika salah satu dari kamu bertengkar dengan saudaranya, dia harus mengampuni wajahnya.

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ketika salah satu dari kamu bertengkar dengan saudaranya, dia harus menghindari wajah.

Bab : Peringatan Keras Bagi Orang yang Menyiksa Orang Secara Melanggar Hukum

'Urwa melaporkan tentang otoritas ayahnya bahwa Hisyam b. Hakim b. Hizam kebetulan melewati beberapa orang di Suriah yang telah dipaksa berdiri di bawah sinar matahari dan minyak zaitun sedang dituangkan ke atas kepala mereka. Katanya

Apa ini? Dikatakan: Mereka dihukum karena (tidak membayar) Kharaj (pendapatan pemerintah). Setelah itu dia berkata: Allah akan menghukum orang-orang yang menyiksa manusia di dunia ini (tanpa alasan yang benar).

Bab : Menyuruh Orang yang Membawa Senjata Di Masjid, Pasar Atau Tempat Lain Tempat Orang Berkumpul, Untuk Memegangnya Dengan Intinya

'Amr mendengar Jabir berkata

Seseorang kebetulan datang ke masjid dengan panah; Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadanya: Peganglah kepalanya yang runcing.

Abu Musa melaporkan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) menguji

Siapa di antara kamu bergerak di masjid atau di bazar dan ada anak panah bersamanya, dia harus memegang kepala besinya di telapak tangannya, sehingga tidak ada di antara orang-orang Muslim yang terluka darinya, atau katanya, harus menangkap kepala besinya.

Bab : Keutamaan Menghilangkan Hal Berbahaya Dari Jalan

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Seseorang saat berjalan di sepanjang jalan setapak melihat cabang-cabang pohon tergeletak di sana. Dia berkata: Demi Allah, aku akan menyingkirkan ini dari sini agar ini tidak membahayakan umat Islam, dan dia diterima di surga.

Bab : Larangan Menyiksa Kucing Dan Hewan Lain Yang Tidak Berbahaya

Hadis ini telah dilaporkan tentang otoritas Ibnu 'Umar melalui rantai pemancar lain. Dan Ibnu 'Umar melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Seorang wanita tersiksa karena seekor kucing yang telah diikatnya dan dengan demikian tidak membiarkannya makan atau minum atau membebaskannya sehingga ia dapat memakan hama bumi.

Hadis ini telah diriwayatkan atas kewibawaan Abu Huraira melalui rantai pemancar lainnya.