Kitab Kebajikan, Memerintahkan Sopan Santun, dan Bergabung Ikatan Kekerabatan

كتاب البر والصلة والآداب

Bab : Aib Orang yang Orang Tuanya, Salah Satu Atau Keduanya, Mencapai Usia Tua Selama Hidupnya, Dan Dia Tidak Masuk Surga

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Biarlah dia direndahkan, biarkan dia direndahkan. Dikatakan: Rasulullah, siapakah dia? Katanya. Dia yang menemukan orang tuanya di usia tua, baik salah satu atau keduanya, dan tidak masuk surga.

Bab : Arti Kebenaran Dan Dosa

Nawwas b. Sam'an al-Ansari melaporkan

Saya bertanya kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tentang kebajikan dan keburukan. Dia berkata: Kebajikan adalah watak yang baik dan sifat buruk adalah apa yang terlintas di hati Anda dan bahwa Anda tidak menyetujui bahwa orang harus mengetahuinya.

Bab : Larangan Kecemburuan Timbal Balik Dan Kebencian, Dan Berpaling Dari Satu Sama Lain

Anas b. Malik melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengatakan

Janganlah memelihara saling kebencian, atau cemburu, atau permusuhan, dan menjadi sesama saudara dan hamba Allah. Tidak sah bagi seorang Muslim bahwa dia harus menjaga hubungannya dengan saudaranya lebih dari tiga hari.

Bab : Larangan Meninggalkan Seseorang Lebih Dari Tiga Hari Tanpa Alasan yang Sah

Hadis ini telah ditransmisikan atas otoritas Zuhri dengan sedikit variasi kata-kata (dan kata-katanya adalah)

"Yang satu berpaling dan yang lain berpaling ketika mereka bertemu dan yang satu menghindari yang lain dan yang lain juga menghindarinya."

'Abdullah b. 'Umar melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Tidak diperbolehkan bagi seorang Muslim untuk memiliki hubungan yang terasing dengan saudaranya lebih dari tiga hari.

Bab : Larangan Kecurigaan, Mata-mata, Persaingan, Inflasi Harga Buatan, Dan Sebagainya

Hadis ini telah diriwayatkan tentang otoritas A'mash dengan rantai transmisi yang sama (dan kata-katanya adalah)

"Jangan memutuskan hubungan kekerabatan, jangan bermusuhan satu sama lain, jangan bermusuhan satu sama lain dan jangan iri hati terhadap yang lain dan hiduplah sebagai sesama saudara seperti yang Allah perintahkan kepadamu.

Bab : Berbakti Kepada Orang Tua, Dan Mana Yang Lebih Berhak Mendapatkannya

Abu Huraira melaporkan bahwa seseorang datang kepada Allah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata

Siapa di antara orang-orang yang paling pantas mendapatkan perlakuan baik dari tanganku? Dia berkata: Ibumu. Dia kembali berkata: Lalu siapakah (yang berikutnya)? Dia berkata: Sekali lagi ibumu (yang pantas mendapatkan perlakuan terbaik darimu). Dia berkata: Lalu siapakah (yang berikutnya)? Dia (Nabi Suci) berkata: Sekali lagi, itu adalah ibumu. Dia (lagi) berkata: Lalu siapa? Setelah itu dia berkata: Kalau begitu ayahmu. Dalam hadis yang disampaikan atas otoritas Qutalba, tidak disebutkan kata "rakyat".

Abu Huraira melaporkan bahwa seseorang mengatakan

Rasulullah, siapakah di antara orang-orang yang paling pantas menerima perlakuan baikku? Dia berkata: Ibumu, ibumu, ibumu, ibumu, ayahmu, lalu kerabat terdekatmu sesuai dengan urutan (kedekatan).

Hadis ini telah diriwayatkan pada kewibawaan Ibnu Shubruma dengan rantai pemancar yang sama dan hadis yang disampaikan pada kewibawaan Wuhaib terdapat sedikit variasi kata-kata. Sama halnya dengan hadis yang disampaikan atas otoritas Muhammad b. Talha (dan kata-katanya adalah)

"Siapa di antara orang-orang yang pantas mendapatkan perlakuan terbaik dari saya".

Yazid b. Abu Habib melaporkan bahwa Na'im, budak Umm Salama yang dibebaskan, melaporkan kepadanya bahwa 'Abdullah b. 'Amr b. 'Seperti yang dikatakan

Datanglah seorang Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: Aku berutang kesetiaan kepadamu untuk migrasi dan Jihad yang mencari pahala hanya dari Allah. Dia (Nabi Suci) berkata: Apakah ada satu dari antara orang tuamu yang hidup? Dia berkata: Ya, tentu saja, keduanya hidup. Dia lebih lanjut bertanya: Apakah Anda ingin mencari pahala dari Allah? Dia berkata: Ya. Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Kembalilah kepada orang tuamu dan berikan perlakuan yang baik kepada mereka.

Bab : Aib Orang yang Orang Tuanya, Salah Satu Atau Keduanya, Mencapai Usia Tua Selama Hidupnya, Dan Dia Tidak Masuk Surga

Abu Huraira melaporkan Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Biarlah dia direndahkan diri menjadi debu; biarlah dia direndahkan diri menjadi debu. Dikatakan: Rasulullah, siapakah dia? Dia berkata: Dia yang melihat salah satu orang tuanya di masa tua mereka atau dia melihat mereka berdua, tetapi dia tidak masuk surga.

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Biarlah dia direndahkan tiga kali, dan sisa hadis itu sama.

Bab : Kebajikan Menjaga Hubungan Dengan Teman Ayah Dan Ibu Seseorang, Dll.

Abdullah b. Dinar melaporkan bahwa ketika 'Abdullah b. 'Umar berangkat ke Mecea, 'dia membawa seekor keledai yang dia gunakan sebagai pengalihan dari kebosanan perjalanan di punggung unta dan memiliki sorban yang dia ikat di kepalanya. Suatu hari, ketika dia menunggangi keledai, seorang Arab gurun kebetulan melewatinya. Dia ('Abdullah b. 'Umar) berkata

Bukankah kamu begitu dan begitu? Dia berkata: Ya, Dia memberinya keledainya dan berkata: Tunggangilah, dan ikat sorban di kepalamu. Beberapa sahabatnya berkata: Semoga Allah mengampuni Anda, Anda memberikan kepada Arab gurun ini keledai yang Anda nikmati untuk ditunggangi untuk pengalihan dan sorban yang Anda ikat di sekeliling Anda. kepala. Setelah itu dia berkata: Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Perbuatan kebaikan yang terbaik adalah perlakuan baik seseorang kepada orang-orang yang dicintai ayahnya setelah kematiannya dan ayah dari orang ini adalah sahabat 'Umar.

Bab : Menjunjung Tinggi Ikatan Kekerabatan, Dan Larangan Memotongkannya

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Sesungguhnya Allah menciptakan alam semesta dan ketika Dia selesai itu, ikatan hubungan maju dan berkata Inilah tempat bagi dia yang mencari perlindungan dari pemutusan (hubungan darah). Dia berkata: Ya. Apakah Anda tidak puas bahwa saya harus menjaga hubungan dengan orang yang bergabung dengan ikatan hubungan Anda dan memutuskannya dengan orang yang memutuskan (ikatan hubungan) Anda? Mereka (ikatan darah) berkata: Tentu demikian. Setelah itu Dia berkata: Nah, begitulah hal-hal bagimu. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) kemudian bersabda: "Tetapi jika kamu berpaling, kamu pasti akan membuat kejahatan di negeri ini dan memutuskan hubungan kekerabatan. Orang-orang itulah yang telah dilaknat Allah, maka Dia telah membuat mereka tuli dan membutakan mata mereka. Bukankah mereka merenungkan Al-Qur'an? Atau, apakah ada kunci di hati mereka?".

'Aisyah melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ikatan kekerabatan digantung pada Takhta dan berkata: Dia yang mempersatukan aku Allah akan mempersatukannya dan dia yang memutuskan aku Allah akan memisahkannya.

Jubair b. Mut'im melaporkan tentang otoritas ayahnya bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata

Yang lebih parah tidak akan masuk ke Firdaus. Ibnu Umar mengatakan bahwa Sufyan (menjelaskannya sebagai): Orang yang memutuskan ikatan kekerabatan tidak akan masuk surga.

Hadis ini telah diriwayatkan atas otoritas Zuhri dengan rantai pemancar yang sama.

Abu Huraira melaporkan bahwa seseorang mengatakan

Rasulullah, saya memiliki kerabat yang saya coba, untuk memiliki hubungan dekat, tetapi mereka memutuskan (hubungan ini). Saya memperlakukan mereka dengan baik, tetapi mereka memperlakukan saya dengan buruk. Saya manis kepada mereka tetapi mereka kasar terhadap saya. Atas hal ini dia (Nabi Suci) bersabda: Jika demikian seperti yang kamu katakan, maka kamu sebenarnya melemparkan abu panas (ke wajah mereka) dan akan selalu ada bersamamu atas nama Allah (Malaikat untuk mendukungmu) yang akan membuatmu tetap mendominasi mereka selama kamu berpegang teguh pada (jalan kebenaran) ini.

Bab : Larangan Kecemburuan Timbal Balik Dan Kebencian, Dan Berpaling Dari Satu Sama Lain

Hadis ini telah diriwayatkan melalui rantai pemancar lain dan hadis yang disampaikan atas otoritas Abd al-Razziq (kata-katanya adalah)

"Baik dendam perawat atau memutuskan (ikatan kekerabatan), atau permusuhan perawat."

Bab : Larangan Meninggalkan Seseorang Lebih Dari Tiga Hari Tanpa Alasan yang Sah

Abu Ayyub Ansiri melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Tidak diperbolehkan bagi seorang Muslim untuk memiliki hubungan yang terasing dengan saudaranya lebih dari tiga malam, yang satu berbelok ke satu arah dan yang lain berbelok ke arah lain ketika mereka bertemu; Yang lebih baik dari keduanya adalah orang yang pertama memberi salam.