Sunan an-Nasa'i

Buku Minuman

كتاب الأشربة

Bab 20: Jenis-Jenis Hal Dari Mana Khamr Dibuat Ketika Pelarangannya Diungkapkan

ذِكْرِ أَنْوَاعِ الأَشْيَاءِ الَّتِي كَانَتْ مِنْهَا الْخَمْرُ حِينَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا ‏‏

Sunan an-Nasa'i 5578
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Aku mendengar 'Umar, semoga Allah berkenan kepadanya, menyampaikan Khutbah di Minbar Al-Madinah dan dia berkata: 'Wahai orang-orang, pada hari larangan Khamr diturunkan, itu dibuat dari lima hal: Dari anggur, kurma, madu, gandum dan jelai. Khamr adalah apa yang mengalahkan pikiran.'"

Sunan an-Nasa'i 5579
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Aku mendengar 'Umar bin Al-Khattab, semoga Allah ridho kepadanya, pada Minbar Rasulullah [SAW], bersabda: 'Larangan Khamr diturunkan ketika dibuat dari lima hal: Dari anggur, gandum, jelai, kurma dan madu.'"

Sunan an-Nasa'i 5580
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Khamr terbuat dari lima hal: Dari kurma, gandum, jelai, madu dan anggur."

Bab 21: Larangan minuman memabukkan yang terbuat dari semua jenis buah dan biji-bijian

تَحْرِيمِ الأَشْرِبَةِ الْمُسْكِرَةِ مِنَ الأَثْمَارِ وَالْحُبُوبِ

Sunan an-Nasa'i 5581
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu Sirin berkata

"Seorang pria datang kepada Ibnu 'Umar dan berkata: 'Keluarga kami membuat minuman untuk kami dengan merendam (buah-buahan) di malam hari, dan di pagi hari kami meminumnya.' Dia berkata: 'Saya melarang Anda minum minuman keras baik dalam jumlah kecil atau besar. Semoga Allah bersaksi bahwa Aku melarang kamu minum minuman memabukkan baik dalam jumlah kecil maupun besar. Semoga Allah bersaksi bahwa orang-orang Khaibar biasa membuat minuman dengan merendam ini dan itu, dan mereka menyebutnya ini dan itu tetapi itu adalah Khamr. Orang-orang Fadak biasa membuat minuman dengan merendam ini dan itu, dan mereka menyebutnya ini dan itu tetapi itu adalah Khamr.' Dan dia mencantumkan empat hal, salah satunya adalah madu."

Bab 22: Menerapkan Nama Khamr untuk Semua Minuman yang Memabukkan

إِثْبَاتِ اسْمِ الْخَمْرِ لِكُلِّ مُسْكِرٍ مِنَ الأَشْرِبَةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 5582
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu 'Umar bahwa

Nabi [SAW] bersabda: "Setiap minuman keras adalah haram dan setiap minuman keras adalah Khamr."

Sunan an-Nasa'i 5583
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap minuman keras adalah haram dan setiap minuman keras adalah Khamr.'"

Sunan an-Nasa'i 5584
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap mabuk adalah Khamr.'"

Sunan an-Nasa'i 5585
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap minuman keras adalah Khamr dan setiap minuman keras adalah haram.'"

Sunan an-Nasa'i 5586
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu 'Umar bahwa

Nabi [SAW] bersabda: "Setiap minuman keras adalah haram dan setiap minuman keras adalah Khamr."

Bab 23: Larangan Setiap Minuman yang Memabukkan

تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 5587
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu 'Umar bahwa

Nabi [SAW] bersabda: "Setiap minuman memabukkan adalah haram."

Sunan an-Nasa'i 5588
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah bersabda

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap minuman memabukkan adalah haram.'"

Sunan an-Nasa'i 5589
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa

Rasulullah [SAW] melarang perendaman (buah-buahan) di Ad-Dubba', Al-Muzaffat, An-Naqir, Al-Hantam, dan setiap minuman memabukkan adalah haram.

Sunan an-Nasa'i 5590
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Aisyah bahwa

Rasulullah [SAW] bersabda: "Jangan merendam (buah-buahan) di Ad-Dubba', An-Naqir, Al-Hantam, dan setiap minuman keras adalah haram."

Sunan an-Nasa'i 5591
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisyah berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap minuman yang memabukkan adalah haram.'" Qutaibah (salah satu perawi) berkata: "Dari Nabi [SAW]."

Sunan an-Nasa'i 5592
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Aisyah, semoga Allah ridha kepadanya, bahwa

Rasulullah [SAW] ditanya tentang mead dan dia berkata: "Setiap minuman yang memabukkan adalah haram." Ini adalah kata-kata dari Suwaid.

Sunan an-Nasa'i 5593
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisyah, semoga Allah ridho kepadanya, bahwa

Rasulullah [SAW] ditanya tentang mead dan dia berkata: "Setiap minuman yang memabukkan adalah haram," dan mead terbuat dari madu.

Sunan an-Nasa'i 5594
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari 'Aisyah bahwa

Nabi [SAW] ditanya tentang mead dan dia berkata: "Setiap minuman yang memabukkan adalah haram." Dan mead adalah minuman yang terbuat dari madu.

Sunan an-Nasa'i 5595
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Musa berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap minuman memabukkan adalah haram.'"

Sunan an-Nasa'i 5596
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Burdah bahwa ayahnya mengatakan

"Rasulullah [SAW] mengutus Mu'adh dan aku ke Yaman. Mu'adh berkata: 'Engkau mengirim kami ke negeri di mana orang-orang memiliki banyak jenis minuman. Apa yang harus saya minum?' Dia berkata: 'Minumlah, tetapi jangan minum minuman yang memabukkan.'"

Sunan an-Nasa'i 5597
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Musa berkata

"Rasulullah [SAW] bersabda: 'Setiap minuman memabukkan adalah haram.'"