Sunan an-Nasa'i

Kitab Permulaan Doa

كتاب الافتتاح

Bab 83: Membuat suara seseorang indah saat membaca Al-Qur'an

تَزْيِينِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ

Sunan an-Nasa'i 1015
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Bara' berkata

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Buatlah suaramu indah ketika kamu membaca Al-Qur'an."

Sunan an-Nasa'i 1016
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Al-Bara' bin Azib mengatakan

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Buatlah suaramu indah ketika kamu membaca Al-Qur'an."

Sunan an-Nasa'i 1017
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa

Dia mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: "Allah tidak pernah mendengarkan apa pun seperti Dia mendengarkan seorang Nabi dengan suara yang indah melantunkan Al-Qur'an dengan keras."

Sunan an-Nasa'i 1018
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa

Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, tidak pernah mendengarkan apa pun seperti Dia mendengarkan seorang Nabi melantunkan Al-Qur'an."

Sunan an-Nasa'i 1019
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mendengar bacaan Abu Musa dan berkata: Dia telah diberikan Mizmar di antara Mazamir keluarga Dawud, saw."

Sunan an-Nasa'i 1020
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisyah berkata

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mendengar bacaan Abu Musa dan berkata: 'Orang ini telah diberikan Mizmar di antara Mazamir keluarga Dawud, saw'."

Sunan an-Nasa'i 1021
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa 'Aisyah berkata

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mendengar bacaan Abu Musa dan berkata: 'Orang ini telah diberikan Mizmar di antara Mazamir keluarga Dawud, saw'."

Sunan an-Nasa'i 1022
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ya'la bin Mamlak bahwa

Dia bertanya kepada Umm Salamah tentang pembacaan dan doa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan dia berkata: "Mengapa kamu ingin tahu tentang shalatnya?" Kemudian dia menggambarkan pembacaannya dan sangat terukur dan jelas sehingga setiap huruf dapat dibedakan.

Bab 84: Mengucapkan Takbir sebelum sujud

التَّكْبِيرِ لِلرُّكُوعِ

Sunan an-Nasa'i 1023
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Salamah bin Abdur-Rahman bahwa

Marwan menunjuk Abu Hurairah sebagai gubernur Al-Madinah. Ketika dia berdiri untuk berdoa wajib, dia akan mengucapkan takbir, kemudian dia mengucapkan takbir ketika dia membungkuk, dan ketika dia mengangkat kepalanya dari membungkuk dia berkata: "Sami' Allahu liman hamidah, Rabbana wa lakal-hamd (Allah mendengar orang-orang yang memuji-Nya; Tuhan kami, dan bagi-Mu pujian)." Kemudian dia akan mengucapkan takbir ketika dia turun dalam sujud, kemudian dia mengucapkan takbir ketika dia berdiri setelah dua rakaat, setelah mengucapkan Tashahhud, dan dia melakukannya sampai dia selesai shalat. Setelah dia selesai shalat dan mengucapkan Salam, dia berpaling kepada orang-orang di masjid dan berkata: "Demi Dia yang di tangan-Nya jiwaku, akulah di antara kamu yang shalatnya paling mirip dengan doa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)."

Bab 85: Mengangkat tangan sebelum membungkuk sampai sejajar dengan bagian tertinggi telinga

رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ فُرُوعِ الأُذُنَيْنِ

Sunan an-Nasa'i 1024
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Malik bin Al-Huwairith mengatakan

"Aku melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengangkat tangannya sampai sampai ke bagian tertinggi telinganya, ketika dia mengucapkan takbir, ketika dia membungkuk dan ketika dia mengangkat kepalanya dari membungkuk."

Bab 86: Mengangkat tangan sejajar dengan bahu sebelum membungkuk

رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ الْمَنْكِبَيْنِ

Sunan an-Nasa'i 1025
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Salim bahwa

Ayahnya berkata: "Aku melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) ketika dia mulai shalat, mengangkat tangannya sampai sejajar dengan bahunya, (dan dia melakukannya) ketika dia membungkuk dan ketika dia mengangkat kepalanya dari membungkuk."

Bab 87: Tidak melakukan itu

تَرْكِ ذَلِكَ

Sunan an-Nasa'i 1026
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Alqamah, yang Abdullah berfirman

"Tidakkah aku akan memberitahukan kepadamu tentang doa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)? Dia berdiri dan mengangkat tangannya untuk pertama kalinya dan kemudian dia tidak melakukan itu lagi."

Bab 88: Membawa tulang punggung seseorang untuk beristirahat saat membungkuk

إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي الرُّكُوعِ

Sunan an-Nasa'i 1027
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Mas'ud bersabda

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Shalat tidak sah jika seseorang tidak mengistirahatkan tulang punggungnya sambil membungkuk dan bersujud.'"

Bab 89: Bersikap moderat dalam membungkuk

الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِ

Sunan an-Nasa'i 1028
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Anas bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

"Bersikaplah sederhana dalam membungkuk dan bersujud, dan jangan menyandarkan lenganmu di tanah seperti anjing."