Sunan Ibn Majah
Puasa
كتاب الصيام
Bab 17
مَا جَاءَ فِي السِّوَاكِ وَالْكُحْلِ لِلصَّائِمِ
Abu at-Taqi, Hisyam bin ‘Abdul Malik al-Himshi, menceritakan kepada kami: Baqiyyah menceritakan kepada kami: Az-Zubaidi menceritakan kepada kami, dari Hisyam bin ‘Urwah, dari ayahnya, dari ‘Aisyah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— memakai celak ketika sedang berpuasa.
Ayyub bin Muhammad ar-Raqqi dan Dawud bin Rusyaid menceritakan kepada kami; keduanya berkata: Mu‘ammar bin Sulaiman menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin Bisyr menceritakan kepada kami, dari al-A‘masy, dari Abu Salih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Orang yang membekam dan orang yang dibekam telah batal puasanya.”
Bab 18
مَا جَاءَ فِي الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ
Ahmad bin Yusuf as-Sulami menceritakan kepada kami: ‘Ubaidullah menceritakan kepada kami: Syaiban mengabarkan kepada kami, dari Yahya bin Abi Katsir: Abu Qilabah menceritakan kepadaku bahwa Abu Asma’ menceritakan kepadanya, dari Tsauban, ia berkata: Aku mendengar Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Orang yang membekam dan orang yang dibekam telah batal puasanya.”
Ahmad bin Yusuf as-Sulami menceritakan kepada kami: ‘Ubaidullah menceritakan kepada kami: Syaiban mengabarkan kepada kami, dari Yahya, dari Abu Qilabah, yang mengabarkan kepadanya bahwa Syaddad bin Aws, ketika sedang berjalan bersama Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— di al-Baqi‘, melewati seorang laki-laki yang sedang dibekam setelah delapan belas malam dari bulan itu berlalu. Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Orang yang membekam dan orang yang dibekam telah batal puasanya.”
‘Ali bin Muhammad menceritakan kepada kami: Muhammad bin Fudhail menceritakan kepada kami, dari Yazid bin Abi Ziyad, dari Miqsam, dari Ibnu ‘Abbas, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— berbekam ketika sedang berpuasa dan dalam keadaan ihram.
Bab 19
مَا جَاءَ فِي الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ
Abu Bakar bin Abi Syaibah dan ‘Abdullah bin al-Jarrah menceritakan kepada kami; keduanya berkata: Abu al-Ahwash menceritakan kepada kami, dari Ziyad bin ‘Ilaqah, dari ‘Amr bin Maimun, dari ‘Aisyah, ia berkata: Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— biasa mencium pada bulan puasa.
Abu Bakar bin Abi Syaibah menceritakan kepada kami: ‘Ali bin Mushir menceritakan kepada kami, dari ‘Ubaidullah, dari al-Qasim, dari ‘Aisyah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— biasa mencium ketika sedang berpuasa. Namun, siapakah di antara kalian yang mampu mengendalikan hasratnya sebagaimana Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— mengendalikan hasrat beliau?
Abu Bakar bin Abi Syaibah dan ‘Ali bin Muhammad menceritakan kepada kami; keduanya berkata: Abu Mu‘awiyah menceritakan kepada kami, dari al-A‘masy, dari Muslim, dari Syutair bin Syakal, dari Hafshah, bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— biasa mencium ketika sedang berpuasa.
Abu Bakar bin Abi Syaibah menceritakan kepada kami: Al-Fadhl bin Dukain menceritakan kepada kami, dari Isra’il, dari Zaid bin Jubair, dari Abu Yazid adh-Dhinni, dari Maimunah, bekas budak Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— yang telah dimerdekakan, ia berkata: Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— ditanya tentang seorang laki-laki yang mencium istrinya ketika keduanya sedang berpuasa. Beliau menjawab, “Keduanya telah batal berpuasa.”
Bab 20
مَا جَاءَ فِي الْمُبَاشَرَةِ لِلصَّائِمِ
Abu Bakar bin Abi Syaibah menceritakan kepada kami: Isma‘il bin ‘Ulayyah menceritakan kepada kami, dari Ibnu ‘Aun, dari Ibrahim, ia berkata: Al-Aswad dan Masruq masuk menemui ‘Aisyah lalu bertanya, “Apakah Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— melakukan sentuhan mesra dengan istri-istri beliau ketika sedang berpuasa?” Ia menjawab, “Beliau melakukannya, tetapi beliau lebih mampu mengendalikan hasratnya daripada kalian semua.”
Muhammad bin Khalid bin ‘Abdullah al-Wasithi menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami, dari ‘Atha’ bin as-Sa’ib, dari Sa‘id bin Jubair, dari Ibnu ‘Abbas, ia berkata: Laki-laki tua yang berpuasa diberi keringanan untuk melakukan sentuhan mesra, sedangkan hal itu dimakruhkan bagi pemuda.
Bab 21
مَا جَاءَ فِي الْغِيبَةِ وَالرَّفَثِ لِلصَّائِمِ
‘Amr bin Rafi‘ menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin al-Mubarak menceritakan kepada kami, dari Ibnu Abi Dzi’b, dari Sa‘id al-Maqburi, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Barang siapa tidak meninggalkan ucapan dusta, perilaku bodoh, dan perbuatan berdasarkan keduanya, Allah tidak membutuhkan perbuatannya meninggalkan makanan dan minumannya.”
‘Amr bin Rafi‘ menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin al-Mubarak menceritakan kepada kami, dari Usamah bin Zaid, dari Sa‘id al-Maqburi, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Betapa banyak orang berpuasa yang tidak mendapatkan dari puasanya selain rasa lapar, dan betapa banyak orang yang berdiri salat malam yang tidak mendapatkan dari salatnya selain begadang.”
Muhammad bin ash-Shabbah menceritakan kepada kami: Jarir mengabarkan kepada kami, dari al-A‘masy, dari Abu Salih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Apabila salah seorang dari kalian sedang berpuasa, janganlah ia berkata cabul dan jangan berperilaku bodoh. Jika seseorang berlaku bodoh terhadapnya, hendaklah ia berkata, ‘Aku adalah orang yang sedang berpuasa.’”
Bab 22
مَا جَاءَ فِي السُّحُورِ
Ahmad bin ‘Abdah menceritakan kepada kami: Hammad bin Zaid mengabarkan kepada kami, dari ‘Abdul ‘Aziz bin Shuhaib, dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Makan sahurlah, karena sesungguhnya dalam sahur terdapat keberkahan.”
Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami: Abu ‘Amir menceritakan kepada kami: Zam‘ah bin Salih menceritakan kepada kami, dari Salamah, dari ‘Ikrimah, dari Ibnu ‘Abbas, dari Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—, beliau bersabda, “Mintalah bantuan dengan makan sahur untuk berpuasa pada siang hari, dan dengan tidur siang untuk melaksanakan salat malam.”
Bab 23
مَا جَاءَ فِي تَأْخِيرِ السُّحُورِ
‘Ali bin Muhammad menceritakan kepada kami: Waki‘ menceritakan kepada kami, dari Hisyam ad-Dastawa’i, dari Qatadah, dari Anas bin Malik, dari Zaid bin Tsabit, ia berkata: Kami makan sahur bersama Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—, kemudian kami berdiri untuk melaksanakan salat. Aku bertanya, “Berapa lama jarak antara keduanya?” Ia menjawab, “Seukuran waktu membaca lima puluh ayat.”
‘Ali bin Muhammad menceritakan kepada kami: Abu Bakar bin ‘Ayyasy menceritakan kepada kami, dari ‘Ashim, dari Zirr, dari Hudzaifah, ia berkata: Aku makan sahur bersama Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— ketika hari sudah siang, hanya saja matahari belum terbit. Abu Ishaq berkata, “Hadis Hudzaifah telah dihapus hukumnya dan tidak bernilai.”
Yahya bin Hakim menceritakan kepada kami: Yahya bin Sa‘id dan Ibnu Abi ‘Adi menceritakan kepada kami, dari Sulaiman at-Taimi, dari Abu ‘Utsman an-Nahdi, dari ‘Abdullah bin Mas‘ud, bahwa Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Janganlah azan Bilal menghalangi seorang pun di antara kalian dari makan sahurnya. Ia mengumandangkan azan agar orang yang tidur di antara kalian terbangun dan orang yang sedang berdiri salat kembali. Fajar bukanlah seperti ini —meninggi secara vertikal—, melainkan seperti ini: ia membentang secara horizontal di ufuk langit.”
Bab 24
مَا جَاءَ فِي تَعْجِيلِ الإِفْطَارِ
Hisyam bin ‘Ammar dan Muhammad bin ash-Shabbah menceritakan kepada kami; keduanya berkata: ‘Abdul ‘Aziz bin Abi Hazim menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dari Sahl bin Sa‘d, bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Manusia akan senantiasa berada dalam kebaikan selama mereka menyegerakan berbuka.”