Doa

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu al-Yasar meriwayatkan bahwa Rasulullah biasa berdoa, “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari rumah yang menimpaku, jatuh ke jurang, tenggelam, terbakar, dan usia renta; dari gangguan setan saat kematianku; dari meninggal di jalan-Mu dalam keadaan mundur; serta dari mati akibat sengatan hewan berbisa.” Versi lain dari an-Nasa’i menambahkan, “dan dari kesedihan.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Mu’adz meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Berlindunglah kepada Allah dari ketamakan yang membawa kehinaan.” Diriwayatkan oleh Ahmad dan al-Baihaqi dalam Kitab ad-Da’awat al-Kabir.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Aisyah meriwayatkan bahwa Nabi memandang bulan lalu bersabda, “Berlindunglah kepada Allah dari keburukan benda ini, wahai Aisyah, karena inilah kegelapan ketika menyelimuti.” (Lihat Al-Qur’an 113:3.) Catatan menjelaskan bahwa riwayat ini merujuk pada gerhana bulan. Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Imran bin Hushain meriwayatkan bahwa Nabi bertanya kepada ayahnya, “Berapa tuhan yang engkau sembah hari ini, Hushain?” Ia menjawab, “Tujuh, enam di bumi dan satu di langit.” Nabi bertanya, “Yang mana engkau harapkan dan engkau takuti?” Ia menjawab, “Yang di langit.” Nabi bersabda, “Jika engkau masuk Islam, wahai Hushain, aku akan mengajarkan dua kalimat yang bermanfaat bagimu.” Setelah memeluk Islam, Hushain meminta dua kalimat itu. Nabi mengajarinya, “Ya Allah, tunjukilah aku ke jalan yang benar dan lindungilah aku dari keburukan diriku.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Amr bin Syu’aib meriwayatkan dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah bersabda: jika seseorang terbangun ketakutan saat tidur, hendaklah ia membaca, “Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari murka-Nya, azab-Nya, keburukan hamba-hamba-Nya, bisikan jahat setan, dan kehadiran mereka,” maka mereka tidak akan mencelakainya. Abdullah bin Amr mengajarkan doa ini kepada anak-anaknya yang dewasa maupun yang masih kecil. Ia menuliskannya pada sakh—biasanya sebuah dokumen—lalu menggantungkan tulisan itu di leher anak tersebut. Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan at-Tirmidzi; redaksi yang dikutip adalah versi at-Tirmidzi.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda: siapa yang memohon surga tiga kali, surga akan berkata, “Ya Allah, masukkanlah dia ke dalam surga.” Siapa yang memohon perlindungan dari neraka tiga kali, neraka akan berkata, “Ya Allah, lindungilah dia dari neraka.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Al-Qa’qa meriwayatkan bahwa Ka’ab al-Ahbar berkata, “Jika bukan karena beberapa kalimat yang kubaca, orang Yahudi akan memperlakukanku seperti keledai”—atau “mengubahku menjadi keledai”, yang mungkin mengisyaratkan sihir. Ketika ditanya, ia menjawab, “Aku berlindung kepada Zat Allah Yang Mahaperkasa, yang tiada apa pun lebih perkasa daripada-Nya; dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna, yang tak dapat dilampaui siapa pun, baik orang saleh maupun durhaka; dan dengan nama-nama Allah yang indah, yang kuketahui maupun tidak kuketahui, dari keburukan segala yang Dia ciptakan, hasilkan, dan adakan.” Diriwayatkan oleh Malik.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muslim bin Abu Bakrah meriwayatkan bahwa ayahnya membaca pada akhir salat, “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekafiran, kemiskinan, dan azab kubur.” Ia pun membaca doa itu. Ayahnya bertanya dari siapa ia mempelajarinya; setelah dijawab bahwa dari ayahnya, ia menjelaskan Rasulullah biasa membaca doa tersebut pada akhir salat. Diriwayatkan oleh an-Nasa’i dan at-Tirmidzi; at-Tirmidzi tidak menyebut waktunya, sedangkan Ahmad menyebut “di akhir setiap salat”.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Sa’id meriwayatkan bahwa ia mendengar Rasulullah bersabda, “Aku berlindung kepada Allah dari kekafiran dan utang.” Seseorang bertanya apakah beliau menyamakan kekafiran dengan utang; beliau menjawab, “Ya.” Versi lain berbunyi, “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekafiran dan kemiskinan.” Ketika ditanya apakah keduanya setara, beliau kembali menjawab, “Ya.” Diriwayatkan oleh an-Nasa’i.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Musa al-Asy’ari meriwayatkan bahwa Nabi biasa berdoa, “Ya Allah, ampunilah dosaku, kebodohanku, sikap berlebihanku dalam urusanku, dan apa yang lebih Engkau ketahui daripadaku. Ampunilah dosaku yang serius maupun ringan, yang tidak sengaja maupun sengaja, sebab semua itu berasal dariku. Ampunilah dosa-dosaku yang terdahulu dan yang kemudian, yang kusembunyikan dan yang kulakukan terang-terangan, serta apa yang lebih Engkau ketahui daripadaku. Engkaulah Yang Mendahulukan dan Yang Mengakhirkan, dan Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah biasa berdoa, “Ya Allah, perbaikilah agamaku yang menjadi penopang segala urusanku; perbaikilah urusan duniaku tempat penghidupanku; perbaikilah akhiratku tempat tujuan akhirnya. Jadikan hidup sebagai tambahan bagiku dalam segala kebaikan, dan jadikan kematian sebagai istirahat dari segala keburukan.” Diriwayatkan oleh Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah bin Mas’ud meriwayatkan dari Nabi bahwa beliau berdoa, “Ya Allah, aku memohon petunjuk, ketakwaan, penjagaan diri, dan kecukupan.” Diriwayatkan oleh Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ali meriwayatkan bahwa Rasulullah menyuruhnya membaca, “Ya Allah, berilah aku petunjuk dan arahkanlah aku untuk melakukan yang benar.” Memohon petunjuk berarti meminta dibimbing ke jalan yang lurus; kata untuk diarahkan kepada kebenaran diibaratkan seperti anak panah yang tepat mengenai sasaran. Diriwayatkan oleh Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Malik al-Asyja’i meriwayatkan dari ayahnya bahwa ketika seseorang masuk Islam, Nabi mengajarinya salat lalu menyuruhnya berdoa, “Ya Allah, ampunilah aku, rahmatilah aku, berilah aku petunjuk, berikan kesehatan kepadaku, dan berilah aku rezeki.” Diriwayatkan oleh Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa doa yang paling sering dibaca Nabi ialah, “Ya Allah, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari azab neraka.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa Nabi biasa berdoa, “Tuhanku, tolonglah aku dan jangan menolong pihak yang melawanku; berilah aku kemenangan dan jangan memberi kemenangan atas diriku; aturlah urusanku demi kebaikanku, bukan untuk merugikanku; berilah aku petunjuk dan mudahkan aku mengikuti petunjuk yang benar; berilah aku kemenangan atas orang-orang yang menzalimiku. Tuhanku, jadikan aku bersyukur kepada-Mu, selalu mengingat-Mu, takut kepada-Mu, tekun menaati-Mu, rendah hati di hadapan-Mu, bersungguh-sungguh dalam berdoa, dan bertobat. Tuhanku, terimalah tobatku, hapuslah dosaku, kabulkan doaku, teguhkan bukti bagiku, jadikan lisanku benar, bimbing hatiku, dan hilangkan kedengkian dari dadaku.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, Abu Dawud, dan Ibnu Majah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Bakr meriwayatkan bahwa Rasulullah naik ke mimbar, lalu menangis dan bersabda, “Mohonlah ampunan dan kesehatan kepada Allah, sebab setelah keyakinan, tidak ada yang lebih baik daripada kesehatan.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan Ibnu Majah. At-Tirmidzi menyebutnya hasan, sementara sanadnya gharīb.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa seseorang bertanya kepada Nabi, doa apakah yang paling utama. Beliau menjawab, “Mohonlah kepada Tuhanmu kesehatan dan keselamatan dari keburukan di dunia dan akhirat.” Keesokan harinya orang itu datang lagi dengan pertanyaan yang sama dan mendapat jawaban serupa. Pada hari ketiga beliau menambahkan, “Jika kesehatan dan keselamatan dari keburukan di dunia dan akhirat diberikan kepadamu, sungguh engkau telah mencapai kebahagiaan.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dan Ibnu Majah; at-Tirmidzi menyebutnya hasan dengan sanad gharīb.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah bin Yazid al-Khatmi meriwayatkan bahwa Rasulullah biasa berdoa, “Ya Allah, karuniakanlah kepadaku cinta-Mu dan cinta orang-orang yang cintanya bermanfaat bagiku di sisi-Mu. Ya Allah, jadikan hal-hal yang kucintai dan Engkau berikan kepadaku sebagai kekuatan untuk melakukan hal-hal yang Engkau cintai. Ya Allah, jadikan hal-hal yang kucintai tetapi Engkau jauhkan dariku sebagai sarana agar aku dapat mencurahkan diri pada hal-hal yang Engkau cintai.” Catatan menyebut bahwa ungkapan awal dapat berarti “cinta kepada-Mu” atau “cinta-Mu”; konteks mendukung terjemahan yang dipilih. Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah jarang meninggalkan suatu majelis tanpa berdoa untuk para sahabatnya, “Ya Allah, anugerahkan kepada kami rasa takut kepada-Mu yang menghalangi kami bermaksiat kepada-Mu, ketaatan yang mengantarkan kami ke surga-Mu, dan keyakinan yang membuat musibah dunia terasa ringan. Jadikan kami menikmati pendengaran, penglihatan, dan kekuatan selama Engkau memberi kami hidup, dan karuniakan hal yang sama kepada para pewaris kami. Berilah kami pembelaan terhadap orang yang menzalimi kami dan bantulah kami menghadapi orang yang memusuhi kami. Jangan biarkan musibah menimpa agama kami; jangan jadikan urusan dunia sebagai perhatian terbesar atau batas pengetahuan kami; dan jangan jadikan orang yang tidak menyayangi kami sebagai penguasa atas kami.” At-Tirmidzi menyebut hadis ini hasan gharīb.