Sahih Muslim

Kitab Pakaian dan Perhiasan

كتاب اللباس والزينة

Sahih Muslim 2094a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas meriwayatkan bahwa cincin Rasulullah ﷺ terbuat dari perak dan mata cincinnya berasal dari Habasyah.

Sahih Muslim 2094b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ memakai cincin perak di tangan kanan, dengan mata cincin dari Habasyah menghadap ke telapak tangannya.

Sahih Muslim 2094c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jalur periwayatan lain menyampaikan hadis yang sama dengan riwayat Thalhah bin Yahya.

Bab 16

فِي لُبْسِ الْخَاتَمِ فِي الْخِنْصَرِ مِنَ الْيَدِ ‏.‏

Sahih Muslim 2095
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas menunjuk jari kelingking tangan kirinya dan berkata, “Cincin Nabi ﷺ dipakai di jari ini.”

Sahih Muslim 2078d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ali meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ melarangnya memakai cincin di salah satu dari dua jari ini—perawi tidak ingat jari yang mana—, mengenakan pakaian qassiy (kain bergaris dari Mesir dan Syam), serta duduk di atas mayatsir, bantalan pelana berwarna ungu yang dibuat para istri untuk suami mereka.

Sahih Muslim 2078e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jalur periwayatan lain menyampaikan hadis serupa dari Nabi ﷺ.

Sahih Muslim 2078f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Versi lain menyebut bahwa Nabi ﷺ melarang Ali memakai cincin di salah satu jari itu dan menyampaikan larangan-larangan yang sama.

Sahih Muslim 2078g
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ali meriwayatkan, “Rasulullah ﷺ melarangku memakai cincin di salah satu dari jari-jari ini.” Ia menunjuk jari tengah dan jari di sebelahnya.

Bab 18

بَاب اسْتِحْبَابِ لُبْسِ النِّعَالِ وَمَا فِي مَعْنَاهَا

Sahih Muslim 2096
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jabir meriwayatkan bahwa ia mendengar Nabi ﷺ bersabda dalam suatu ekspedisi, “Perbanyaklah sandal, karena selama seseorang memakai sandal, ia seperti sedang berkendara.”

Sahih Muslim 2097a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ bersabda, “Jika salah seorang dari kalian memakai sandal, mulailah dengan kaki kanan. Jika melepasnya, mulailah dengan kaki kiri. Pakailah keduanya atau lepaskan keduanya sekaligus.”

Sahih Muslim 2097b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ bersabda, “Janganlah salah seorang dari kalian berjalan dengan satu sandal saja; pakailah kedua sandal atau lepaskan keduanya.”

Sahih Muslim 2098a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah menemui orang-orang, menepuk dahinya, lalu berkata, “Kalian mengatakan bahwa aku berdusta atas nama Rasulullah ﷺ agar kalian mendapat petunjuk sekaligus tersesat! Aku bersaksi bahwa aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Jika tali sandal salah seorang dari kalian putus, janganlah ia berjalan hanya dengan sandal yang satunya sampai ia memperbaikinya.’”

Sahih Muslim 2098b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jalur periwayatan lain menyampaikan makna yang sama.

Sahih Muslim 2099a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ melarang laki-laki makan dengan tangan kiri, berjalan dengan satu sandal, membungkus tubuh sepenuhnya dengan satu kain, serta duduk hanya dengan satu kain sambil auratnya terbuka.

Sahih Muslim 2099b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jabir meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Jika tali sandal salah seorang dari kalian putus, janganlah ia berjalan dengan satu sandal sebelum memperbaikinya. Jangan berjalan dengan satu sepatu, makan dengan tangan kiri, membungkus diri dengan satu kain, ataupun menyelimuti tubuh dengan cara membungkus rapat.”

Sahih Muslim 2099c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah ﷺ melarang membungkus tubuh rapat dengan satu kain, duduk dengan lutut ditekuk ke dada sambil memakai satu kain, dan meletakkan satu kaki di atas kaki lainnya ketika berbaring telentang.

Sahih Muslim 2099d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nabi ﷺ bersabda, “Janganlah seseorang berjalan dengan satu sandal, duduk memeluk lutut dengan satu kain izar, makan dengan tangan kiri, membungkus tubuh rapat, ataupun meletakkan satu kaki di atas kaki lainnya saat berbaring telentang.”

Sahih Muslim 2099e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nabi ﷺ bersabda, “Janganlah salah seorang dari kalian berbaring dengan meletakkan satu kaki di atas kaki lainnya.”

Sahih Muslim 2100a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abbad bin Tamim meriwayatkan dari pamannya bahwa ia pernah melihat Rasulullah ﷺ berbaring di masjid dengan satu kaki di atas kaki lainnya.

Sahih Muslim 2100b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jalur periwayatan lain menyampaikan kisah yang sama.