Sahih Muslim

Kitab Salam

كتاب السلام

Sahih Muslim 2233f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nafi' meriwayatkan bahwa ia mendengar Abu Lubabah memberi tahu Ibnu Umar bahwa Rasulullah ﷺ melarang membunuh ular-ular yang tinggal di rumah.

Sahih Muslim 2233g
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abdullah meriwayatkan bahwa Abu Lubabah memberitahunya Rasulullah ﷺ melarang membunuh ular yang ditemukan di rumah.

Sahih Muslim 2233h
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nafi' meriwayatkan bahwa Abu Lubabah bin Abdul Mundzir al-Anshari awalnya tinggal di Quba, lalu pindah ke Madinah. Saat ia membantu Abdullah bin Umar membuka jendela, mereka melihat ular di rumah dan hendak membunuhnya. Abu Lubabah berkata bahwa ular yang tinggal di rumah dilarang untuk dibunuh, sedangkan ular berekor pendek dan ular dua garis diperintahkan untuk dibunuh. Dikatakan bahwa kedua jenis itu merusak penglihatan dan menyebabkan keguguran.

Sahih Muslim 2233i
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nafi' meriwayatkan dari ayahnya bahwa suatu hari Abdullah bin Umar melihat kulit ular yang baru berganti dekat reruntuhan rumahnya, lalu berkata kepada orang-orang di sekitarnya, “Kejar ular itu dan bunuhlah.” Abu Lubabah al-Anshari berkata, “Aku mendengar Rasulullah ﷺ melarang membunuh ular yang ditemukan di rumah, kecuali ular berekor pendek dan ular dua garis, karena keduanya merusak penglihatan dan mengganggu janin dalam kandungan perempuan.”

Sahih Muslim 2233j
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nafi' meriwayatkan bahwa Abu Lubabah melewati Ibnu Umar, yang tinggal di benteng dekat rumah Umar bin Khaththab dan sedang mengawasi ular untuk membunuhnya. Sisa hadis ini sama seperti riwayat sebelumnya.

Sahih Muslim 2234a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abdullah meriwayatkan: Kami bersama Rasulullah ﷺ di sebuah gua ketika turun kepada beliau Surah al-Mursalat. Kami baru saja mendengar beliau membacakan, “Demi para malaikat yang diutus berturut-turut…”, lalu seekor ular muncul di hadapan kami. Beliau berkata, “Bunuhlah.” Kami segera hendak membunuhnya, tetapi ular itu lolos. Rasulullah ﷺ bersabda, “Allah melindunginya dari kalian sebagaimana Dia melindungi kalian dari keburukannya.”

Sahih Muslim 2234b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini diriwayatkan dari al-A'masy dengan sanad yang sama.

Bab 37

قَتْلِ الْحَيَّاتِ وَغَيْرِهَا ‏‏

Sahih Muslim 2235
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abdullah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ memerintahkan seorang yang sedang berihram untuk membunuh ular di Mina.

Sahih Muslim 2234c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abdullah meriwayatkan: Ketika kami bersama Rasulullah ﷺ di dalam gua, sisa hadis ini sama seperti riwayat sebelumnya.

Sahih Muslim 2236a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu as-Sa'ib, bekas budak Hisyam bin Zuhrah, meriwayatkan bahwa ia mengunjungi Abu Sa'id al-Khudri di rumahnya. Abu Sa'id sedang salat, dan Abu as-Sa'ib duduk menunggu. Ia mendengar suara dari ikatan kayu bakar di sudut rumah dan melihat seekor ular. Ia bangkit untuk membunuhnya, tetapi Abu Sa'id memberi isyarat agar ia duduk. Setelah salat, Abu Sa'id menunjuk sebuah kamar dan bercerita bahwa seorang pemuda yang baru menikah pernah ikut bersama Rasulullah ﷺ dalam Perang Khandaq. Pada tengah hari, pemuda itu sering meminta izin untuk pulang kepada keluarganya. Suatu hari Rasulullah ﷺ mengizinkannya dan bersabda, “Bawalah senjatamu, karena aku khawatir terhadapmu dari Bani Quraizhah.” Pemuda itu membawa senjatanya dan pulang; ia melihat istrinya berdiri di antara dua pintu. Karena cemburu, ia mengarahkan tombaknya kepadanya, tetapi istrinya berkata agar ia menahan tombak dan masuk untuk melihat apa yang membuatnya keluar. Ia masuk dan melihat ular besar melingkar di atas tempat tidur. Ia menusuk ular itu dengan tombaknya, lalu keluar dan menancapkannya ke tanah. Ular itu menggeliat pada tombak, dan tidak diketahui siapa yang lebih dahulu mati, ular atau pemuda itu. Mereka mendatangi Rasulullah ﷺ dan meminta beliau berdoa kepada Allah agar pemuda itu dihidupkan kembali. Beliau bersabda, “Mohonkan ampunan bagi sahabat kalian.” Lalu beliau bersabda, “Di Madinah terdapat jin-jin yang telah masuk Islam. Jika kalian melihat salah satunya, peringatkanlah selama tiga hari. Jika setelah itu ia muncul lagi, bunuhlah karena ia adalah setan.”

Sahih Muslim 2236b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Asma bin Ubaid meriwayatkan dari seorang laki-laki bernama as-Sa'ib: Kami mengunjungi Abu Sa'id al-Khudri. Saat duduk bersamanya, kami mendengar suara dari bawah tempat tidurnya dan melihat ular besar. Sisa hadis ini sama. Dalam riwayat ini Rasulullah ﷺ bersabda, “Di rumah-rumah ini ada ular-ular tua. Jika kalian melihat salah satunya, persulitlah kehidupannya selama tiga hari. Jika ia pergi, biarkan; jika tidak, bunuhlah karena ia kafir.” Beliau juga berkata kepada para sahabat, “Pergilah dan kuburkan sahabat kalian,” yang telah meninggal karena gigitan ular.

Sahih Muslim 2236c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Sa'id al-Khudri meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Di Madinah ada sekelompok jin yang telah masuk Islam. Siapa yang melihat salah satu penghuni rumah itu, hendaklah memperingatkannya tiga kali. Jika setelah itu ia muncul lagi, bunuhlah karena ia adalah setan.”

Sahih Muslim 2237a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Umm Syarik meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ memerintahkannya membunuh tokek. Ibnu Abi Syaibah meriwayatkan hadis ini dengan sedikit perbedaan redaksi.

Sahih Muslim 2237b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Umm Syarik meriwayatkan bahwa ia bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang membunuh tokek dan beliau memerintahkannya. Umm Syarik termasuk perempuan Bani Amir bin Lu'ayy. Jalur periwayatan lain menyampaikan makna yang sama.

Bab 38

اسْتِحْبَابِ قَتْلِ الْوَزَغِ ‏‏

Sahih Muslim 2238
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Amir bin Sa'd meriwayatkan dari ayahnya bahwa Rasulullah ﷺ memerintahkan membunuh tokek dan menyebutnya makhluk kecil yang berbahaya.

Sahih Muslim 2239
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aisyah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ menyebut tokek sebagai makhluk kecil yang berbahaya. Harmalah menambahkan bahwa Aisyah berkata, “Aku tidak mendengar beliau memerintahkan untuk membunuhnya.”

Sahih Muslim 2240a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang membunuh tokek dengan pukulan pertama akan mendapat pahala sekian dan sekian. Siapa yang membunuhnya dengan pukulan kedua mendapat pahala lebih sedikit daripada yang pertama, dan siapa yang membunuhnya dengan pukulan ketiga mendapat pahala lebih sedikit daripada yang kedua.”

Sahih Muslim 2240b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini diriwayatkan dari Abu Hurairah melalui jalur lain. Redaksi riwayat ini menyebutkan bahwa orang yang membunuh tokek dengan pukulan pertama mendapat seratus kebaikan; pukulan kedua mendapat pahala lebih sedikit, dan pukulan ketiga lebih sedikit lagi.

Sahih Muslim 2240c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang membunuh tokek dengan pukulan pertama akan mendapat tujuh puluh kebaikan.”

Sahih Muslim 2241a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Seekor semut menggigit seorang nabi. Ia memerintahkan agar sarang semut dibakar, lalu sarang itu dibakar. Allah mewahyukan kepadanya, ‘Hanya karena seekor semut menggigitmu, engkau membinasakan suatu umat yang bertasbih kepada-Ku?’”