Sahih Muslim
Kitab Salam
كتاب السلام
Jabir bin 'Abdullah meriwayatkan bahwa pada hari Perang Ahzab, Ubay terkena panah pada pembuluh darah di bagian tengah lengannya. Rasulullah ﷺ mengobati lukanya dengan kauterisasi.
Bab 26
لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ وَاسْتِحْبَابُ التَّدَاوِي
Jabir meriwayatkan bahwa Sa'd bin Mu'adz terluka oleh panah pada pembuluh darahnya. Nabi ﷺ mengobatinya dengan kauterisasi menggunakan alat berbilah lebar dengan tangan beliau sendiri. Lukanya membengkak, lalu beliau mengulang kauterisasi untuk kedua kalinya.
Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ berbekam, memberikan upah kepada ahli bekam, dan menggunakan obat yang diteteskan melalui hidung.
Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ berbekam dan tidak pernah mengurangi upah siapa pun.
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam berasal dari panasnya api Jahanam yang menyala-nyala, maka dinginkanlah dengan air.”
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam disebabkan panasnya api Jahanam yang menyala-nyala, maka dinginkanlah dengan air.”
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam berasal dari kobaran api Jahanam, maka padamkanlah dengan air.”
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam berasal dari kobaran api Jahanam, maka dinginkanlah dengan air.”
Aisyah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam berasal dari kobaran api Jahanam, maka dinginkanlah dengan air.”
Asma meriwayatkan bahwa seorang perempuan dengan demam tinggi dibawa kepadanya. Ia meminta air, lalu memercikkannya ke bagian bukaan baju di atas dada dan berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Dinginkanlah demam dengan air, karena ia berasal dari panasnya api Jahanam yang menyala-nyala.”
Hadis ini diriwayatkan Hisyam dengan sanad yang sama. Dalam riwayat Ibnu Numair disebutkan bahwa ia menuangkan air ke sisi tubuh perempuan itu dan ke bukaan bajunya di bagian atas dada. Tidak disebutkan kalimat, “Demam berasal dari panasnya api Jahanam yang menyala-nyala.” Abu Usamah juga meriwayatkannya dengan sanad yang sama.
Rafi' bin Khadij meriwayatkan: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam berasal dari panasnya api Jahanam yang menyala-nyala, maka dinginkanlah dengan air.”
Rafi' bin Khadij meriwayatkan: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Demam berasal dari panasnya api Jahanam, maka dinginkanlah di tubuh kalian dengan air.” Abu Bakr tidak menyebut kata “pada kalian”, tetapi mengatakan bahwa Rafi' bin Khadij telah menyampaikan bagian itu kepadanya.
Bab 27
كَرَاهَةِ التَّدَاوِي بِاللَّدُودِ
Aisyah meriwayatkan: Saat Rasulullah ﷺ sakit, kami hendak memberikan obat melalui mulut beliau, tetapi beliau memberi isyarat agar kami tidak memaksakannya. Kami mengira hal itu karena orang sakit biasanya tidak menyukai obat. Setelah beliau pulih, beliau berkata, “Hendaklah setiap orang di antara kalian meminum obat itu, kecuali Ibnu Abbas, karena ia tidak hadir bersama kalian.”
Umm Qais binti Mihshan, saudari 'Ukasyah bin Mihshan, meriwayatkan bahwa ia mengunjungi Rasulullah ﷺ bersama putranya yang masih kecil dan belum disapih; anak itu pernah mengencingi pakaian beliau, lalu beliau meminta air dan memercikkannya ke bagian tersebut. Pada kunjungan lain, Umm Qais telah menekan uvula anaknya yang membengkak. Nabi ﷺ bersabda, “Mengapa kalian menyakiti anak-anak dengan menekan seperti ini? Gunakanlah kayu gaharu India, karena di dalamnya terdapat tujuh macam obat, salah satunya untuk radang selaput dada. Obat itu diberikan melalui hidung untuk pembengkakan uvula dan melalui sisi mulut untuk radang selaput dada.”
Umm Qais binti Mihshan, salah seorang perempuan Muhajirin awal yang berbaiat kepada Rasulullah ﷺ dan saudari 'Ukasyah bin Mihshan, meriwayatkan bahwa ia datang bersama putranya yang belum disapih dan telah menekan uvulanya karena takut membengkak. Rasulullah ﷺ bersabda, “Mengapa kalian menyakiti anak-anak dengan cara seperti ini? Gunakan kayu gaharu India, yaitu kust, karena di dalamnya terdapat tujuh macam obat, salah satunya untuk radang selaput dada.” Ubaidullah meriwayatkan bahwa Umm Qais memberitahunya bahwa anak itu pernah kencing di pangkuan Rasulullah ﷺ. Beliau meminta air dan memercikkannya pada air kencing itu tanpa membasuhnya dengan banyak air.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Habbatussauda adalah obat bagi setiap penyakit kecuali kematian.” Kematian disebut as-sam, sedangkan habbatussauda disebut syuniz.
Hadis ini diriwayatkan melalui jalur-jalur lain dengan sedikit perbedaan redaksi.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Tidak ada penyakit kecuali habbatussauda mengandung obat untuknya, selain as-sam,” yaitu kematian.