Sahih Muslim

Kitab Salam

كتاب السلام

Bab 21: Dianjurkan Untuk Membaca Ruqyah Untuk Mata Jahat, Punah, Dan Sengatan

اسْتِحْبَابِ الرُّقْيَةِ مِنَ الْعَيْنِ وَالنَّمْلَةِ وَالْحُمَةِ وَالنَّظْرَةِ ‏‏

Sahih Muslim 2198
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir b. 'Abdullah melaporkan bahwa Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) memberikan sanksi kepada keluarga Hazm untuk mantra (dalam mengurangi efek racun) ular, dan, katanya kepada Asma' putri 'Umais

Apa ini yang saya lihat anak-anak saudara laki-laki saya bersandar? Apakah mereka tidak diberi makan dengan benar? Dia berkata: Tidak, tetapi mereka jatuh di bawah pengaruh malam yang jahat. Dia berkata: Gunakan mantra Dia membaca (kata-kata mantra di hadapannya), lalu dia (dengan menyetujuinya) berkata: Ya, gunakan mantra ini untuk mereka.

Sahih Muslim 2199a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir b. 'Abdullah melaporkan bahwa Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) memberikan sanksi khusus untuk mantra dalam hal racun ular kepada suku 'Amr. Abu Zubair mengatakan

Saya mendengar Jabir b. 'Abdullah mengatakan bahwa kalajengking itu menyengat salah satu dari kami ketika kami duduk bersama Rasulullah (radhiyallahu 'alaihi wa sallam). Seseorang berkata: Rasulullah, aku menggunakan mantra (untuk menyembuhkan akibat sengat), lalu dia berkata: Barangsiapa yang berkompeten di antara kamu untuk memberi manfaat kepada saudaranya.

Sahih Muslim 2199b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan atas otoritas Ibnu Juraij dengan rantai pemancar yang sama tetapi dengan sedikit variasi kata-kata.

Sahih Muslim 2199c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir b. 'Abdullah melaporkan bahwa saya memiliki seorang paman dari pihak ibu yang mengobati sengatan kalajengking dengan bantuan mantra. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melarang mantra. Dia datang kepadanya dan berkata

Rasulullah, kamu melarang untuk mempraktikkan mantra, sedangkan aku menggunakannya untuk menyembuhkan sengatan kalajengking, dan kemudian dia berkata: Dia yang di antara kamu mampu menggunakannya sebagai sarana untuk berbuat baik, harus melakukannya.

Sahih Muslim 2199d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan atas otoritas A'mash dengan rantai pemancar yang sama.

Sahih Muslim 2199e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melarang mantra. Kemudian orang-orang Amr b. Hazm datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata

Kami tahu mantra yang kami gunakan untuk menyembuhkan sengatan kalajengking tetapi Anda telah melarangnya. Mereka membaca (kata-kata mantra) di hadapannya, lalu dia berkata: Aku tidak melihat ada bahaya (di dalamnya), maka dia yang di antara kamu berkompeten untuk berbuat baik kepada saudaranya.

Bab 22: Tidak ada yang salah dengan ruqyah yang tidak melibatkan syirik

لاَ بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ شِرْكٌ ‏‏

Sahih Muslim 2200
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Auf b. Malik Ashja'i melaporkan Kami berlatih mantra pada masa pra-Islam dan kami berkata

Rasulullah. Apa pendapat Anda tentang itu? Dia berkata: Biarkan aku tahu mantramu dan berkata: Tidak ada salahnya mantra yang tidak berbau politeisme.

Bab 23: Diperbolehkannya Menerima Hadiah Untuk Membaca Ruqyah Dengan Al-Qur'an Dan Doa

جَوَازِ أَخْذِ الأُجْرَةِ عَلَى الرُّقْيَةِ بِالْقُرْآنِ وَالأَذْكَارِ ‏‏

Sahih Muslim 2201a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Sa'id Khudri melaporkan bahwa beberapa orang di antara para sahabat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memulai perjalanan dan mereka kebetulan melewati sebuah suku dari suku-suku Arab. Mereka menuntut keramahtamahan dari anggota suku itu, tetapi mereka tidak memberikan keramahan apa pun kepada mereka. Mereka berkata kepada mereka

Apakah ada mantra di antara kalian, di kepala suku itu telah disengat kalajengking? Seseorang di antara kami berkata: 'Ya. Maka dia datang kepadanya dan dia berlatih incantasi dengan bantuan Sura al-Fatiha dan orang itu menjadi baik-baik saja. Dia diberi sekawanan domba (sebagai balasan), tetapi dia menolak untuk menerimanya, dengan mengatakan: Saya akan menyebutkannya kepada Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم), dan jika dia menyetujuinya. maka aku akan menerimanya. Jadi kami datang kepada Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan menyebutkan hal itu kepadanya dan dia (orang itu) berkata: Rasulullah demi Allah, saya tidak mempraktekkan mantra tetapi dengan bantuan Sura al-Fatiha Kitab Suci. Dia (Nabi Suci) tersenyum dan berkata: Bagaimana Anda tahu bahwa itu dapat digunakan (sebagai pembacaan)? - dan kemudian berkata: Keluarkan dari itu dan alokasikan bagian untuk saya bersama dengan bagian Anda.

Sahih Muslim 2201b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Hadis ini telah dilaporkan tentang otoritas Abu Bishr dengan rantai pemancar yang sama (dengan kata-kata ini)

Bahwa dia membaca um-ul-Qur'an (Sura Fatiha), dan dia mengumpulkan ludahnya dan dia menerapkannya dan orang itu menjadi baik-baik saja.

Sahih Muslim 2201c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Sa'id al-Khudri melaporkan

Kami mendarat di sebuah tempat di mana seorang wanita datang kepada kami dan berkata: Seekor kalajengking telah menggigit kepala suku itu. Apakah ada mantra di antara kalian? Seseorang di antara kami berdiri (dan pergi bersamanya). Kami tidak tahu bahwa dia adalah mantra yang baik tetapi dia mempraktikkan mantra dengan bantuan Sura al-Fatiha dan (kepala pemimpin) baik-baik saja. Mereka memberinya sekawanan domba dan menyajikan susu kepada kami. Kami berkata (kepadanya): Apakah engkau seorang mantra yang baik. Kemudian dia berkata: Aku tidak melakukannya melainkan dengan bantuan Sura al-Fatiha. Dia berkata: Janganlah kamu mengendarai (kambing-kambing ini) sampai kami pergi kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan mencari tahu (apakah diperbolehkan menerima (pahala mantra ini). Maka kami datang kepada Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan menyebutkan hal itu kepadanya, lalu dia berkata: Bagaimana kamu tahu bahwa ini (Sura al-Fatiha) dapat digunakan sebagai mantra? Maka bagikanlah mereka (di antara mereka yang telah hadir di sana bersamanya) dan alokasikan bagian dari saya juga.

Sahih Muslim 2201d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Hadis ini telah diriwayatkan pada kewibawaan Hisyam dengan rantai pemancar yang sama dan beliau berkata

Di sana berdiri bersamanya seseorang di antara kami yang tidak kami kenal sebelumnya sebagai mantra.

Bab 24: Dianjurkan Untuk Meletakkan Tangan Di Tempat Rasa Sakit Saat Memohon

اسْتِحْبَابِ وَضْعِ يَدِهِ عَلَى مَوْضِعِ الأَلَمِ مَعَ الدُّعَاءِ ‏‏

Sahih Muslim 2202
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Utsman b. Abu al-'As Al-Thaqafi melaporkan bahwa dia membuat keluhan kesakitan kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) yang dia rasakan di tubuhnya pada saat dia menjadi Muslim. Setelah itu Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Letakkan tanganmu di tempat di mana kamu merasakan sakit di tubuhmu dan ucapkan Bismillah (dalam nama Allah) tiga kali dan tujuh kali A'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhiru (Aku berlindung kepada Allah dan dengan Kuasa-Nya dari kejahatan yang aku temukan dan yang aku takuti).

Bab 25: Mencari Perlindungan kepada Allah dari Iblis yang Berbisik Saat Sholat

التَّعَوُّذِ مِنْ شَيْطَانِ الْوَسْوَسَةِ فِي الصَّلاَةِ ‏‏

Sahih Muslim 2203a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Utsman b. Abu al-'As melaporkan bahwa ia datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata

Rasulullah, Setan campur tangan antara saya dan doa saya dan membaca Al-Qur'an saya dan dia membingungkan saya. Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Itulah (perbuatan a) Setan (setan) yang dikenal sebagai Khinzab, dan apabila kamu melihat efeknya, carilah perlindungan kepada Allah darinya dan ludahlah tiga kali ke kirimu. Saya melakukan itu dan Allah menghilangkan itu dari saya.

Sahih Muslim 2203b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Utsman b. Abu al-'As melaporkan bahwa dia datang kepada Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) dan dia meriwayatkan seperti ini. Dalam hadis yang disampaikan atas otoritas Salam b. Nuh tidak disebutkan tiga kali,

Sahih Muslim 2203c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diturunkan atas otoritas 'Utsman b. Abu al-'As dengan sedikit variasi kata-kata.

Bab 26: Untuk Setiap Penyakit Ada Obatnya, Dan Dianjurkan Untuk Mengobati Penyakit

لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ وَاسْتِحْبَابُ التَّدَاوِي ‏‏

Sahih Muslim 1202d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu 'Abbas melaporkan bahwa Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) menangkup dan memberikan upahnya kepada perjamuan dan dia memasukkan obat itu ke lubang hidung.

Sahih Muslim 1577d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas b. Malik melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menangkupkan dirinya sendiri dan tidak pernah menahan upah siapa pun.

Sahih Muslim 2204
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada obat untuk setiap penyakit, dan ketika obat itu diterapkan pada penyakit, itu disembuhkan dengan izin Allah, Yang Maha Mulia.

Sahih Muslim 2205a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Jabir melaporkan bahwa dia mengunjungi Muqanna' dan kemudian mengatakan

Aku tidak akan pergi kecuali kamu menangkupkan, karena aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: Ini adalah obat.

Sahih Muslim 2205b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Asim b. 'Umar b. Qatada melaporkan

Datanglah ke rumah kami 'Abdullah dan seorang lagi dari antara anggota rumah tangga yang mengeluh luka. Jabir berkata: Apa yang membuatmu sakit? Dia berkata: Ada luka yang sangat menyakitkan bagiku, lalu dia berkata: Nak, bawakan kepadaku cupper. Dia berkata: 'Abdullah, apa yang ingin kamu lakukan dengan cupper? Saya berkata: Saya akan membuat luka ini ditangkupkan. Dia berkata: Demi Allah. oven sentuhan lalat atau kain menyebabkan saya sakit (dan bekam) dengan demikian akan menyebabkan saya sakit (tak tertahankan). Dan ketika dia melihatnya merasakan sakit (pada gagasan bekam), dia berkata: Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Jika ada obat yang efektif di antara obat-obatanmu, ini adalah (tiga): Bekam, minum madu dan kauterisasi dengan bantuan api. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) telah bersabda: Adapun diriku sendiri aku tidak suka kauterisasi. Kotak itu dipanggil dan dia menangkupkannya dan dia baik-baik saja.