Sunan Abi Dawud

Doa (Kitab Al-Salat)

كتاب الصلاة

Bab 385

الاِحْتِبَاءِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ

Sunan Abi Dawud 1110
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Nabi (ﷺ) melarang duduk ihtiba saat imam berkhutbah Jumat, yakni duduk dengan kaki ditekuk ke perut dan diikat atau dipegang dengan tangan.

Sunan Abi Dawud 1111
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ya'la bin Syaddad bin Aus meriwayatkan bahwa Muawiyah memimpin salat Jumat di Yerusalem dan kebanyakan orang di masjid adalah sahabat Nabi (ﷺ). Ia melihat mereka duduk ihtiba saat khutbah. Abu Dawud menyebut Ibnu Umar juga duduk demikian dan sejumlah ulama terdahulu tidak menganggapnya bermasalah. Sepengetahuannya, hanya Ubadah bin Nasayy yang memakruhkannya.

Bab 386

الْكَلاَمِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ

Sunan Abi Dawud 1112
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Jika engkau menyuruh saudaramu diam ketika imam berkhutbah, berarti engkau telah berkata sia-sia.”

Sunan Abi Dawud 1113
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abdullah bin Amr bin al-Ash meriwayatkan Nabi (ﷺ) bersabda, “Ada tiga golongan yang menghadiri salat Jumat. Satu datang dengan sia-sia dan hanya memperoleh hal itu; satu lagi datang membawa doa yang Allah dapat kabulkan atau tolak sesuai kehendak-Nya; dan satu lagi hadir dengan tenang, tidak melangkahi Muslim atau mengganggu siapa pun. Itu menjadi penghapus dosa hingga Jumat berikutnya dan tambahan tiga hari, sebab Allah berfirman, ‘Siapa berbuat kebaikan akan mendapat balasan sepuluh kali lipat’ (6:160).”

Bab 387

اسْتِئْذَانِ الْمُحْدِثِ الإِمَامَ

Sunan Abi Dawud 1114
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aisyah, Ummul Mukminin, meriwayatkan Nabi (ﷺ) bersabda, “Jika salah seorang dari kalian mengalami mimisan saat salat, hendaklah ia menutup hidungnya lalu keluar.” Abu Dawud menyebut Hammad bin Salamah dan Abu Usamah meriwayatkannya dari Hisyam, dari ayahnya, dari Nabi tanpa menyebut nama Aisyah.

Bab 388

إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ

Sunan Abi Dawud 1115
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jabir meriwayatkan seorang laki-laki datang saat Nabi (ﷺ) berkhutbah Jumat. Beliau bertanya, “Apakah engkau sudah salat?” Ia menjawab belum. Beliau bersabda, “Berdirilah dan salat.”

Sunan Abi Dawud 1116
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jabir dan Abu Shalih meriwayatkan dari Abu Hurairah: Sulaik al-Ghathafani datang ketika Rasulullah (ﷺ) berkhutbah Jumat. Beliau bertanya apakah ia sudah salat. Ia menjawab belum. Nabi bersabda, “Salatlah dua rakaat dan ringankan.”

Sunan Abi Dawud 1117
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Sanad lain meriwayatkan hadis ini dari Jabir bin Abdullah dengan tambahan: Nabi menghadap orang-orang dan bersabda, “Jika salah seorang dari kalian datang pada hari Jumat saat imam berkhutbah, hendaklah ia salat dua rakaat secara ringkas.”

Bab 389

تَخَطِّي رِقَابِ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sunan Abi Dawud 1118
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu az-Zahiriyyah meriwayatkan: Pada hari Jumat kami bersama Abdullah bin Busr, sahabat Nabi (ﷺ). Seorang laki-laki datang dengan melangkahi orang-orang. Abdullah menceritakan bahwa seorang laki-laki pernah melakukan hal yang sama saat Nabi berkhutbah. Nabi berkata, “Duduklah, engkau telah mengganggu orang-orang.”

Bab 390

الرَّجُلِ يَنْعَسُ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ

Sunan Abi Dawud 1119
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu Umar meriwayatkan Nabi (ﷺ) bersabda, “Jika salah seorang dari kalian tertidur sejenak di masjid pada hari Jumat, hendaklah ia berpindah tempat.”

Bab 391

الإِمَامِ يَتَكَلَّمُ بَعْدَ مَا يَنْزِلُ مِنَ الْمِنْبَرِ

Sunan Abi Dawud 1120
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa ia melihat Rasulullah (ﷺ) turun dari mimbar. Seseorang menghentikan beliau untuk menyampaikan keperluannya; beliau tetap berdiri bersamanya sampai kebutuhannya terpenuhi, lalu berdiri dan salat. Abu Dawud menyebut hadis ini tidak dikenal luas dari Tsabit dan hanya Jarir bin Hazim yang meriwayatkannya.

Bab 392

مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً

Sunan Abi Dawud 1121
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Siapa yang mendapatkan satu rakaat salat bersama imam, berarti ia mendapatkan seluruh salat.”

Bab 393

مَا يُقْرَأُ بِهِ فِي الْجُمُعَةِ

Sunan Abi Dawud 1122
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

An-Nu'man bin Basyir meriwayatkan bahwa Rasulullah (ﷺ) membaca Surah al-A'la (87) dan al-Ghasyiyah (88) pada dua salat Id dan salat Jumat. Jika Id dan Jumat bertepatan, beliau membaca kedua surah tersebut dalam kedua salat.

Sunan Abi Dawud 1123
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Adh-Dhahhak bin Qais bertanya kepada an-Nu'man bin Basyir tentang bacaan Rasulullah (ﷺ) pada hari Jumat setelah Surah al-Jumu'ah (62). Ia menjawab, “Beliau membaca al-Ghasyiyah (88).”

Sunan Abi Dawud 1124
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu Abi Rafi meriwayatkan bahwa Abu Hurairah mengimami salat Jumat dan membaca al-Jumu'ah serta “Apabila orang-orang munafik datang kepadamu” (63) pada rakaat terakhir. Setelah salat, Ibnu Abi Rafi berkata bahwa Abu Hurairah membaca dua surah yang biasa dibaca Ali di Kufah. Abu Hurairah menjawab bahwa ia mendengar Rasulullah (ﷺ) membacanya pada hari Jumat.

Sunan Abi Dawud 1125
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Samurah bin Jundub meriwayatkan bahwa Rasulullah (ﷺ) membaca Surah al-A'la (87) dan al-Ghasyiyah (88) dalam salat Jumat.

Bab 394

الرَّجُلِ يَأْتَمُّ بِالإِمَامِ وَبَيْنَهُمَا جِدَارٌ

Sunan Abi Dawud 1126
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aisyah meriwayatkan bahwa Rasulullah (ﷺ) salat di kamarnya, sementara orang-orang mengikuti beliau dari luar, di belakang kamar.

Bab 395

الصَّلاَةِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ

Sunan Abi Dawud 1127
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nafi meriwayatkan bahwa Ibnu Umar melihat seseorang salat dua rakaat setelah Jumat di tempat yang sama. Ia menegurnya, “Apakah engkau hendak salat empat rakaat Jumat?” Ibnu Umar biasa salat dua rakaat di rumah setelah Jumat dan berkata, “Begitulah Rasulullah (ﷺ) melakukannya.”

Sunan Abi Dawud 1128
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nafi meriwayatkan bahwa Ibnu Umar memanjangkan salat sebelum Jumat dan melaksanakan dua rakaat di rumah setelahnya. Ia berkata bahwa Rasulullah (ﷺ) melakukan demikian.

Sunan Abi Dawud 1129
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Umar bin Ata meriwayatkan bahwa Nafi bin Jubair mengutusnya bertanya kepada as-Sa'ib bin Yazid tentang perbuatan salat yang dilihat Muawiyah. As-Sa'ib berkata, “Aku salat Jumat bersamanya di dalam pagar. Setelah salam, aku berdiri di tempatku dan salat. Ia mengirim pesan agar aku tidak mengulanginya: setelah salat Jumat, jangan langsung menyambung salat lain sampai berbicara atau keluar, sebab Nabi memerintahkan demikian.”