Sunan Abi Dawud
Doa (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Bab 343: Memperpendek Taslim
حَذْفِ التَّسْلِيمِ
Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Menghilangkan sebagian salam adalah sunnah."
'Isa berkata: Ibn al-Mubarak melarangku untuk meriwayatkan hadis ini secara marfu' (disandarkan langsung kepada Nabi).
Abu Dawud berkata: Aku mendengar Abu Umayyah 'Isa bin Yunus al-Fakhuri al-Rami berkata: Ketika al-Firyabi kembali dari Mekkah, ia berhenti meriwayatkan hadis ini secara marfu'. Ia berkata: Ahmad bin Hanbal melarang untuk meriwayatkannya secara marfu'.
Bab 344: Jika Seseorang Memecahkan Wudu Saat Shalat, Dia Harus Mulai Dari Awal
إِذَا أَحْدَثَ فِي صَلاَتِهِ يَسْتَقْبِلُ
Jika salah seorang di antara kalian buang angin saat salat, hendaklah ia membatalkannya, berwudu, dan mengulangi salatnya.
Bab 345: Seseorang Melakukan Shalat Sukarela Di Tempat Yang Sama Dengan Shalat Wajib
فِي الرَّجُلِ يَتَطَوَّعُ فِي مَكَانِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْمَكْتُوبَةَ
Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Apakah seseorang dari kalian tidak mampu..." - [Abdul Warith berkata dalam riwayatnya:] "...maju ke depan, atau mundur ke belakang, atau ke sebelah kanannya, atau ke sebelah kirinya?" - dan Hammad menambahkan dalam riwayatnya: "...di dalam salat," maksudnya adalah salat sunah.
Seorang imam dari kalangan kami yang dijuluki Abu Rimthah mengimami shalat kami dan berkata, "Aku pernah shalat seperti shalat ini bersama Nabi (ﷺ)." Abu Bakr dan Umar berdiri di barisan terdepan di sebelah kanannya. Ada seorang laki-laki yang telah mendapati takbir pertama dalam shalat tersebut. Nabi Allah (ﷺ) melaksanakan shalat, kemudian mengucapkan salam ke sebelah kanan dan kirinya hingga kami melihat putihnya pipi beliau, lalu berpaling sebagaimana Abu Rimthah – maksudnya dirinya sendiri – berpaling. Kemudian laki-laki yang mendapati takbir pertama bersama beliau itu berdiri untuk shalat lagi, maka Umar menerkamnya, memegang pundaknya, mengguncangnya, lalu berkata, "Duduklah! Sesungguhnya binasanya Ahli Kitab tidak lain karena tidak ada jeda di antara shalat-shalat mereka." Nabi (ﷺ) mengangkat pandangannya lalu bersabda, "Semoga Allah memberikan ketepatan kepadamu, wahai anak al-Khattab!"
Abu Dawud berkata: Terkadang disebutkan Abu Umayyah sebagai pengganti Abu Rimthah.
Bab 346: Bersujud karena kelupaan sesudah dua sujud
السَّهْوِ فِي السَّجْدَتَيْنِ
Rasulullah SAW (ﷺ) menuntun kami dalam salah satu shalat malam ('Asha), siang atau sore. Dia memimpin kami dalam dua rakaat dan memberi salam. Dia kemudian bangkit menuju sepotong kayu yang ditempatkan di bagian depan masjid. Dia meletakkan tangannya di atasnya, satu di yang lain, menatap dari wajahnya seolah-olah dia marah. Orang-orang keluar dengan tergesa-gesa berkata: “Shalat telah dipersingkat. Abu Bakr dan 'Umar termasuk di antara orang-orang, tetapi mereka terlalu takut untuk berbicara dengannya. Seorang pria yang oleh Rasulullah (ﷺ) akan disebut “pemilik senjata” (Dhu al-Yadain) berdiri (bertanya kepadanya): Apakah kamu lupa? Rasulullah, ataukah shalat itu dipersingkat? Dia berkata: “Aku tidak lupa dan tidak dipersingkat. Beliau menjawab: “Ya Rasulullah, kamu telah lupa. Rasulullah SAW (ﷺ) berpaling kepada manusia dan bertanya: Apakah pemilik senjata mengatakan yang benar? Mereka membuat tanda, yaitu, ya. Rasulullah SAW (ﷺ) kembali ke tempatnya dan shalat dua rakaat yang tersisa, kemudian memberikan salam; kemudian dia mengucapkan takbir dan sujud seperti biasa atau berkepanjangan. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan mengucapkan takbir; kemudian dia mengucapkan takbir dan bersujud seperti biasa atau bersujud lebih lama (sujud). Kemudian dia mengangkat kepalanya dan mengucapkan takbir (Allah Maha Besar). Narator Muhammad ditanya: Apakah dia memberi salam (sambil bersujud) karena kelupaan? Beliau menjawab: “Aku tidak ingat dari Abu Hurairah.” Dan kami yakin bahwa 'Imran b. Husain berkata, kemudian dia memberi salam.
Abu Dawud berkata: Dan setiap orang yang meriwayatkan hadis ini tidak mengucapkan, "Kemudian ia bertakbir," dan tidak pula menyebutkan, "Ia kembali."
Kemudian beliau mengucapkan salam. Dia berkata: Aku bertanya, "Bagaimana dengan tasyahud?" Dia menjawab: "Aku tidak mendengar sesuatu pun mengenai tasyahud, tetapi lebih aku sukai seseorang membaca tasyahud." Dan dia tidak menyebutkan bahwa beliau memanggilnya Dhu al-Yadayn, tidak pula menyebutkan bahwa mereka memberi isyarat, dan tidak pula menyebutkan kemarahan. Hadis riwayat Hammad dari Ayyub lebih sempurna.
Mengenai kisah Dhu al-Yadayn, Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bertakbir lalu sujud. Hisyam yaitu Ibnu Hassan berkata: Beliau bertakbir, lalu bertakbir dan sujud.
Abu Dawud berkata: Hadis ini juga diriwayatkan oleh Habib bin al-Syahid, Humaid, Yunus, dan Ashim al-Ahwal dari Muhammad dari Abu Hurairah, namun tidak seorang pun dari mereka menyebutkan apa yang disebutkan oleh Hammad bin Zaid dari Hisyam bahwa beliau bertakbir, kemudian bertakbir dan sujud. Hammad bin Salamah dan Abu Bakr bin Ayyasy juga meriwayatkan hadis ini dari Hisyam, namun keduanya tidak menyebutkan dari beliau seperti yang disebutkan oleh Hammad bin Zaid bahwa beliau bertakbir dan kembali bertakbir.
Dia tidak melakukan dua sujud sahwi sampai Allah mengingatkannya akan hal itu.
dan beliau tidak melakukan dua sujud yang dilakukan ketika ragu-ragu, hingga orang-orang menemuinya.
Nabi (ﷺ) melaksanakan salat Zuhur lalu mengucapkan salam pada rakaat kedua. Lalu dikatakan kepada beliau, 'Apakah salat telah dikurangi?' Maka beliau salat dua rakaat, kemudian melakukan dua sujud.
Ketika Nabi (ﷺ) berpaling (menyelesaikan salam) setelah dua rakaat dari salat fardhu, seorang lelaki berkata kepadanya, "Wahai Rasulullah, apakah salat telah di qashar atau engkau lupa?" Beliau menjawab, "Aku tidak melakukan semua itu." Orang-orang berkata, "Engkau benar-benar telah melakukannya, wahai Rasulullah." Maka beliau salat dua rakaat lagi, kemudian berpaling dan tidak melakukan sujud sahwi.
Abu Dawud berkata: Dawud bin al-Husain meriwayatkannya dari Abu Sufyan, maula Ibn Abi Ahmad, dari Abu Hurairah, dari Nabi (ﷺ) dengan kisah ini. Dia berkata: Kemudian beliau sujud dua kali dalam keadaan duduk setelah salam.
Rasulullah (ﷺ) mengimami kami shalat lalu mengucapkan salam setelah dua rakaat, kemudian beliau menyebutkan yang semisal dengan hadis Ibnu Sirin dari Abu Hurairah, dan dia berkata: Kemudian beliau sujud dua kali sujud sahwi.
Rasulullah (ﷺ) salam pada rakaat ketiga dari salat Ashar, lalu beliau masuk -menurut riwayat Maslamah- ke kamar. Seorang laki-laki yang dipanggil al-Khirbaq, yang memiliki tangan yang panjang, berdiri menghampirinya dan berkata, 'Apakah salat telah diringkas, wahai Rasulullah?' Beliau keluar dalam keadaan marah sambil menyeret rida'nya (selendangnya), lalu bersabda, 'Apakah dia benar?' Mereka menjawab, 'Ya.' Beliau pun salat satu rakaat tersebut, kemudian salam, lalu sujud dua kali sujud, kemudian salam.
Bab 347
إِذَا صَلَّى خَمْسًا
Rasulullah (ﷺ) mengerjakan shalat Zuhur sebanyak lima rakaat. Dikatakan kepadanya: 'Apakah ada tambahan dalam shalat?' Beliau bersabda: 'Apa itu?' Mereka berkata: 'Engkau shalat lima rakaat.' Beliau lalu sujud dua kali setelah salam.
Abdullah meriwayatkan: Rasulullah (ﷺ) melaksanakan salat —Ibrahim berkata: Aku tidak tahu apakah beliau menambah atau mengurangi— dan ketika beliau telah mengucapkan salam, dikatakan kepadanya: "Wahai Rasulullah, apakah telah terjadi sesuatu yang baru dalam salat?" Beliau bertanya: "Apa itu?" Mereka menjawab: "Engkau telah salat sekian dan sekian." Beliau lalu melipat kedua kakinya, menghadap kiblat, lalu sujud bersama mereka dua kali sujud, kemudian mengucapkan salam. Ketika beliau berpaling, beliau menghadap ke arah kami dengan wajahnya (ﷺ) dan bersabda: "Sesungguhnya jika terjadi sesuatu dalam salat, tentu aku akan memberitahukannya kepada kalian; tetapi aku hanyalah seorang manusia, aku lupa sebagaimana kalian lupa, maka jika aku lupa, ingatkanlah aku." Dan beliau bersabda: "Jika salah seorang dari kalian ragu dalam salatnya, hendaklah ia mencari yang benar dan menyempurnakannya di atasnya, kemudian mengucapkan salam, lalu bersujud dua kali.">
Abdullah meriwayatkan: Rasulullah (ﷺ) mengimami kami salat sebanyak lima rakaat. Ketika beliau selesai salam, orang-orang saling berbisik di antara mereka. Beliau bertanya: "Ada apa dengan kalian?" Mereka menjawab: "Wahai Rasulullah, apakah salat telah ditambahkan?" Beliau bersabda: "Tidak." Mereka berkata: "Sesungguhnya engkau telah salat lima [rakaat]." Beliau lalu berpaling, melakukan dua sujud sahwi, kemudian mengucapkan salam, setelah itu bersabda: "Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia; aku lupa sebagaimana kalian lupa."
Rasulullah (ﷺ) pernah shalat suatu hari lalu mengucapkan salam padahal shalatnya masih kurang satu rakaat. Seorang laki-laki menemuinya lalu berkata, "Engkau lupa satu rakaat shalat." Beliau lalu kembali, masuk ke masjid, dan memerintahkan Bilal untuk mengumandangkan iqamah, lalu dia mengumandangkan iqamah untuk shalat. Beliau kemudian mengimami orang-orang satu rakaat. Aku pun menceritakan hal itu kepada orang-orang, lalu mereka bertanya kepadaku, "Apakah engkau mengenali laki-laki itu?" Aku menjawab, "Tidak, kecuali jika aku melihatnya." Kemudian dia lewat di hadapanku, lalu aku berkata, "Dialah orangnya." Mereka berkata, "Ini adalah Talhah bin Ubaidillah."