Sunan Abi Dawud
Doa (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Bab 346
السَّهْوِ فِي السَّجْدَتَيْنِ
Abu Hurairah berkata bahwa Rasulullah (ﷺ) mengimami kami, lalu ia meriwayatkan versi Hammad hingga kalimat, “Kami yakin ‘Imran bin Husain berkata, ‘Kemudian beliau mengucapkan salam.’” Perawi bertanya, “Bagaimana dengan tasyahud?” Ia menjawab, “Aku tidak mendengar apa pun tentang tasyahud, tetapi menurutku lebih baik membacanya.” Versi ini tidak memuat kata-kata “yang beliau panggil Dzul Yadain”, “mereka memberi isyarat”, maupun “marah”. Riwayat Hammad dari Ayyub lebih lengkap.
Riwayat sebelumnya juga disampaikan dari Abu Hurairah melalui sanad lain. Versi ini menyebut, “Nabi (ﷺ) bertakbir lalu sujud” (dalam riwayat tentang Dzul Yadain). Perawi Hisyam bin Hassan berkata bahwa beliau bertakbir, kemudian bertakbir lagi dan sujud. Abu Dawud berkata bahwa Habib bin asy-Syahid, Humaid, Yunus, dan ‘Ashim bin al-Ahwalah juga meriwayatkannya dari Muhammad, dari Abu Hurairah, tanpa menyebut dua takbir dan sujud sebagaimana riwayat Hammad bin Zaid dari Hisyam. Hammad bin Salamah dan Abu Bakar bin ‘Ayyasy juga meriwayatkannya dari Hisyam tanpa tambahan tersebut.
Riwayat lain dari Abu Hurairah menyebutkan, “Beliau tidak melakukan dua sujud sahwi sampai Allah memberinya keyakinan tentang hal itu.”
Ibnu Syihab az-Zuhri meriwayatkan dari Abu Bakar bin Sulaiman bin Abi Hatsmah bahwa Rasulullah (ﷺ) tidak melakukan dua sujud ketika ragu sampai orang-orang datang menemuinya. Abu Dawud berkata bahwa az-Zuhri juga meriwayatkannya dari Abu Bakar bin Sulaiman bin Abi Hatsman, dari Nabi (ﷺ), dengan versi, “Beliau tidak melakukan dua sujud karena lupa.”
Abu Hurairah meriwayatkan, “Nabi (ﷺ) mengerjakan salat Zuhur dan mengucapkan salam setelah dua rakaat. Beliau ditanya apakah salatnya dipersingkat. Kemudian beliau mengerjakan dua rakaat lagi dan melakukan dua sujud sahwi.”
Abu Hurairah meriwayatkan, “Setelah Nabi (ﷺ) menyelesaikan dua rakaat salat wajib, seseorang bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apakah salatnya dipersingkat atau engkau lupa?’ Beliau menjawab, ‘Tidak satu pun dari itu terjadi.’ Orang-orang berkata, ‘Wahai Rasulullah, engkau memang melakukannya.’ Maka beliau mengerjakan dua rakaat lagi lalu melakukan dua sujud sahwi.” Abu Dawud menambahkan bahwa Dawud al-Husain juga meriwayatkan hadis ini dari Abu Sufyan, maula Ibnu Abi Ahmad, dari Abu Hurairah, dari Nabi (ﷺ). Dalam versi itu, beliau melakukan dua sujud sambil duduk setelah salam.
Abu Hurairah meriwayatkan, “Kemudian beliau melakukan dua sujud sahwi setelah mengucapkan salam.”
Ibnu ‘Umar berkata, “Rasulullah (ﷺ) mengimami kami dan mengucapkan salam setelah dua rakaat.” Ia menyampaikan riwayat yang serupa dengan riwayat Ibnu Sirin dari Abu Hurairah. Versi ini menambahkan, “Beliau mengucapkan salam lalu melakukan dua sujud sahwi.”
‘Imran bin Husain berkata, “Rasulullah (ﷺ) mengucapkan salam setelah tiga rakaat salat Asar, lalu masuk ke kamarnya. Menurut riwayat Maslamah, seorang lelaki berlengan panjang bernama al-Khirbaq berdiri dan bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apakah salatnya dipersingkat?’ Nabi keluar dengan marah sambil menyeret jubahnya, lalu bertanya, ‘Apakah ia berkata benar?’ Mereka menjawab ya. Beliau kemudian mengerjakan rakaat yang kurang, mengucapkan salam, melakukan dua sujud, lalu mengucapkan salam kembali.”
Bab 347
إِذَا صَلَّى خَمْسًا
‘Abdullah bin Mas‘ud berkata, “Rasulullah (ﷺ) mengerjakan lima rakaat dalam salat Zuhur. Beliau ditanya apakah jumlah rakaat salat telah ditambah. Beliau bertanya apa maksud mereka. Mereka menjawab, ‘Engkau salat lima rakaat.’ Kemudian beliau melakukan dua sujud setelah mengucapkan salam.”
Dari ‘Abdullah bin Mas‘ud: Rasulullah (ﷺ) mengerjakan salat. Menurut riwayat Ibrahim, perawi tidak tahu apakah beliau menambah atau mengurangi rakaat. Setelah salam, beliau ditanya, “Wahai Rasulullah, apakah ada perubahan dalam salat?” Beliau bertanya, “Apa maksud kalian?” Mereka menyebut jumlah rakaat yang beliau kerjakan. Beliau lalu menghadap kiblat dan melakukan dua sujud, kemudian mengucapkan salam. Setelah berpaling kepada kami, beliau bersabda, “Jika ada perubahan dalam salat, tentu aku akan memberitahu kalian. Aku hanyalah manusia yang bisa lupa seperti kalian; jika aku lupa, ingatkanlah aku. Jika salah seorang dari kalian ragu tentang salatnya, hendaklah ia memilih yang benar menurutnya, menyempurnakan salatnya, mengucapkan salam, lalu melakukan dua sujud.”
Riwayat ini juga disampaikan dari ‘Abdullah bin Mas‘ud melalui sanad lain. Versi ini menyebut, “Apabila salah seorang dari kalian lupa dalam salat, hendaklah ia melakukan dua sujud.” Kemudian beliau berpaling dan melakukan dua sujud sahwi. Abu Dawud berkata: Perawi Husain juga meriwayatkannya seperti al-A‘masy.
‘Abdullah bin Mas‘ud berkata, “Rasulullah (ﷺ) mengimami kami salat lima rakaat. Setelah selesai, orang-orang berbisik satu sama lain. Beliau bertanya, ‘Ada apa dengan kalian?’ Mereka berkata, ‘Wahai Rasulullah, apakah jumlah rakaat salat telah ditambah?’ Beliau menjawab tidak. Mereka berkata, ‘Engkau telah salat lima rakaat.’ Beliau lalu berpaling, melakukan dua sujud, kemudian mengucapkan salam. Setelah itu beliau berkata, ‘Aku hanyalah manusia; aku bisa lupa seperti kalian.’”
Mu‘awiyah bin Khudayj meriwayatkan, “Suatu hari Rasulullah (ﷺ) mengucapkan salam padahal masih ada satu rakaat yang belum dikerjakan. Seorang lelaki datang dan berkata bahwa beliau lupa satu rakaat. Nabi kembali ke masjid dan memerintahkan Bilal mengumandangkan iqamah. Bilal mengumandangkannya dan Nabi mengimami orang-orang dalam satu rakaat. Aku menceritakan hal itu kepada orang-orang. Mereka bertanya apakah aku tahu siapa lelaki itu. Aku menjawab bahwa aku akan mengenalinya jika melihatnya. Ketika ia lewat, aku berkata, ‘Itulah orangnya.’ Mereka berkata, ‘Itu Talhah bin ‘Ubaidillah.’”
Bab 348
إِذَا شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلاَثِ مَنْ قَالَ يُلْقِي الشَّكَّ
‘Atha’ bin Yasar meriwayatkan dari Abu Sa‘id al-Khudri bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Apabila salah seorang dari kalian ragu tentang salatnya, buanglah keraguan itu dan dasarkanlah salat pada hal yang diyakini. Setelah merasa salatnya selesai, lakukanlah dua sujud di akhir salat. Jika salatnya sudah sempurna, rakaat tambahan dan dua sujud itu menjadi salat sunah. Jika salatnya belum sempurna, rakaat tambahan akan melengkapinya dan dua sujud itu menghinakan setan.”
Ibnu ‘Abbas meriwayatkan bahwa Nabi (ﷺ) menyebut dua sujud sahwi sebagai penghinaan bagi setan.
Dari ‘Atha’ bin Yasar, Nabi (ﷺ) bersabda, “Jika salah seorang dari kalian ragu tentang jumlah rakaat yang telah dikerjakan, apakah tiga atau empat, hendaklah ia menambah satu rakaat lalu melakukan dua sujud sambil duduk sebelum salam. Jika rakaat tambahan itu menjadikannya rakaat kelima, dua sujud itu menggenapkan jumlahnya; jika ternyata itu rakaat keempat, dua sujud tersebut menghinakan setan.”
Zaid bin Aslam meriwayatkan melalui sanad Malik bahwa Nabi (ﷺ) bersabda, “Jika salah seorang dari kalian ragu tentang salatnya, tetapi yakin telah mengerjakan tiga rakaat, hendaklah ia berdiri dan menyempurnakan satu rakaat beserta sujudnya. Kemudian duduk dan membaca tasyahud. Setelah tidak tersisa apa pun selain salam, hendaklah ia melakukan dua sujud sambil duduk, lalu mengucapkan salam.” Riwayat ini berlanjut dengan makna serupa versi Malik. Abu Dawud berkata: Hadis ini juga diriwayatkan dari Malik oleh Ibnu Wahb, Hafs bin Maisarah, dan Dawud bin Qais; Hisyam bin Sa‘d menisbatkannya kepada Abu Sa‘id al-Khudri.
Bab 349
مَنْ قَالَ يُتِمُّ عَلَى أَكْبَرِ ظَنِّهِ
Abu ‘Ubaidah meriwayatkan dari ayahnya, ‘Abdullah bin Mas‘ud, bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Ketika salat dan kalian ragu apakah telah mengerjakan tiga atau empat rakaat, ambillah jumlah yang menurut kalian paling mungkin. Bacalah tasyahud, lalu lakukan dua sujud sambil duduk sebelum salam. Setelah itu baca tasyahud lagi dan ucapkan salam.” Abu Dawud berkata: ‘Abdul Wahid meriwayatkannya dari Khushaif tanpa menisbatkannya kepada Nabi. Sufyan, Syarik, dan Isra’il menguatkan versi ‘Abdul Wahid, tetapi mereka berbeda dalam redaksinya dan tidak meriwayatkannya dengan sanad bersambung hingga Nabi.
Abu Sa‘id al-Khudri meriwayatkan bahwa Nabi (ﷺ) bersabda, “Jika salah seorang dari kalian salat dan tidak tahu apakah rakaatnya kurang atau lebih, hendaklah ia melakukan dua sujud sambil duduk. Jika setan membisikkan, ‘Wudumu telah batal,’ jawablah, ‘Engkau berdusta!’—kecuali jika ia mencium bau dengan hidung atau mendengar suara dengan telinga, maka wudunya batal.” Ini adalah lafaz riwayat Aban. Abu Dawud berkata: Ma‘mar dan ‘Abi bin al-Mubarak menyebut perawinya ‘Iyad bin Hilal, sedangkan al-Auza‘i menyebutnya ‘Iyad bin Abi Zuhair.