Sunan Abi Dawud
Doa (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Bab 330
فِي صَلاَةِ الْقَاعِدِ
‘Abdullah bin ‘Amr berkata, “Disampaikan kepadaku bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda, ‘Salat seseorang dengan duduk bernilai setengah dari salat [dengan berdiri].’ Aku datang dan mendapati beliau salat sambil duduk. Karena heran, aku meletakkan tangan di kepala. Beliau bertanya, ‘Ada apa, wahai ‘Abdullah bin ‘Amr?’ Aku berkata, ‘Wahai Rasulullah, aku mendengar bahwa salat sambil duduk bernilai setengah, tetapi engkau salat sambil duduk.’ Beliau menjawab, ‘Benar, tetapi aku tidak seperti kalian.’”
‘Abdullah bin Buraidah berkata, “‘Imran bin Husain bertanya kepada Nabi (ﷺ) tentang salat sambil duduk. Beliau menjawab, ‘Salat dengan berdiri lebih baik daripada salat dengan duduk; salat dengan duduk bernilai setengah dari salat dengan berdiri; dan salat dengan berbaring miring bernilai setengah dari salat dengan duduk.’”
‘Imran bin Husain berkata, “Aku menderita fistula, lalu bertanya kepada Nabi (ﷺ). Beliau berkata, ‘Salatlah dengan berdiri; jika tidak mampu, duduklah; jika masih tidak mampu, berbaringlah miring.’”
‘Aisyah berkata, “Aku tidak pernah melihat Rasulullah (ﷺ) membaca Al-Qur’an sambil duduk dalam salat malam hingga beliau lanjut usia. Setelah itu beliau duduk dan membaca sampai tersisa tiga puluh atau empat puluh ayat, lalu berdiri untuk membacanya sambil berdiri, kemudian rukuk dan sujud.”
‘Aisyah, istri Nabi (ﷺ), berkata, “Ketika Nabi salat sambil duduk, beliau membaca Al-Qur’an sambil duduk. Setelah tersisa sekitar tiga puluh atau empat puluh ayat, beliau berdiri dan membacanya sambil berdiri, lalu rukuk dan sujud. Beliau melakukan hal yang sama pada rakaat kedua.” Abu Dawud berkata: ‘Alqamah bin Waqqas meriwayatkan hadis ini dari ‘Aisyah dari Nabi dengan makna yang sama.
‘Aisyah berkata, “Rasulullah (ﷺ) biasa salat malam dalam waktu lama dengan berdiri, dan juga salat malam dalam waktu lama sambil duduk. Jika salat berdiri, beliau rukuk sambil berdiri; jika salat duduk, beliau rukuk sambil duduk.”
‘Abdullah bin Syaqiq bertanya kepada ‘Aisyah apakah Rasulullah (ﷺ) membaca satu surah penuh dalam satu rakaat. Ia menjawab, “Beliau membaca dari surah-surah al-Mufassal.” Ia bertanya apakah beliau salat malam sambil duduk. ‘Aisyah menjawab, “Beliau salat duduk ketika orang-orang telah membuat beliau lanjut usia.”
Bab 331
كَيْفَ الْجُلُوسُ فِي التَّشَهُّدِ
Wa’il bin Hujr berkata, “Aku ingin melihat bagaimana Rasulullah (ﷺ) salat. Beliau berdiri menghadap kiblat, bertakbir, lalu mengangkat tangan hingga sejajar di depan telinga. Kemudian beliau menggenggam tangan kiri dengan tangan kanan. Sebelum rukuk, beliau mengangkat tangan dengan cara yang sama. Lalu beliau duduk dengan kaki kiri terbentang, meletakkan tangan kiri di paha kiri, dan menjauhkan ujung siku kanan dari paha kanan. Beliau merapatkan dua jari membentuk lingkaran.” Perawi Bisyr membuat lingkaran itu dengan ibu jari dan jari tengah.
‘Abdullah bin ‘Umar berkata, “Di antara sunah salat adalah menegakkan kaki kanan dan membentangkan kaki kiri di tanah.”
Melalui sanad lain, Yahya berkata, “Aku mendengar al-Qasim berkata, ‘Abdullah bin ‘Abdullah memberitahuku bahwa ia mendengar ‘Abdullah bin ‘Umar berkata, “Di antara sunah salat adalah membentangkan kaki kiri di tanah dan menegakkan kaki kanan.””
Sanad lain dari Yahya dengan sanadnya sendiri serupa dengan hadis sebelumnya. Abu Dawud berkata: Hammad bin Zaid juga meriwayatkan dari Yahya dengan lafaz “termasuk sunah”, sebagaimana Jarir.
Melalui sanad lain, Yahya bin Sa‘id meriwayatkan bahwa al-Qasim bin Muhammad melihat mereka duduk dalam posisi tasyahud, lalu menyebutkan hadis tersebut.
Ibrahim meriwayatkan, “Ketika Nabi (ﷺ) duduk dalam salat, beliau membentangkan kaki kirinya ke samping hingga bagian atas kakinya menghitam.”
Bab 332
مَنْ ذَكَرَ التَّوَرُّكَ فِي الرَّابِعَةِ
Abu Humayd as-Sa‘idi berkata di hadapan sepuluh sahabat Nabi, “Aku lebih mengetahui daripada kalian bagaimana Rasulullah (ﷺ) salat.” Mereka berkata, “Jelaskanlah.” Ia meriwayatkan bahwa saat sujud, Nabi mengarahkan jari-jari kaki ke kiblat. Kemudian beliau bertakbir dan bangkit, melipat kaki kiri lalu duduk di atasnya; beliau melakukan hal yang sama pada rakaat kedua. Pada duduk terakhir sebelum salam, beliau duduk bertumpu pada pinggul kiri. Ahmad menambahkan bahwa mereka berkata, “Engkau benar; demikianlah beliau salat.” Riwayat Ahmad dan Musaddad tidak menyebutkan bagaimana beliau duduk setelah dua rakaat.
Muhammad bin ‘Amr bin ‘Ata’ sedang duduk bersama beberapa sahabat Rasulullah (ﷺ). Ia meriwayatkan hadis ini tanpa menyebut nama Abu Qatadah, dan berkata, “Setelah dua rakaat, beliau duduk di atas kaki kirinya; setelah rakaat terakhir, beliau mengulurkan kaki kiri dan duduk bertumpu pada pinggulnya.”
Muhammad bin ‘Amr al-‘Amiri berkata, “Aku sedang duduk bersama para sahabat. Ia meriwayatkan bahwa setelah dua rakaat Nabi duduk di atas telapak kaki kiri dan menegakkan kaki kanan. Setelah empat rakaat, beliau meletakkan pinggul kiri di tanah dan mengulurkan kedua kaki ke satu sisi.”
‘Abbas atau ‘Ayyasy bin Sahl as-Sa‘idi, yang menghadiri suatu majelis bersama ayahnya, meriwayatkan, “Nabi sujud dengan bertumpu pada kedua telapak tangan, lutut, dan ujung jari kaki. Ketika bangkit, beliau duduk bertumpu pada pinggul dan menegakkan kaki yang lain. Lalu beliau bertakbir dan sujud. Beliau bertakbir, berdiri, dan tidak duduk bertumpu pada pinggul. Beliau mengulanginya pada rakaat kedua, lalu duduk setelah dua rakaat. Saat hendak berdiri, beliau bertakbir kemudian berdiri, lalu mengerjakan dua rakaat terakhir. Ketika salam, beliau mengucapkan salam ke kanan dan kiri.” Abu Dawud berkata: Riwayat ini tidak menyebut duduk bertumpu pada pinggul maupun mengangkat tangan saat berdiri setelah dua rakaat sebagaimana riwayat Abu Humayd.
‘Abbas bin Sahl berkata, “Abu Humayd, Abu Usaid, Sahl bin Sa‘d, dan Muhammad bin Maslamah berkumpul, lalu ia meriwayatkan hadis ini. Ia tidak menyebut mengangkat tangan maupun duduk ketika bangkit setelah dua rakaat. Ia berkata, ‘Setelah selesai sujud, beliau membentangkan kaki, mengarahkan jari-jari kaki kanan ke kiblat, lalu duduk di atas kaki kiri.’”
Bab 333
التَّشَهُّدِ
‘Abdullah bin Mas‘ud berkata, “Ketika kami duduk bersama Rasulullah (ﷺ) dalam salat, kami mengucapkan, ‘Semoga keselamatan bagi Allah sebelum disampaikan kepada para hamba-Nya; semoga keselamatan bagi si fulan…’ Rasulullah bersabda, ‘Janganlah kalian berkata, “Semoga keselamatan bagi Allah,” karena Allah adalah As-Salam. Apabila salah seorang dari kalian duduk dalam salat, hendaklah ia mengucapkan, “Segala penghormatan, ibadah, dan kebaikan adalah milik Allah. Semoga keselamatan, rahmat, dan berkah Allah tercurah kepadamu, wahai Nabi. Semoga keselamatan tercurah kepada kami dan para hamba Allah yang saleh.” Ucapan itu sampai kepada setiap hamba saleh di langit, bumi, dan di antara keduanya. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.’ Kemudian hendaklah ia memilih doa yang disukainya dan mengucapkannya.”
‘Abdullah bin Mas‘ud berkata, “Kami tidak tahu apa yang harus diucapkan saat duduk dalam salat. Kemudian Rasulullah (ﷺ) diajari,” lalu ia menyampaikan hadis dengan makna yang sama. Syarik meriwayatkan hal serupa dari Jami‘, dari Abu Wa’il, dari ‘Abdullah bin Mas‘ud. Ia juga berkata, “Beliau mengajarkan doa lain kepada kami, tetapi tidak sekuat mengajarkan tasyahud: ‘Ya Allah, satukan hati kami, perbaikilah hubungan kami, tunjukilah kami jalan-jalan keselamatan, keluarkan kami dari kegelapan menuju cahaya, lindungilah kami dari perbuatan keji, yang tampak maupun tersembunyi, berkahilah pendengaran, penglihatan, hati, istri, dan anak-anak kami, serta terimalah tobat kami. Engkaulah Yang Maha Menerima tobat lagi Maha Penyayang. Jadikanlah kami bersyukur atas nikmat-Mu, memuji dan menerimanya, serta sempurnakanlah nikmat itu bagi kami.’”