Perilaku Umum (Kitab Al-Adab)

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, tiba kembali dari Perang Tabuk atau Khaibar, sedangkan di biliknya terdapat sebuah tirai. Lalu bertiuplah angin hingga menyingkapkan salah satu sisi tirai itu dari boneka-boneka mainan milik Aisyah.

Beliau bertanya: «Apa ini, wahai Aisyah?».

Ia menjawab: «Boneka-bonekaku».

Beliau melihat di antara boneka-boneka itu seekor kuda yang memiliki dua sayap yang terbuat dari potongan kain, lalu beliau bertanya: «Apa yang aku lihat di tengah-tengah boneka-boneka ini?».

Ia menjawab: «Seekor kuda».

Beliau bertanya: «Dan apa yang ada padanya ini?».

Ia menjawab: «Dua sayap».

Beliau bertanya: «Seekor kuda memiliki dua sayap?».

Ia menjawab: «Tidakkah engkau mendengar bahwa Sulaiman memiliki kuda-kuda yang bersayap?».

Ia berkata: «Lalu beliau tertawa hingga aku melihat gigi gerahamnya».

Dengan pertanda baik, dia menyerahkanku kepada mereka, lalu mereka membasuh kepalaku dan mempersiapkanku. Dan tidak ada yang mengejutkanku kecuali Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, pada waktu duha, lalu mereka menyerahkanku kepadanya.

Ketika kami tiba di Madinah, beberapa wanita mendatangiku ketika aku sedang bermain di ayunan dan rambutku tergerai sampai bahu. Mereka membawaku pergi, lalu mempersiapkanku dan meriasku. Kemudian mereka membawaku kepada Rasulullah shallallahu bbalaihi wasallam, lalu beliau hidup bersama denganku sebagai istri ketika aku berusia sembilan tahun.

Aku berada di atas ayunan bersama teman-teman perempuanku. Lalu mereka membawaku masuk ke sebuah rumah. Ternyata di dalamnya ada wanita-wanita Ansar. Mereka berkata, “Dengan kebaikan dan keberkahan.”

Kami tiba di Madinah lalu kami tinggal di (tempat) Bani al-Harits bin al-Khazraj. Ia berkata: Demi Allah, sungguh aku sedang berada di atas ayunan di antara dua tandan kurma, lalu ibuku mendatangiku dan menurunkanku, sedangkan aku memiliki rambut sebatas telinga. Dan ia melanjutkan sisa hadis tersebut.

Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: "Barangsiapa bermain dadu (nard), maka ia telah mendurhakai Allah dan Rasul-Nya."

Barang siapa bermain nardasyir (backgammon), maka seolah-olah ia mencelupkan tangannya ke dalam daging babi dan darahnya.

Rasulullah (semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya) melihat seorang laki-laki yang mengejar seekor merpati, lalu beliau bersabda: "Setan mengejar setan betina."

Orang-orang yang penyayang akan disayangi oleh Yang Maha Pengasih. Sayangilah penduduk bumi, niscaya Yang di langit akan menyayangi kalian.

Aku mendengar Abul-Qasim —yang benar lagi dibenarkan, penghuni kamar ini, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— berkata: “Rahmat tidak dicabut kecuali dari orang yang sengsara.”

Nabi (semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya) bersabda: "Barangsiapa tidak menyayangi anak-anak kecil kami dan tidak mengakui hak orang-orang tua kami, maka ia bukan termasuk golongan kami."

Aku berbaiat kepada Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, untuk mendengar dan taat serta menasihati dengan tulus setiap muslim.

Ia berkata: Ia biasa, apabila menjual sesuatu atau membelinya, berkata: “Ketahuilah, sesungguhnya apa yang kami ambil darimu lebih kami cintai daripada apa yang kami berikan kepadamu, maka pilihlah.”

Nabi kalian (semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya) bersabda: “Setiap perbuatan baik adalah sedekah.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: “Sesungguhnya kalian akan dipanggil pada Hari Kiamat dengan nama-nama kalian dan nama-nama ayah-ayah kalian, maka perbaguslah nama-nama kalian.”

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: “Nama-nama yang paling dicintai di sisi Allah Ta'ala adalah Abdullah dan Abdurrahman.”

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Bernamalah kalian dengan nama-nama para nabi. Nama-nama yang paling dicintai oleh Allah adalah Abdullah dan Abdurrahman, yang paling benar adalah Harits dan Hammam, dan yang paling buruk adalah Harb dan Murrah."