Salam

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

'Abdullah bin Yusuf dan al-Qa'nabi meriwayatkan kepada kami, keduanya berkata: Malik mengabarkan kepada kami, dari Ibnu Syihab, dari 'Atha bin Yazid, dari Abu Ayyub, bahwa Rasulullah bersabda, “Tidak halal bagi seorang Muslim mendiamkan saudaranya lebih dari tiga hari. Keduanya lalu bertemu, tetapi masing-masing berpaling dari yang lain. Yang terbaik di antara keduanya ialah orang yang lebih dahulu mengucapkan salam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

'Abdul Aziz bin Abdullah meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ja'far bin Abi Katsir meriwayatkan kepadaku, dari Ya'qub bin Zaid at-Taimi, dari Sa'id al-Maqburi, dari Abu Hurairah, bahwa seorang lelaki melewati Rasulullah ketika beliau berada dalam suatu majelis, lalu berkata, “Semoga keselamatan atas kalian.” Beliau berkata, “Sepuluh kebaikan.” Lelaki lain lewat dan berkata, “Semoga keselamatan dan rahmat Allah atas kalian.” Beliau berkata, “Dua puluh kebaikan.” Lelaki lain lewat dan berkata, “Semoga keselamatan, rahmat Allah, dan berkah-Nya atas kalian.” Beliau berkata, “Tiga puluh kebaikan.” Seorang lelaki dari majelis itu berdiri tanpa mengucapkan salam. Rasulullah bersabda, “Betapa hampirnya teman kalian lupa! Jika salah seorang dari kalian datang ke suatu majelis, hendaklah ia mengucapkan salam. Jika kemudian ia memutuskan untuk duduk, hendaklah ia duduk; dan ketika berdiri, hendaklah ia mengucapkan salam. Salam yang pertama tidak lebih berhak daripada salam yang terakhir.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Basysyar meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ja'far meriwayatkan kepada kami: Syu'bah meriwayatkan kepada kami, dari 'Abdul Malik bin Maisarah, dari Zaid bin Wahb, dari Umar, ia berkata, “Aku berada di belakang Abu Bakar di atas tunggangannya. Setiap kali melewati suatu kaum, ia berkata, ‘Semoga keselamatan atas kalian.’ Mereka menjawab, ‘Semoga keselamatan dan rahmat Allah atas kalian.’ Ia berkata, ‘Semoga keselamatan atas kalian,’ lalu mereka menjawab, ‘Semoga keselamatan, rahmat Allah, dan berkah-Nya atas kalian.’ Abu Bakar berkata, ‘Hari ini orang-orang telah mengungguli kita dengan tambahan yang banyak.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ishaq meriwayatkan kepada kami: 'Abdush Shamad mengabarkan kepada kami: Hammad bin Salamah meriwayatkan kepada kami, dari Suhail bin Abi Shalih, dari ayahnya, dari Aisyah, bahwa Rasulullah bersabda, “Orang-orang Yahudi tidak iri kepada kalian atas sesuatu sebagaimana mereka iri kepada kalian atas salam dan ucapan amin.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Syihab meriwayatkan kepada kami: Hammad bin Salamah meriwayatkan kepada kami, dari Humaid, dari Anas, ia berkata: Rasulullah bersabda, “As-Salam adalah salah satu nama Allah Ta'ala. Allah meletakkannya di bumi, maka sebarkanlah salam di antara kalian.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Nu'aim meriwayatkan kepada kami: Muhill meriwayatkan kepada kami: Aku mendengar Syaqiq bin Salamah, Abu Wa'il, menyebutkan dari Ibnu Mas'ud, ia berkata, “Mereka biasa salat di belakang Nabi. Seseorang berkata, ‘Semoga keselamatan atas Allah.’ Setelah Nabi menyelesaikan salatnya, beliau bertanya, ‘Siapa yang berkata, “Semoga keselamatan atas Allah”? Allah sendiri adalah As-Salam. Akan tetapi, ucapkanlah: “Segala penghormatan, doa, dan perkataan yang baik adalah milik Allah. Semoga keselamatan, rahmat Allah, dan berkah-Nya tercurah atasmu, wahai Nabi. Semoga keselamatan atas kami dan atas hamba-hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.”’” Ia berkata, “Mereka mempelajarinya sebagaimana salah seorang dari kalian mempelajari surah Al-Qur'an.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Isma'il meriwayatkan kepada kami: Malik meriwayatkan kepada kami, dari al-'Ala bin 'Abdurrahman, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi bersabda, “Hak seorang Muslim atas Muslim lainnya ada enam.” Ditanyakan, “Apa saja?” Beliau menjawab, “Jika engkau bertemu dengannya, ucapkan salam kepadanya; jika ia mengundangmu, penuhi undangannya; jika ia meminta nasihatmu, berilah nasihat dengan tulus; jika ia bersin lalu memuji Allah, doakanlah rahmat untuknya; jika ia sakit, jenguklah; dan jika ia meninggal, iringilah jenazahnya.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sa'id bin ar-Rabi' meriwayatkan kepada kami: Ali bin al-Mubarak meriwayatkan kepada kami, dari Yahya, ia berkata: Zaid bin Salam meriwayatkan kepada kami, dari kakeknya Abu Salam, dari Abu Rasyid al-Hubrani, dari 'Abdurrahman bin Syibl, ia berkata, “Aku mendengar Nabi bersabda, ‘Hendaklah orang berkendara mengucapkan salam kepada pejalan kaki, pejalan kaki kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak. Siapa yang menjawab salam, maka pahala salam itu baginya; siapa yang tidak menjawabnya, maka ia tidak mendapat apa-apa.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ishaq meriwayatkan kepada kami: Rauh bin Ubadah mengabarkan kepada kami: Ibnu Juraij mengabarkan kepadaku: Ziyad mengabarkan kepadaku bahwa Tsabit, maula 'Abdurrahman, meriwayatkan kepadanya dan menyampaikannya dari Abu Hurairah, dari Rasulullah, beliau bersabda, “Orang berkendara mengucapkan salam kepada pejalan kaki, pejalan kaki kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibnu Juraij berkata: Abu az-Zubair meriwayatkan kepadaku bahwa ia mendengar Jabir berkata, “Jika dua orang yang berjalan bertemu, yang lebih baik di antara keduanya adalah yang lebih dahulu mengucapkan salam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Nu'aim bin Hammad meriwayatkan kepada kami: Ibnu al-Mubarak mengabarkan kepada kami: Ma'mar mengabarkan kepada kami, dari Hammam, dari Abu Hurairah, dari Nabi, beliau bersabda, “Orang berkendara mengucapkan salam kepada pejalan kaki, pejalan kaki kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ashbagh meriwayatkan kepada kami: Ibnu Wahb mengabarkan kepadaku: Ibnu Hani' mengabarkan kepadaku, dari 'Amr bin Malik, dari Fadhalah, dari Nabi, beliau bersabda, “Hendaklah orang berkendara mengucapkan salam kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Katsir meriwayatkan kepada kami: Sulaiman bin Katsir mengabarkan kepada kami, dari Hushain, dari asy-Sya'bi, bahwa ia bertemu seorang penunggang kuda lalu mendahuluinya mengucapkan salam. Aku bertanya, “Engkau mendahuluinya mengucapkan salam?” Ia menjawab, “Aku pernah melihat Syuraih berjalan kaki dan lebih dahulu mengucapkan salam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

'Abdullah bin Yazid meriwayatkan kepada kami: Haiwah meriwayatkan kepada kami: Humaid Abu Hani' mengabarkan kepadaku bahwa Abu Ali al-Janbi meriwayatkan kepadanya, dari Fadhalah bin Ubaid, dari Nabi, beliau bersabda, “Orang berkendara mengucapkan salam kepada pejalan kaki, pejalan kaki kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

'Abdullah mengabarkan kepada kami: Haiwah bin Syuraih mengabarkan kepada kami: Abu Hani' al-Khaulani mengabarkan kepadaku, dari Abu Ali al-Janbi, dari Fadhalah, bahwa Rasulullah bersabda, “Hendaklah orang berkendara mengucapkan salam kepada pejalan kaki, pejalan kaki kepada orang yang berdiri, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Salam meriwayatkan kepada kami: Makhlad mengabarkan kepada kami: Ibnu Juraij mengabarkan kepadaku: Ziyad mengabarkan kepadaku bahwa ia mendengar Tsabit, maula Ibnu Zaid, meriwayatkan bahwa ia mendengar Abu Hurairah berkata: Rasulullah bersabda, “Orang berkendara mengucapkan salam kepada pejalan kaki, pejalan kaki kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin Abi Amr meriwayatkan kepada kami: ayahku meriwayatkan kepadaku: Ibrahim meriwayatkan kepadaku, dari Musa bin Uqbah, dari Shafwan bin Sulaim, dari Atha bin Yasar, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah bersabda, “Hendaklah yang lebih muda mengucapkan salam kepada yang lebih tua, pejalan kaki kepada orang yang duduk, dan kelompok yang lebih sedikit kepada kelompok yang lebih banyak.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Salam meriwayatkan kepada kami: Makhlad mengabarkan kepada kami: Ibnu Juraij mengabarkan kepada kami: Ziyad meriwayatkan kepadaku, dari Abu az-Zinad, ia berkata, “Ketika Kharijah menulis surat kepada Zaid, ia menuliskan salam di dalamnya: ‘Semoga keselamatan, rahmat Allah, berkah-Nya, ampunan-Nya, dan kebaikan doa-doa-Nya tercurah kepadamu, wahai Amirul Mukminin.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Bisyr bin al-Hakam meriwayatkan kepada kami: Hayyaj bin Bassam Abu Qurrah al-Khurasani—aku melihatnya di Bashrah—meriwayatkan kepada kami: “Aku melihat Anas lewat di hadapan kami; ia memberi isyarat dengan tangannya kepada kami lalu mengucapkan salam. Ia memiliki bercak putih pada kulitnya. Aku melihat al-Hasan memakai pewarna kuning dan mengenakan serban hitam.” Asma berkata, “Nabi melambaikan tangannya kepada para perempuan sebagai salam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibrahim bin al-Mundzir meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ma'n meriwayatkan kepada kami: Musa bin Sa'd meriwayatkan kepadaku, dari ayahnya Sa'd, bahwa ia pergi bersama 'Abdullah bin Umar dan al-Qasim bin Muhammad. Ketika mereka singgah di Sarif, 'Abdullah bin az-Zubair lewat dan memberi isyarat salam kepada mereka, lalu keduanya membalas salamnya.