Sahih al-Bukhari
Doa (Salat)
كتاب الصلاة
Bab 105
مَنْ قَالَ لاَ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ شَىْءٌ
Umar bin Hafsh telah menyampaikan kepada kami: ayahku telah menyampaikan kepada kami: al-A'masy telah menyampaikan kepada kami: Ibrahim menyampaikan kepada kami, dari al-Aswad, dari Aisyah. Al-A'masy menambahkan: Muslim menyampaikan kepadaku, dari Masruq, dari Aisyah: Disebutkan di hadapannya bahwa anjing, keledai, dan perempuan membatalkan salat. Ia berkata, “Kalian menyamakan kami dengan keledai dan anjing! Demi Allah, aku pernah melihat Nabi ﷺ salat sementara aku berbaring di ranjang di antara beliau dan kiblat. Ketika membutuhkan sesuatu, aku tidak ingin duduk lalu mengganggu Nabi, maka aku menyelinap keluar dari sisi kaki beliau.”
Aisyah, istri Nabi ﷺ, meriwayatkan: Keponakannya bertanya kepada pamannya tentang salat, “Apakah ada sesuatu yang membatalkannya?” Ia menjawab, “Tidak ada yang membatalkannya.” Kemudian Urwah bin az-Zubair meriwayatkan bahwa Aisyah berkata, “Rasulullah ﷺ bangun pada malam hari untuk salat, sementara aku berbaring melintang di ranjang keluarganya, di antara beliau dan kiblat.”
Bab 106
إِذَا حَمَلَ جَارِيَةً صَغِيرَةً عَلَى عُنُقِهِ فِي الصَّلاَةِ
Abu Qatadah al-Anshari meriwayatkan: Rasulullah ﷺ salat sambil menggendong Umamah, putri Zainab—putri Rasulullah ﷺ—dan Abu al-Ash bin Rabi'ah bin Abd Syams. Ketika sujud, beliau meletakkannya; ketika berdiri, beliau menggendongnya kembali.
Bab 107
إِذَا صَلَّى إِلَى فِرَاشٍ فِيهِ حَائِضٌ
Maimunah binti al-Harits meriwayatkan: Tempat tidurku berada tepat di hadapan tempat Nabi ﷺ salat. Terkadang pakaian beliau terjatuh menyentuhku ketika aku berbaring di tempat tidurku.
Maimunah meriwayatkan: Nabi ﷺ salat sementara aku tidur di samping beliau dalam keadaan haid. Ketika sujud, pakaian beliau menyentuhku. Jalur periwayatan lain juga menyebutkan, “sementara aku sedang haid.”
Bab 108
هَلْ يَغْمِزُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ عِنْدَ السُّجُودِ لِكَىْ يَسْجُدَ
Aisyah berkata, “Sungguh buruk kalian menyamakan kami dengan anjing dan keledai! Aku pernah melihat Rasulullah ﷺ salat sementara aku berbaring di antara beliau dan kiblat. Ketika hendak sujud, beliau menyentuh kakiku lalu aku menariknya.”
Bab 109
الْمَرْأَةِ تَطْرَحُ عَنِ الْمُصَلِّي، شَيْئًا مِنَ الأَذَى
Abdullah bin Mas'ud meriwayatkan: Ketika Rasulullah ﷺ sedang salat di dekat Ka'bah, sekelompok kaum Quraisy duduk berkumpul. Salah seorang berkata, “Tidakkah kalian melihat orang yang mencari perhatian ini? Siapa yang mau mengambil isi perut, darah, dan selaput usus dari unta sembelihan keluarga si anu, lalu menunggunya sujud untuk meletakkannya di antara kedua bahunya?” Orang paling celaka di antara mereka, Uqbah bin Abi Mu'ayth, melakukannya. Saat Rasulullah ﷺ sujud, ia meletakkan kotoran itu di antara kedua bahu beliau. Nabi tetap dalam sujud sementara mereka tertawa sampai saling bertumpuk. Seseorang bergegas memanggil Fatimah, yang saat itu masih kecil. Ia datang berlari; Nabi masih sujud. Ia menyingkirkan kotoran itu dari beliau lalu menghadapi mereka sambil mencaci. Setelah selesai salat, Rasulullah ﷺ berdoa agar Quraisy mendapat balasan, mengulanginya tiga kali, kemudian menyebut Amr bin Hisyam, Utbah bin Rabi'ah, Syaibah bin Rabi'ah, al-Walid bin Utbah, Umayyah bin Khalaf, Uqbah bin Abi Mu'ayth, dan Umarah bin al-Walid. Abdullah berkata, “Demi Allah, aku melihat mereka terbunuh pada Perang Badar, lalu diseret dan dilemparkan ke sumur Badar.” Rasulullah ﷺ kemudian bersabda, “Laknat menimpa orang-orang di dalam sumur itu.”