Tafsir Mimpi
كتاب التعبير
Bab : Warna hijau dan taman dalam mimpi
Saya sedang duduk di sebuah pertemuan di mana ada Sa'd bin Malik dan Ibnu 'Umar. 'Abdullah bin Salam lewat di depan mereka dan mereka berkata, "Orang ini berasal dari orang-orang surga." Aku berkata kepada 'Abdullah bin Salam, "Mereka mengatakan ini dan itu." Dia menjawab, "Subhan Allah! Mereka seharusnya tidak mengatakan hal-hal yang tidak mereka ketahui, tetapi saya melihat (dalam mimpi) bahwa sebuah tiang dipasang di taman hijau. Di bagian atas tiang ada pegangan tangan dan di bawahnya ada seorang pelayan. Saya diminta untuk memanjat (tiang). Jadi saya memanjatnya sampai saya memegang pegangan itu." Kemudian saya meriwayatkan mimpi ini kepada Rasulullah (ﷺ). Rasul Allah berkata, "'Abdullah akan mati sambil tetap memegang pegangan yang kuat dan dapat diandalkan (yaitu, Islam).
Bab : (Melihat) diri sendiri terbelenggu dalam mimpi
Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Ketika hari kiamat mendekat, mimpi orang mukmin tidak akan gagal menjadi kenyataan, dan mimpi orang mukmin adalah salah satu dari empat puluh enam bagian dari kenabian, dan apa pun yang termasuk dalam protetisme tidak akan pernah salah." Muhammad bin Seereen berkata, "Tapi saya mengatakan ini." Dia berkata, "Dulu dikatakan, 'Ada tiga jenis mimpi: Refleksi pikiran dan pengalaman seseorang yang dialami seseorang selama terjaga, apa yang disarankan oleh Setan untuk menakut-nakuti si pemimpi, atau kabar gembira dari Allah. Jadi, jika seseorang memiliki mimpi yang tidak dia sukai, dia tidak boleh menceritakannya kepada orang lain, tetapi bangun dan berdoa." Dia menambahkan, "Dia (Abu Huraira) benci melihat Ghul (yaitu, kerah besi di lehernya dalam mimpi) dan orang-orang suka melihat belenggu (di kaki mereka dalam mimpi). Belenggu di kaki melambangkan kepatuhan seseorang yang konstan dan teguh pada agama." Dan Abu 'Abdullah berkata, "Ghul (kalung besi) hanya digunakan untuk leher."
Bab : Tempat dalam mimpi
Kami duduk bersama Rasulullah (ﷺ), dia berkata, "Ketika saya tidur, saya melihat diri saya di surga. Tiba-tiba saya melihat seorang wanita berwudhu di samping sebuah istana. Saya bertanya, "Untuk siapa istana ini?" Mereka (para malaikat) menjawab, "Ini untuk 'Umar bin Al-Khattab." Kemudian aku teringat ghira 'Umar dan kembali dengan tergesa-gesa." Mendengar itu, 'Umar mulai menangis dan berkata, "Biarlah ayah dan ibuku dikorbankan untukmu. Wahai Rasulullah (ﷺ)! Beraninya aku berpikir bahwa Ghera-ku tersinggung olehmu?
Bab : Tawaf mengelilingi Ka'bah dalam mimpi
Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ketika aku sedang tidur, aku melihat diriku melakukan Tawaf Ka'bah. Lihatlah, di sana aku melihat seorang pria berambut kurus merah keputihan (memegang dirinya) di antara dua orang dengan air menetes dari rambutnya. Saya bertanya, 'Siapa ini?' Orang-orang menjawab, 'Dia adalah anak Maria.' Kemudian saya memalingkan wajah saya untuk melihat pria lain dengan kulit merah, tubuh besar, rambut keriting, dan buta di mata kanan yang tampak seperti anggur yang menonjol. Saya bertanya, 'Siapa dia?' Mereka menjawab, 'Dia adalah Ad-Dajjal.' Ibnu Qatan menyerupainya lebih dari siapa pun di antara orang-orang dan Ibnu Qatan adalah seorang pria dari Bani Al-Mustaliq dari Khuza'a."
Bab : Mangkuk dalam mimpi
Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ketika aku sedang tidur, aku melihat bahwa secangkir penuh susu dibawa kepadaku dan aku meminumnya dan memberikan sisanya kepada 'Umar bin Al-Khattab." Mereka bertanya. Apa yang telah Anda tafsirkan (tentang mimpi itu)? Wahai Rasulullah (ﷺ?" Nabi (ﷺ) bersabda. "(Ini adalah pengetahuan religius)."
Bab : Untuk meledak dalam mimpi
Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Kami (umat Islam) adalah yang terakhir (yang akan datang) tetapi (akan) yang terdepan (pada hari kiamat)." Rasulullah (ﷺ) selanjutnya berkata, "Saat tidur, aku diberi harta dunia dan dua gelang emas diletakkan di tanganku, tetapi aku merasa sangat kesal, dan kedua gelang itu sangat menyedihkanku, tetapi aku terinspirasi bahwa aku harus meledakkannya, jadi aku meniupnya dan mereka terbang. Kemudian saya menafsirkan bahwa kedua gelang itu adalah pembohong di antara siapa saya (yaitu, yang dari San'a' dan yang dari Yamama).
Bab : Seorang wanita kulit hitam (dalam mimpi)
mengenai mimpi Nabi (ﷺ) di Madinah: Nabi (ﷺ) bersabda, "Aku melihat (dalam mimpi) seorang wanita kulit hitam dengan rambut acak-acakan keluar dari Madinah dan menetap di Mahai'a. Saya menafsirkan itu sebagai (simbol) epidemi Madinah yang dipindahkan ke Mahai'a, yaitu, Al-Juhfa."
Bab : Seorang wanita dengan rambut acak-acakan (dalam mimpi)
Nabi (ﷺ) bersabda, "Aku melihat (dalam mimpi) seorang wanita kulit hitam dengan rambut acak-acakan keluar dari Madinah dan menetap di Mahai'a. Saya menafsirkan itu sebagai (simbol) epidemi Madinah yang dipindahkan ke Mahai'a, yaitu, Al-Juhfa."
Bab : Mempertimbangkan tafsir mimpi tidak valid
Seorang pria datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata, "Aku melihat dalam mimpi, awan yang bernaungan. Mentega dan madu jatuh darinya dan saya melihat orang-orang mengumpulkannya di tangan mereka, beberapa mengumpulkan banyak dan beberapa sedikit. Dan lihatlah, ada seutas tali yang memanjang dari bumi ke langit, dan aku melihat bahwa kamu (Nabi) memegangnya dan naik, lalu orang lain memegangnya dan naik dan (setelah itu) yang lain (ketiga) memegangnya dan naik, dan kemudian setelah orang (keempat) yang lain memegangnya, tetapi putus dan kemudian tersambung lagi." Abu Bakar berkata, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Biarlah ayahku dikorbankan untukmu! Izinkan saya untuk menafsirkan mimpi ini." Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, "Tafsirkanlah." Abu Bakar berkata, "Awan dengan naungan melambangkan Islam, dan mentega dan madu yang jatuh darinya, melambangkan Al-Qur'an, manisnya turun dan beberapa orang belajar banyak Al-Qur'an dan beberapa sedikit. Tali yang dipanjangkan dari langit ke bumi adalah Kebenaran yang kamu (Nabi) ikuti. Kamu mengikutinya dan Allah akan meninggikanmu tinggi dengannya, dan kemudian orang lain akan mengikutinya dan akan bangkit bersamanya dan orang lain akan mengikutinya dan kemudian orang lain akan mengikutinya tetapi itu akan rusak dan kemudian itu akan dihubungkan untuknya dan dia akan bangkit bersamanya. Wahai Rasulullah (ﷺ)! Biarlah ayahku dikorbankan untukmu! Apakah saya benar atau salah?" Nabi menjawab, "Kamu benar dalam beberapa di antaranya dan salah dalam beberapa di antaranya." Abu Bakar berkata, "Wahai Nabi Allah! Demi Allah, kamu harus memberitahuku apa yang salah." Nabi (ﷺ) bersabda, "Jangan bersumpah."
Bab : Mimpi di siang hari
Rasulullah (ﷺ) biasa mengunjungi Umm Haram binti Milhan, dia adalah istri dari 'Ubada bin As-Samit. Suatu hari Nabi (ﷺ) mengunjunginya dan dia memberinya makanan dan mulai mencari kutu di kepalanya. Kemudian Rasulullah (ﷺ) tidur dan kemudian terbangun sambil tersenyum. Umm Haram bertanya, "Apa yang membuatmu tersenyum, ya Rasulullah (ﷺ)?" Dia berkata, "Beberapa pengikutku dihadirkan di hadapanku dalam mimpiku sebagai pejuang dalam Perjuangan Allah, berlayar di tengah lautan seperti raja-raja di atas takhta atau seperti raja-raja yang duduk di atas takhta mereka." (Narator 'Is-haq tidak yakin ungkapan mana yang benar). Umm Haram menambahkan, 'Aku berkata, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Berdoalah kepada Allah, untuk menjadikan aku salah satu dari mereka;" Maka Rasulullah (ﷺ) memohon kepada Allah untuknya dan kemudian menundukkan kepalanya (dan tidur). Kemudian dia bangun tersenyum (lagi). (Um Haram menambahkan): Aku berkata, "Apa yang membuatmu tersenyum, ya Rasulullah (ﷺ)?" Dia berkata, "Beberapa orang dari pengikut saya disajikan di hadapan saya (dalam mimpi) sebagai pejuang dalam Perjuangan Allah." Dia mengatakan hal yang sama seperti yang dia katakan sebelumnya. Aku berkata, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Berdoalah kepada Allah untuk membuatku dari mereka." Dia berkata, "Kamu termasuk yang pertama." Kemudian Umm Haram berlayar di atas laut selama Kekhalifahan Muawiya bin Abu Sufyan, dan dia jatuh dari hewan menungganginya setelah tiba di darat, dan meninggal.
Bab : Impian wanita
Mengenai riwayat di atas, Nabi (ﷺ) bersabda, "Aku tidak tahu apa yang akan Allah lakukan kepadanya (Utsman bin Maz'un)." Umm Al-'Ala berkata, "Aku merasa sangat menyesal untuk itu, dan kemudian aku tidur dan melihat dalam mimpi mata air yang mengalir untuk Utsman bin Maz'un, dan mengatakan kepada Rasulullah (ﷺ) tentang hal itu, dan dia berkata, "Mata air yang mengalir itu melambangkan perbuatan baiknya."
Bab : Susu
Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ketika aku sedang tidur, aku diberi semangkuk penuh susu (dalam mimpi), dan aku meminumnya sampai kenyang sampai aku melihat basahnya keluar dari kukuku, dan kemudian aku memberikan sisanya kepada 'Umar." Mereka (orang-orang) bertanya, "Apa yang telah kamu tafsirkan (tentang mimpi itu)? Wahai rasul Allah?" Dia berkata, "(Ini adalah pengetahuan agama)."
Bab : Kemeja dalam mimpi
Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Ketika aku sedang tidur, beberapa orang ditampilkan di hadapanku (dalam mimpi). Mereka mengenakan kemeja, beberapa di antaranya hanya menutupi payudara mereka, dan beberapa sedikit lebih panjang. Kemudian ada di hadapanku, 'Umar bin Al-Khattab mengenakan kemeja, dia menyeretnya (di tanah di belakangnya.)" Mereka (umat) bertanya, "Apa yang telah kamu tafsirkan (tentang mimpi itu) wahai Rasul Allah?" Dia berkata, "Agama."
Bab : Melepas kerudung seorang wanita dalam mimpi
Rasulullah (ﷺ) berkata (kepadaku), "Engkau diperlihatkan kepadaku dua kali dalam mimpiku. Lihatlah, seorang pria menggendongmu dengan selembar kain sutra dan berkata kepadaku, "Dia adalah istrimu, jadi buka dia,' dan lihatlah, itu adalah kamu. Saya kemudian akan berkata (pada diri saya sendiri), 'Jika ini dari Allah, maka itu harus terjadi.' "
Bab : Melihat pakaian sutra dalam mimpi
Rasulullah (ﷺ) berkata kepadaku, "Kamu diperlihatkan kepadaku dua kali (dalam mimpiku) sebelum aku menikahimu. Aku melihat seorang malaikat menggendong kamu dengan selembar kain sutra, dan aku berkata kepadanya, 'Ungkaplah (dia),' dan lihatlah, itu adalah kamu. Aku berkata (pada diriku sendiri), 'Jika ini dari Allah, maka itu pasti terjadi.' Kemudian kamu diperlihatkan kepadaku, malaikat yang membawamu dengan selembar kain sutra, dan aku berkata (kepadanya): 'Ungkaplah (dia), dan lihatlah, itu adalah kamu. Aku berkata (pada diriku sendiri), 'Jika ini dari Allah, maka itu pasti terjadi.' "
Bab : Al-Istabraq dan memasuki Surga (dalam mimpi)
Aku melihat dalam mimpi selembar kain sutra di tanganku, dan ke arah mana pun di Firdaus aku melambai-lambaikannya, itu terbang, membawaku ke sana. Aku meriwayatkan (mimpi) ini kepada (adikku) Hafsa dan dia menceritakannya kepada Nabi (ﷺ) yang berkata, (kepada Hafsa), "Sesungguhnya saudaramu adalah orang yang saleh," atau, "Sesungguhnya 'Abdullah adalah orang yang saleh."
Bab : Mengambil satu atau dua ember air dari sumur
Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ketika aku sedang tidur, aku melihat diriku berdiri di sebuah sumur di mana ada ember. Aku mengeluarkan dari sana sebanyak ember air yang Allah kehendaki, dan kemudian Ibnu Abi Quhafa (Abu Bakar) mengambil ember itu dariku dan mengeluarkan satu atau dua ember penuh, dan ada kelemahan dalam tarikannya—semoga Allah mengampuninya. Kemudian ember itu berubah menjadi ember yang sangat besar dan 'Umar bin Al-Khattab mengambilnya. Saya belum pernah melihat orang kuat di antara orang-orang, menimba air dengan kekuatan seperti yang dilakukan Umar, sampai orang-orang (minum sampai puas dan) menyirami unta mereka sampai kenyang; lalu unta-unta duduk di samping air."
Bab : Melakukan wudhu dalam mimpi
Kami duduk bersama Rasulullah (ﷺ) dia berkata, "Ketika aku sedang tidur, aku melihat diriku di surga, dan lihatlah, seorang wanita sedang berwudhu di sisi sebuah istana. Saya bertanya, 'Untuk siapa istana ini?' Mereka menjawab, 'Untuk 'Umar' Kemudian aku teringat Ghira 'Umar dan segera kembali." 'Umar menangis (setelah mendengar itu) dan berkata, "Biarlah ayah dan ibuku dikorbankan untukmu, wahai Rasulullah (ﷺ)! Beraninya aku berpikir bahwa Gheraku tersinggung olehmu."
Bab : Untuk memberikan sisa minuman kepada orang lain dalam mimpi
Saya mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata, "Ketika saya sedang tidur, saya melihat mangkuk penuh susu dibawa kepada saya dan saya meminumnya (sampai kenyang) sampai saya melihat basahnya mengalir (di dalam tubuh saya). Kemudian aku memberikan sisanya kepada 'Umar." Mereka bertanya, "Wahai Rasulullah (ﷺ)! Apa yang telah Anda tafsirkan (tentang mimpi itu)? Dia berkata, "(Ini adalah pengetahuan agama)." (Lihat Hadis No. 134)
Bab : Perasaan aman dan hilangnya ketakutan dalam mimpi
Orang-orang dari sahabat Rasulullah (ﷺ) biasa melihat mimpi selama masa hidup Rasulullah (ﷺ) dan mereka biasa menceritakan mimpi-mimpi itu kepada Rasulullah (ﷺ). Rasulullah (ﷺ) akan menafsirkannya sesuai keinginan Allah. Saya masih muda dan biasa tinggal di masjid sebelum pernikahan saya. Saya berkata pada diri sendiri, "Jika ada kebaikan dalam diri saya, saya juga akan melihat apa yang dilihat orang-orang ini." Jadi ketika saya pergi tidur pada suatu malam, saya berkata, "Ya Allah! Jika Anda melihat sesuatu yang baik dalam diri saya, tunjukkan mimpi yang baik." Jadi ketika saya berada dalam keadaan itu, datang kepada saya (dalam mimpi) dua malaikat. Di tangan mereka masing-masing, ada gada besi, dan mereka berdua membawa saya ke Neraka, dan saya berada di antara mereka, memohon kepada Allah, "Ya Allah! Aku mencari perlindungan kepada-Mu dari Neraka." Kemudian saya melihat diri saya dihadapkan dengan malaikat lain yang memegang gada besi di tangannya. Dia berkata kepadaku, "Jangan takut, kamu akan menjadi orang yang sangat baik jika kamu hanya berdoa lebih sering." Jadi mereka membawaku sampai mereka menghentikanku di tepi Neraka, dan lihatlah, itu dibangun di dalam seperti sumur dan memiliki tiang-tiang samping seperti sumur, dan di samping setiap tiang ada seorang malaikat yang membawa gada besi. Aku melihat di dalamnya banyak orang tergantung terbalik dengan rantai besi, dan aku mengenali di dalamnya beberapa orang dari Quraisy. Kemudian (para malaikat) membawa saya ke sisi kanan. Saya meriwayatkan mimpi ini kepada (saudara perempuan saya) Hafsa dan dia menceritakannya kepada Rasulullah (ﷺ). Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Tidak diragukan lagi, 'Abdullah adalah orang yang baik." (Nafi' berkata, "Sejak itu Abdullah bin 'Umar sering berdoa.)