Sahih Muslim
Kitab Kebajikan
كتاب الفضائل
Jabir meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda kepadanya, “Jika pemasukan Bahrain sampai kepada kita, aku akan memberimu begini, begini, dan begini,” seraya memberi isyarat dengan kedua tangan. Nabi wafat sebelum pemasukan itu tiba. Kemudian, ketika dana itu sampai kepada Abu Bakar, ia mengumumkan agar siapa pun yang memiliki piutang atau janji pembayaran dari Nabi datang menemuinya. Jabir mengingatkan tentang janji itu. Abu Bakar memberikan segenggam uang yang jumlahnya lima ratus, lalu menyuruhnya mengambil dua kali lipatnya.
Setelah Nabi wafat, dana dari al-Ala bin al-Hadhrami tiba kepada Abu Bakar. Ia mengumumkan, “Siapa yang memiliki piutang kepada Nabi atau pernah dijanjikan pembayaran oleh beliau, hendaklah datang kepada kami.” Riwayat ini serupa dengan riwayat Ibnu Uyainah.
Bab 15
رَحْمَتِهِ صلى الله عليه وسلم الصِّبْيَانَ وَالْعِيَالَ وَتَوَاضُعِهِ وَفَضْلِ ذَلِكَ
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Tadi malam seorang anak lelaki lahir untukku dan kunamai ia seperti nama ayahku, Ibrahim.” Beliau menyerahkannya kepada Ummu Saif, istri seorang pandai besi bernama Abu Saif, lalu pergi mengunjunginya dan Anas mengikuti. Rumah itu penuh asap sementara Abu Saif meniup ububnya. Anas bergegas mendahului Nabi dan berkata, “Abu Saif, berhentilah, Rasulullah datang.” Nabi mengambil anak itu ke pangkuannya dan berkata sesuai kehendak Allah. Anas melihat anak itu mengembuskan napas terakhir di hadapan Rasulullah. Mata beliau berlinang dan beliau bersabda, “Mata menangis dan hati bersedih, tetapi kita hanya mengucapkan apa yang diridai Tuhan kita. Demi Allah, wahai Ibrahim, kami sungguh berduka atas kepergianmu.”
Anas meriwayatkan, “Aku tidak pernah melihat orang yang lebih penyayang kepada anak-anak daripada Rasulullah.” Ibrahim disusui di daerah pinggiran Madinah. Nabi pergi ke sana bersama kami, memasuki rumah yang penuh asap—suami ibu susunya adalah pandai besi—menggendong anak itu, menciumnya, lalu kembali. Setelah Ibrahim wafat, Rasulullah bersabda, “Ibrahim adalah anakku. Ia wafat saat masih menyusu, dan dua orang ibu susu akan menyempurnakan masa penyusuannya di surga.”
Aisyah meriwayatkan bahwa beberapa orang Badui datang menemui Rasulullah dan bertanya, “Apakah kalian mencium anak-anak kalian?” Mereka menjawab, “Ya,” sedangkan orang Badui itu bersumpah tidak melakukannya. Rasulullah bersabda, “Apa yang dapat kulakukan jika Allah telah mencabut kasih sayang dari hati kalian?” Ibnu Numair menambahkan, “dari hatimu.”
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa al-Aqra bin Habis melihat Nabi mencium al-Hasan. Ia berkata, “Aku memiliki sepuluh anak dan tak pernah mencium satu pun dari mereka.” Rasulullah menjawab, “Siapa yang tidak menyayangi, tidak akan disayangi.”
Jarir bin Abdullah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Orang yang tidak menyayangi manusia tidak akan disayangi Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung.”
Hadis Jarir diriwayatkan melalui beberapa sanad dengan makna serupa dengan riwayat al-Amasy.
Bab 16
كَثْرَةِ حَيَائِهِ صلى الله عليه وسلم .
Abu Said al-Khudri meriwayatkan bahwa Rasulullah lebih pemalu daripada seorang gadis perawan di dalam kamarnya. Jika beliau tidak menyukai sesuatu, hal itu tampak pada wajahnya.
Masruq meriwayatkan bahwa mereka mengunjungi Abdullah bin Amr ketika Muawiyah tiba di Kufah. Ia berkata bahwa Rasulullah tidak kasar dan tidak bertindak kasar, lalu meriwayatkan sabda beliau, “Sebaik-baik kalian adalah yang paling baik akhlaknya.”
Riwayat ini menyampaikan hadis yang sama dari al-Amasy melalui beberapa sanad.
Bab 17
تَبَسُّمِهِ صلى الله عليه وسلم وَحُسْنِ عِشْرَتِهِ .
Simak bertanya kepada Jabir bin Samurah apakah ia sering duduk bersama Rasulullah. Ia menjawab, “Ya.” Nabi tidak beranjak dari tempat salat Subuh hingga matahari terbit, lalu beliau berdiri. Para sahabat berbincang tentang masa jahiliah dan tertawa; Nabi tersenyum.
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah sedang dalam perjalanan dan seorang pemuda berkulit hitam bernama Anjasyah menggiring tunggangan sambil bernyanyi. Rasulullah bersabda kepadanya, “Wahai Anjasyah, perlahanlah. Giringlah bejana-bejana kaca itu dengan lembut.”
Riwayat Anas ini serupa dengan sebelumnya: Anjasyah menggiring rombongan sambil bernyanyi, dan Nabi memintanya agar berjalan perlahan membawa para perempuan.
Anas meriwayatkan bahwa Nabi melewati istri-istri beliau yang sedang digiring Anjasyah. Beliau bersabda kepadanya, “Awas, wahai Anjasyah! Perlahan membawa bejana-bejana kaca itu.” Abu Qilabah berkata bahwa Rasulullah mengucapkan kata-kata yang mungkin akan kalian olok-olok jika orang lain yang mengucapkannya.
Anas meriwayatkan bahwa Ummu Sulaim bersama istri-istri Nabi dalam rombongan yang digiring seorang penuntun. Nabi bersabda, “Wahai Anjasyah, perlahan membawa bejana-bejana kaca itu.”
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah memiliki penuntun tunggangan yang suaranya merdu. Beliau bersabda, “Perlahan, wahai Anjasyah, jangan pecahkan bejana-bejana kaca itu.” Yang beliau maksud adalah para perempuan yang lembut.
Versi ini meriwayatkan sabda Nabi yang sama, tetapi tidak menyebutkan bahwa penuntun tunggangan itu bersuara merdu.
Bab 19
قُرْبِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مِنَ النَّاسِ وَتَبَرُّكِهِمْ بِهِ .
Anas meriwayatkan bahwa setelah salat Subuh, para pelayan Madinah membawa bejana-bejana berisi air. Nabi mencelupkan tangan ke setiap bejana yang dibawa; kadang-kadang bejana itu datang pada pagi yang dingin dan beliau tetap mencelupkan tangannya.