Sahih Muslim

Kitab Masjid dan Tempat Sholat

كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ

Bab 26: Dianjurkan untuk melafalkan pernyataan kenangan setelah doa, dan bagaimana hal itu harus dilakukan

اسْتِحْبَابِ الذِّكْرِ بَعْدَ الصَّلاَةِ وَبَيَان صِفَتِهِ ‏

Sahih Muslim 594b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Zubair melaporkan

Abdullah b Zubair biasa mengucapkan La ilaha il-Allah di akhir setiap shalat seperti hadis yang diriwayatkan oleh Ibnu Numair dan dia melaporkannya pada akhirnya, dan kemudian melaporkan Ibnu Zubair berkata: Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan La ilaha il-Allah di akhir setiap shalat.

Sahih Muslim 594c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Zubair melaporkan

Saya mendengar Abdullah b. Zubair berbicara kepada (orang-orang) di mimbar dan berkata: Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan salam di akhir shalat atau shalat, dan kemudian dia menyebutkan hadits seperti yang disampaikan oleh Hisyam b. 'Urwa.

Sahih Muslim 594e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Zubair al-Makki melaporkan bahwa dia telah mendengar 'Abdullah b. Zubair mengucapkan (kata-kata) seperti hadits (yang diriwayatkan di atas) pada akhir shalat setelah mengucapkan salam. Dia pada kesimpulan juga mengatakan bahwa dia menyebutkan hal itu dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).

Sahih Muslim 595a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan

Orang-orang miskin di antara para emigran datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: Pemilik kekayaan besar telah memperoleh pangkat tertinggi dan kebahagiaan abadi. Dia (Nabi Suci) berkata: Bagaimana itu? Mereka berkata: Mereka berdoa seperti kita berdoa, dan mereka berpuasa seperti kita berpuasa, dan mereka memberi sedekah tetapi kita tidak bersedekah, dan mereka membebaskan budak tetapi kita tidak membebaskan budak. Atas hal ini Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Tidakkah aku akan mengajarkan kepadamu sesuatu yang dengannya kamu akan menangkap orang-orang yang telah mendahuluimu, dan mendahului orang-orang yang datang setelahmu, hanya mereka yang melakukan seperti yang kamu lakukan yang lebih baik darimu? Mereka berkata: Ya, Rasulullah. Dia (Nabi Suci) berkata: Puji Allah, nyatakanlah Kebesaran-Nya, dan Pujilah Dia tiga puluh tiga kali setelah setiap shalat. Abu Salih berkata: Orang-orang miskin di antara para pendatang kembali kepada Rasulullah radhiyallahu 'radhiyallahu 'radhi wa sallam berkata: Saudara-saudara kami, para pemilik harta telah mendengar apa yang telah kami lakukan dan mereka melakukan hal yang sama. Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Inilah rahmat Allah yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki. Sumayy melaporkan: Saya menyebutkan hadis ini kepada beberapa anggota keluarga saya (dan salah satu dari mereka) berkata: Anda telah lupa; dia (Nabi Suci) telah berkata (seperti ini): "Puji Allah tiga puluh tiga kali, puji Allah tiga puluh tiga kali dan nyatakanlah Kebesaran-Nya tiga puluh tiga kali." Ibnu 'Ajlan berkata: Aku menyebutkan hadis ini kepada Raja' b. Haiwa dan dia meriwayatkan kepadaku hadits seperti ini dari Abu Salih dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) atas kewenangan Abu Huraira.

Sahih Muslim 595b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira meriwayatkan dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bahwa mereka (orang miskin di antara para pendatang) berkata

Rasulullah, para pemilik kekayaan besar telah memperoleh pangkat tertinggi dan kebahagiaan abadi, dan sisa hadis sama dengan yang disampaikan oleh Qutaiba atas otoritas Laith kecuali bahwa dia memasukkan kata-kata Abu Salih dalam riwayat Abu Huraira bahwa" orang miskin dari para pendatang kembali, " sampai akhir hadits, tetapi penambahan ini dibuat bahwa Suhail berkata (bahwa setiap bagian dari permohonan, yaitu Pemuliaan Allah, Pujian-Nya dan pernyataan Kebesaran-Nya) harus diucapkan sebelas kali sehingga totalnya menjadi tiga puluh tiga.

Sahih Muslim 596a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ka'b b. 'Ujra melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada ejakulasi tertentu, yang pengulangnya atau pelaksananya setelah setiap shalat yang ditentukan tidak akan pernah menyebabkan kekecewaan: "Kemuliaan bagi Allah" tiga puluh tiga kali." Puji bagi Allah" tiga puluh tiga kali, dan "Allah Maha Besar" tiga puluh empat kali.

Sahih Muslim 596b-c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ka'b b. 'Ujra melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada ejakulasi tertentu, yang pengulangnya atau pelaku yang pada akhir setiap shalat tidak akan pernah menimbulkan kekecewaan: "Kemuliaan bagi Allah" tiga puluh tiga kali, "Puji bagi Allah" tiga puluh tiga kali, dan "Allah Maha Besar" tiga puluh empat kali.

Sahih Muslim 597a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Jika seseorang memuji Allah setelah setiap shalat tiga puluh tiga kali, dan memuji Allah tiga puluh tiga kali, dan menyatakan kebesaran-Nya tiga puluh tiga kali, sembilan puluh sembilan kali seluruhnya, dan berkata untuk melengkapi seratus: "Tidak ada tuhan selain Allah, yang tidak memiliki mitra dengan-Nya, kedaulatan kepunyaan-Nya dan pujian kepada-Nya, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu, " Dosa-dosanya akan diampuni bahkan jika ini berlimpah seperti buih laut.

Sahih Muslim 597b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan oleh Abu Huraira oleh rantai pemancar lain.

Bab 27: Apa yang harus dikatakan antara takbir pembukaan dan pembacaan Al-Qur'an

مَا يُقَالُ بَيْنَ تَكْبِيرَةِ الإِحْرَامِ وَالْقِرَاءَةِ

Sahih Muslim 598a-b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa mengamati, mengheningkan diri sejenak antara takbir (pada saat pembukaan shalat) dan pembacaan Al-Qur'an. Aku berkata kepadanya

Rasulullah, yang untuknya aku akan memberikan ayah dan ibuku sebagai tebusan, apa yang kamu baca selama masa hening antara takbir dan pembacaan? Dia berkata: Aku berkata (perkataan ini): "Ya Allah, singkirkanlah dosa-dosaku dariku seperti Engkau telah menyingkirkan Timur dari Barat. Ya Allah menyucikan aku dari dosa-dosa seperti pakaian putih disucikan dari kekotoran. Ya Allah! membasuh dosa-dosa saya dengan salju, air, dan es."

Sahih Muslim 599
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Huraira melaporkan bahwa ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdiri untuk rakaat kedua, dia membukanya dengan pembacaan pujian Allah, Tuhan alam semesta (al-Fatiha), dan dia tidak diam (sebelum pembacaan al-Fatiha).

Sahih Muslim 600
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Anas melaporkan

Seorang pria datang terengah-engah dan memasuki barisan jamaah dan berkata: Puji bagi Allah, banyak dipuji dan diberkati. Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) selesai shalat itu bersabda: Siapakah di antara kamu yang mengucapkan kata-kata ini? Orang-orang tetap diam. Dia (Nabi sekali lagi berkata) -: Siapakah di antara kamu yang mengucapkan kata-kata ini? Dia mengatakan tidak ada yang salah. Kemudian seorang pria berkata: Saya datang dan mengalami kesulitan bernapas, jadi saya mengucapkannya. Dia menjawab: Aku melihat dua belas malaikat saling berhadapan tentang siapa yang akan membawa mereka (kepada Allah).

Sahih Muslim 601
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu 'Umar melaporkan

Sementara kami berdoa dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), salah satu di antara orang-orang berkata: Allah benar-benar Maha Besar, puji bagi Allah berlimpah. Kemuliaan bagi Allah di pagi dan sore hari. Rasulullah -radhiyallahu 'alaihi wa sallam berkata: Siapa yang mengucapkan perkataan ini dan itu? Seseorang di antara orang-orang itu berkata: Akulah Rasulullah (yang telah membaca firman ini). Dia (Nabi Suci) berkata: Itu (ucapannya) mengejutkanku, karena pintu-pintu surga terbuka untuknya. Ibnu 'Umar berkata: Aku tidak meninggalkan mereka (kata-kata ini) sejak aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengatakan ini.

Bab 28: Dianjurkan untuk datang ke sholat dengan cara yang tenang dan bermartabat, dan dilarang datang dengan tergesa-gesa

اسْتِحْبَابِ إِتْيَانِ الصَّلاَةِ بِوَقَارٍ وَسَكِينَةٍ وَالنَّهْىِ عَنْ إِتْيَانِهَا سَعْيًا ‏‏

Sahih Muslim 602a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan

Saya mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Ketika Iqama telah diucapkan untuk shalat, jangan berlari ke sana, tetapi berjalanlah dalam ketenangan dan berdoalah apa yang Anda inginkan pada waktunya, dan selesaikan apa yang telah Anda lewatkan.

Sahih Muslim 602b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ketika kata-kata Iqama diucapkan, janganlah datang untuk (shalat) berlari, tetapi pergilah dengan tenang, dan berdoalah apa yang Anda inginkan, dan selesaikan (apa yang telah Anda lewatkan) karena ketika salah satu dari Anda sedang mempersiapkan shalat dia sebenarnya sedang berdoa.

Sahih Muslim 602c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan hadits dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dan salah satunya adalah bahwa Rasulullah (semoga damai),

Ketika panggilan untuk doa dibuat, datanglah ke sana, berjalanlah dengan tenang, dan berdoalah apa yang Anda inginkan, dan selesaikan apa yang telah Anda lewatkan.

Sahih Muslim 602d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Ketika kata-kata Iqama diucapkan, tidak seorang pun dari kamu harus berlari ke sana (untuk bergabung dengan shalat) tetapi berjalanlah dengan tenang dan bermartabat, dan berdoa apa yang kamu inginkan pada waktunya dan selesaikan apa yang telah terjadi sebelumnya (apa yang telah diselesaikan oleh Imam).

Sahih Muslim 603a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdullah b. Abu Qatada melaporkan tentang otoritas ayahnya

Saat kami berdoa dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dia mendengar keributan. (Di akhir shalat) dia (Nabi Suci) berkata: Ada apa denganmu? Mereka berkata: Kami bergegas berdoa. Dia (Nabi Suci) berkata: Jangan lakukan itu; Ketika Anda datang untuk berdoa, harus ada ketenangan di atas Anda. Berdoalah (bersama dengan Imam) apa yang dapat Anda temukan dan selesaikan apa yang mendahului Anda.

Sahih Muslim 603b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini telah diriwayatkan oleh Syaiban dengan rantai pemancar yang sama

Bab 29: Kapan orang-orang harus berdiri untuk berdoa?

مَتَى يَقُومُ النَّاسُ لِلصَّلاَةِ ‏

Sahih Muslim 604a-b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Qatada melaporkan

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Ketika Iqama diucapkan, jangan bangun sampai kamu melihatku, Ibnu Hatim ragu apakah dikatakan: "Ketika Iqama diucapkan" atau" Ketika panggilan dibuat".