Perkenalan
المقدمة
Bab : Peringatan tentang Berbohong di atas Rasulullah [shallallahu 'alawat dan berkah baginya]
'Sesungguhnya apa yang menghalangi aku untuk menceritakan kepadamu sejumlah besar Ḥadīth adalah bahwa Rasulullah, shallallahu dan berkah kepadanya, bersabda: 'Barangsiapa berniat untuk berbaring padaku, maka biarlah dia duduk di dalam api.'
'Aku tiba di Masjid dan al-Mughīrah, Amīr al-Kūfah berkata: 'Aku mendengar Rasulullah, shallallahu 'shallallahu 'dan berkah atas dirinya, berkata, 'Sesungguhnya dusta atas aku tidak seperti dusta atas orang lain, karena barangsiapa dengan sengaja berbohong kepadaku, maka ia akan duduk di dalam api'.
Bab : Kewajiban Mengirimkan Otoritas Narator yang Dapat Dipercaya dan Meninggalkan Pembohong
Ketahuilah – semoga Allah Maha Mulia Dia berkalah keberhasilan – bahwa apa yang diwajibkan bagi setiap orang yang menyadari perbedaan antara transmisi Sahih dan kelemahan mereka, perawi yang dapat dipercaya dari mereka yang dituduh, adalah untuk tidak mentransmisikan dari mereka kecuali apa yang diketahui karena kebangkitannya dan perlindungan para perawinya; dan bahwa mereka takut apa yang mungkin terjadi dari mereka yang dituduh (kekurangan dalam bercerita) dan orang-orang yang keras kepala tentang inovasi.
Bukti bahwa apa yang telah kami katakan diperlukan di atas apa yang menentangnya ada di dalam ayat: {Hai kamu yang percaya! Jika orang berdosa datang kepadamu dengan berita, maka sampaikan agar kamu tidak menderitasi orang karena ketidaktahuan, maka kamu menjadi menyesal atas apa yang kamu lakukan}[al-Hujurāt: 6]; dan ayat: {... dari siapa kamu berkenan dari saksi-saksi}[al-Baqarah: 282] dan ayat: {Dan biarlah dua orang yang memiliki integritas di antara kamu bersaksi}[at-Talāq: 2]. Dengan demikian ini menunjukkan apa yang kami sebutkan dari kedua ayat ini bahwa laporan orang berdosa dibatalkan dan tidak diterima, dan bahwa kesaksian [Shahādah] dari orang yang tidak memiliki integritas ditolak, dan laporan [Khabar] juga- meskipun signifikansinya dipisahkan dari makna kesaksian dalam beberapa hal, mereka sepakat mengenai kondisi keseluruhan yang mereka bagikan karena laporan orang berdosa tidak dapat diterima menurut Ahl ul-Ilm sama seperti kesaksiannya ditolak menurut mereka semua. Sunnah menunjukkan larangan untuk menyampaikan transmisi yang keji seperti dalam contoh dari Al-Qur'an mengenai larangan laporan orang berdosa.
Ada riwayat terkenal tentang otoritas Rasulullah, shallallahu dan berkah Allah atasnya, bahwa: 'Barangsiapa menceritakan tentang kewibawaanku sebuah riwayat sementara menyadari bahwa itu adalah dusta, maka dia adalah salah satu pendusta'. Abū Bakr ibn Abī Shaybah meriwayatkan kepada kita bahwa Wakī meriwayatkan kepada kita, atas kewibawaan Shu'bah, atas kewibawaan al-Hakam, atas kewibawaan Abd ir-Rahman ibn Abī Laylā, atas kewibawaan Samurah bin Jundab. Dan juga Abū Bakr ibn Abī Syaibah meriwayatkan kepada kami, bahwa Wakī meriwayatkan kepada kami, atas kewibawaan Shu'bah dan Sufyān, atas kewibawaan Habīb, atas kewibawaan Maymūn ibn Abī Shabīb, atas kewibawaan al-Mughīrat ibn Shu'bah, mereka berdua mengatakan bahwa Rasulullah, shallallahu dan berkah kepadanya, mengatakan hal yang sama.
Bab : Peringatan tentang Berbohong di atas Rasulullah [shallallahu 'alawat dan berkah baginya]
Muhammad bin Ja'far meriwayatkan kepada kami, Shu'bah meriwayatkan kepada kami, atas kewibawaan Mansūr, atas kewibawaan Rab'iy ibn Hirāsh, bahwa dia mendengar Alī, semoga Allah berkenan kepadanya, memberikan Khutbah dan dia berkata bahwa Rasulullah, shallallahu dan berkah kepadanya, bersabda: 'Jangan berbohong padaku; sesungguhnya siapa pun yang berbaring di atas aku akan masuk ke dalam neraka'.
'Barangsiapa dengan sengaja berbohong di atasku, maka biarlah dia duduk di dalam api'.
' Alī bin Hujr as-Sa'dī meriwayatkan kepada kami, Alī bin Mushir meriwayatkan kepada kami, Muhammad bin Qays il-Asadī memberitahukan kepada kami, tentang kewibawaan Alī ibn Rabī'at al-Asadī, tentang otoritas al-Mughīrat ibn Shu'bah, tentang otoritas Nabi, shallallahu dan berkah kepadanya riwayat serupa, namun dia tidak menyebutkan kata-kata 'Sesungguhnya dusta atas saya tidak seperti kebohongan atas orang lain'.
Bab : Narator yang Lemah, Pembohong, dan Mereka yang Hadisnya Dihindari
'Sesungguhnya di laut ada setan-setan yang dirantai, yang dibelenggu oleh Sulaymān dan mereka berada di titik muncul. Kemudian mereka akan membaca Al-Qur'an kepada orang-orang."
'Sesungguhnya kami akan mengambil Ḥadīth dan mereka akan diambil atas otoritas Rasulullah, damai sejahtera dan berkah Allah ke atasnya. Namun jika Anda mengambil setiap [narasi] yang sulit dan jinak, maka seberapa jauh itu [dari menjadi tegak]!
'Sebuah kitab dibawa kepada Ibnu Abbās yang berisi sabitan Alī, semoga Allah ridho kepadanya, dan dia menghapus hanya sejumlah kecil,' dan Sufyān bin Uyaynah menunjukkan dengan lengannya [jumlahnya].
Bab : Mengungkap cacat para pemancar Ḥadīth dan para penghasil laporan dan pernyataan A'immah mengenai hal itu
Muslim berkata: Contoh serupa dengan apa yang kami sebutkan dari kata-kata Ahl ul-Ilm tentang para penyiar yang diperhitungkan dalam Ḥadīth, dan laporan tentang cacat mereka, jumlahnya sangat banyak, akan memperpanjang kitab ini untuk menyebutkan penyelidikannya, dan apa yang [sudah] kami sebutkan harus cukup bagi siapa pun yang merenungkan dan memahami jalan orang-orang [Muhaddithīn] dalam hal apa yang mereka katakan dan klarifikasi dari semua itu.
Sesungguhnya [Muhaddithīn] peduli dengan pengungkapan cacat para penyiar Ḥadīth dan perawi laporan; mereka menyampaikan putusan bahwa pada saat itu mereka ditanya kapan ada bahaya besar yang terlibat mengingat bahwa laporan-laporan itu mengenai urusan Dīn; apakah [transmisi] menyajikan izin atau larangan, perintah atau larangan, dorongan atau peringatan.
Jika penyampaiannya bukan sumber kebenaran atau keandalan, maka mereka yang mengetahui [kondisinya], yang berisiko mentransmisikan otoritasnya, dan tidak menyatakan [kondisinya] kepada orang lain yang tidak mengetahui [keadaannya], berdosa dengan melakukan itu, dan menipu umat Islam biasa, karena dia seharusnya tidak merasa aman karena beberapa dari mereka yang mendengar laporan-laporan ini akan menindaklanjutinya. atau bertindak atas beberapa dari mereka, dan mungkin itu adalah kebohongan yang tidak memiliki dasar, atau mayoritas dari mereka; ini bersama dengan kenyataan bahwa laporan otentik dari rantai yang dapat dipercaya dan orang-orang yang memuaskan [bagi mayoritas Ahl ul-Ilm] dalam jumlah yang terlalu besar untuk dipaksa berhubungan dengan mereka yang tidak dapat dipercaya dan yang tidak memuaskan.
Saya tidak terlalu memikirkan mereka yang akan mengizinkan dari orang-orang apa yang kami gambarkan tentang riwayat yang lemah dan rantai yang tidak diketahui ini, dan yang menilai dengan transmisi ini setelah mengetahui apa yang ada di dalamnya dari mereka yang diperhitungkan dan lemah kecuali dia, melalui penyampaian dan penilaiannya oleh mereka, ingin mengumpulkan [status] melalui itu di antara rakyat jelata, atau dapat dikatakan, 'Betapa besarnya jumlah Ḥadīth yang telah dikumpulkan dan dikumpulkan!'. Mereka yang memegang ideologi ini tentang pengetahuan dan melintasi jalan ini tidak memiliki bagian di dalamnya dan bahwa mereka ditetapkan sebagai orang bodoh lebih pantas daripada bagi mereka untuk dikaitkan dengan pengetahuan.
'Aku bertanya kepada Sufyān ath-Thawrī, Shu'bah, Mālik, dan Ibnu Uyaynah tentang seorang pria yang tidak dapat diandalkan (Thabt) di Ḥadīth, dan seseorang datang dan bertanya kepadaku tentang dia, dan mereka berkata: 'Beritahukan [orang lain] terhadapnya bahwa dia tidak dapat diandalkan'.
'Ibnu Awn ditanya tentang Ḥadīth Shahr dan dia berdiri di ambang pintu, jadi [Ibnu Awn] berkata: 'Memang mereka mengkritik Shahr, memang mereka mengkritik Shahr'. Muslim, semoga Allah rahmat kepadanya, berkata 'Maksudnya lidah manusia sibuk mengkritiknya'.
'Siapakah orang ini dari siapa kamu menyampaikan Ḥadīth Abd Allah bin Amr, 'Hari Fitr adalah hari hadiah...'?' [Abd Allah] bersabda: 'Sulaymān bin al-Hajjāj. Lihatlah apa yang Kuletakkan di tanganmu tentang dia'. Ibnu Quhzādh berkata Aku mendengar Wahb bin Zam'ah menyebutkan tentang Sufyān bin Abd il-Mālik, dia berkata, Abd Allah – yang berarti Ibnu al-Mubārak– berkata: 'Aku melihat Rawh bin Ghutayf, sahabat darah sebesar satu Dirham, dan aku duduk di salah satu audiensinya. Kemudian aku mulai malu karena teman-temanku melihatku duduk bersamanya sementara Ḥadīth-nya tidak disetujui.'
'al-Hārith al-A'war ul-Hamdānī meriwayatkan kepadaku, dan dia adalah seorang pendusta'.
'Saya menghafal Al-Qur'an dalam dua tahun'. Al-Hārith berkata: 'Al-Qur'an itu mudah; wahyu [yaitu wahyu rahasia kepada Alī dalam kepercayaan Syiah] lebih sulit.
'Saya mempelajari Al-Qur'an selama tiga tahun dan wahyu selama dua tahun'; atau dia berkata: '... wahyu dalam tiga tahun dan Al-Qur'an dalam dua tahun '.
'Aku bertemu dengan Jābir bin Yazīd al-Ju'fī dan tidak menulis [Ḥadīth] darinya; ia percaya pada ar-Raj'ah' [Kepercayaan Rāfiḍī tentang kepulangan Alī].
'Aku memiliki 70.000 Ḥadīth yang semuanya berada di atas otoritas Abū Ja'far atas otoritas Nabi, damai dan berkah atasnya'.
'Dia tidak jujur dalam berbicara [yaitu dia berbohong]', dan dia menyebutkan [orang] lain dan berkata: 'Dia menambahkan catatan [yaitu dia berbohong]'.
Bab : Larangan Menceritakan Segala Sesuatu yang Didengar
Abū Bakr bin Abī Syaibah meriwayatkan kepada kami, Alī bin Hafs meriwayatkan kepada kami, Shu'bah meriwayatkan kepada kami, atas kewibawaan Khubayb bin Abd ir-Rahman, atas kewibawaan Hafs bin Āsim, atas kewibawaan Abī Hurayrah, atas kewibawaan Nabi, shallallahu dan berkah kepadanya, sama seperti itu.