Al-Adab Al-Mufrad
Doa
كتاب الدعاء
Bab 288
بَابُ دَعَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Al-Hasan bin ar-Rabi menyampaikan kepada kami: Abu al-Ahwas menyampaikan kepada kami, dari al-Amasy, dari Abu Sufyan dan Yazid, dari Anas, ia berkata: Nabi ﷺ sering berdoa, “Ya Allah, Wahai Yang membolak-balikkan hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-Mu.”
Adam menyampaikan kepada kami: Syu'bah menyampaikan kepada kami: Seorang laki-laki dari Aslam bernama Majza'ah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar Abdullah bin Abi Aufa meriwayatkan dari Nabi ﷺ bahwa beliau berdoa, “Ya Allah, segala puji bagi-Mu sepenuh langit dan bumi, serta sepenuh apa pun yang Engkau kehendaki setelah itu. Ya Allah, sucikanlah aku dengan kesejukan, salju, dan air dingin. Ya Allah, bersihkanlah aku dari dosa-dosa dan sucikanlah aku sebagaimana pakaian putih dibersihkan dari kotoran.”
Abdul Ghafar bin Dawud menyampaikan kepada kami: Yaqub bin Abdurrahman menyampaikan kepada kami, dari Musa bin Uqbah, dari Abdullah bin Dinar, dari Abdullah bin Umar, ia berkata: Di antara doa Rasulullah ﷺ adalah, “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari hilangnya nikmat-Mu, berubahnya kesehatan yang Engkau anugerahkan, hukuman-Mu yang datang tiba-tiba, dan segala kemurkaan-Mu.”
Bab 289
بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْغَيْثِ وَالْمَطَرِ
Khallad bin Yahya menyampaikan kepada kami: Sufyan menyampaikan kepada kami, dari al-Miqdam bin Syuraih bin Hani, dari ayahnya, dari Aisyah ra., ia berkata: Apabila Rasulullah ﷺ melihat awan muncul di salah satu ufuk langit, beliau menghentikan pekerjaannya, meskipun sedang salat, lalu menghadap ke arahnya. Jika Allah menyingkapkannya, beliau memuji Allah. Jika hujan turun, beliau berdoa, “Ya Allah, jadikanlah hujan yang lebat dan bermanfaat.”
Bab 290
بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْمَوْتِ
Musaddad menyampaikan kepada kami: Yahya menyampaikan kepada kami, dari Ismail, ia berkata: Qais menyampaikan kepadaku, “Aku menemui Khabbab ketika ia telah menjalani kauterisasi sebanyak tujuh kali. Ia berkata, ‘Seandainya Rasulullah ﷺ tidak melarang kami memohon kematian, niscaya aku telah memohonnya.’”
Bab 291
بَابُ دَعَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Muhammad bin Basyar menyampaikan kepada kami: Abdul Malik bin ash-Shabbah menyampaikan kepada kami: Syu'bah menyampaikan kepada kami, dari Abu Ishaq, dari Ibnu Abi Musa, dari ayahnya, dari Nabi ﷺ, beliau biasa berdoa, “Wahai Tuhanku, ampunilah kesalahanku, kebodohanku, sikap berlebih-lebihanku dalam seluruh urusanku, dan apa yang lebih Engkau ketahui tentang diriku. Ya Allah, ampunilah semua kesalahanku, yang kulakukan dengan sengaja maupun karena kebodohan, dalam bercanda maupun serius; semuanya ada pada diriku. Ya Allah, ampunilah apa yang telah kulakukan dahulu maupun yang kemudian, yang kusembunyikan maupun yang kutampakkan. Engkaulah Yang mendahulukan dan Yang mengakhirkan, dan Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.”
Ibnu al-Mutsanna menyampaikan kepada kami: Ubaidullah bin Abdul Majid menyampaikan kepada kami: Israil menyampaikan kepada kami: Abu Ishaq menyampaikan kepada kami, dari Abu Bakar bin Abi Musa dan Abu Burdah—aku kira dari Abu Musa al-Asy'ari—dari Nabi ﷺ, beliau biasa berdoa, “Ya Allah, ampunilah kesalahanku, kebodohanku, sikap berlebih-lebihanku dalam urusanku, dan apa yang lebih Engkau ketahui tentang diriku. Ya Allah, ampunilah perbuatanku dalam bercanda dan serius, kesalahanku dan kesengajaanku; semuanya ada pada diriku.”
Abu Ashim meriwayatkan kepada kami, dari Haiwah, ia berkata: Uqbah bin Muslim meriwayatkan kepada kami; ia mendengar Abu Abdurrahman al-Hubuli, dari ash-Shunabihi, dari Muadz bin Jabal, ia berkata, “Nabi ﷺ memegang tanganku dan berkata, ‘Wahai Muadz!’ Aku menjawab, ‘Labbaik.’ Beliau berkata, ‘Aku mencintaimu.’ Aku menjawab, ‘Demi Allah, aku juga mencintaimu.’ Beliau bertanya, ‘Maukah kuajarkan beberapa kalimat untuk engkau ucapkan pada akhir setiap salat?’ Aku menjawab, ‘Ya.’ Beliau berkata, ‘Ucapkanlah: Ya Allah, bantulah aku untuk mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu, dan beribadah kepada-Mu dengan sebaik-baiknya.’”
Musaddad dan Khalifah berkata: Bisyr bin al-Mufadhdhal menyampaikan kepada kami: al-Jurairi menyampaikan kepada kami, dari Abu al-Ward, dari Abu Muhammad al-Hadhrami, dari Abu Ayyub al-Anshari, ia berkata, “Seorang laki-laki berkata di hadapan Nabi ﷺ, ‘Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak, baik, dan penuh berkah.’ Nabi ﷺ bertanya, ‘Siapakah yang mengucapkan kalimat itu?’ Orang itu diam karena mengira Nabi tidak menyukai sesuatu yang dilakukannya. Beliau bertanya lagi, ‘Siapa orangnya? Ia hanya mengucapkan sesuatu yang benar.’ Seorang laki-laki berkata, ‘Aku yang mengucapkannya; aku berharap mendapat kebaikan darinya.’ Beliau bersabda, ‘Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, aku melihat tiga belas malaikat berlomba-lomba untuk mengangkat kalimat itu kepada Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia.’”
Abu Nu'man menyampaikan kepada kami: Said bin Zaid menyampaikan kepada kami: Abdul Aziz bin Shuhaib memberitahuku: Anas memberitahuku, “Jika Nabi ﷺ hendak masuk ke toilet, beliau berdoa, ‘Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari makhluk-makhluk jahat, laki-laki maupun perempuan.’”
Malik bin Ismail menyampaikan kepada kami: Israil menyampaikan kepada kami, dari Yusuf bin Abi Burdah, dari ayahnya, dari Aisyah ra., ia berkata: Jika Rasulullah ﷺ keluar dari toilet, beliau mengucapkan, ‘Aku memohon ampunan-Mu.’
Ibrahim bin al-Mundzir menyampaikan kepada kami: Bakr bin Sulaim ash-Shawaf menyampaikan kepada kami: Humaid bin Ziyad al-Kharrath menyampaikan kepadaku, dari Kuraib, bekas budak Ibnu Abbas, ia berkata: Ibnu Abbas menyampaikan kepada kami: Nabi ﷺ mengajarkan doa ini kepada kami sebagaimana beliau mengajarkan surah Al-Qur'an, “Aku berlindung kepada-Mu dari azab Jahannam. Aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur. Aku berlindung kepada-Mu dari fitnah al-Masih ad-Dajjal. Aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian. Aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kubur.”
Ali bin Abdullah menyampaikan kepada kami: Ibnu Mahdi menyampaikan kepada kami, dari Sufyan, dari Salamah bin Kuhail, dari Kuraib, dari Ibnu Abbas, ia berkata, “Aku bermalam di rumah bibiku, Maimunah. Nabi ﷺ bangun untuk buang hajat, lalu membasuh wajah dan kedua tangannya, kemudian tidur. Setelah itu beliau bangun, mendatangi kantong air, lalu membuka talinya. Beliau berwudu dengan wudu yang sedang, tidak berlebihan tetapi sempurna, kemudian salat. Aku bangun dan menggeliat agar beliau tidak melihat bahwa aku telah menunggunya. Aku berwudu. Beliau berdiri untuk salat, dan aku berdiri di sebelah kirinya. Beliau memegang telingaku lalu memindahkanku ke sebelah kanannya. Salat malam beliau pun genap tiga belas rakaat. Kemudian beliau berbaring dan tidur hingga mendengkur; jika tidur, beliau mendengkur. Bilal mengumandangkan azan untuk salat, lalu beliau salat tanpa berwudu lagi. Di antara doa beliau ialah, ‘Ya Allah, jadikanlah cahaya di hatiku, pendengaranku, di sebelah kanan dan kiriku, di atasku dan di bawahku, di depanku dan di belakangku, dan besarkanlah cahayaku.’”
Abdul Aziz bin Abdullah menyampaikan kepada kami: Abdul Aziz bin Muhammad menyampaikan kepadaku, dari Abdul Majid bin Suhail bin Abdurrahman, dari Yahya bin Abbad Abu Hubairah, dari Said bin Jubair, dari Abdullah bin Abbas, ia berkata: Apabila Nabi ﷺ bangun malam untuk salat dan menyelesaikan salatnya, beliau memuji Allah sebagaimana layak bagi-Nya. Di antara ucapan terakhirnya ialah, “Ya Allah, jadikanlah cahaya bagiku di hatiku, pendengaranku, penglihatanku, di sebelah kanan dan kiriku, di depanku dan di belakangku. Tambahkanlah cahaya untukku, tambahkanlah cahaya untukku, tambahkanlah cahaya untukku.”
Ismail menyampaikan kepada kami: Malik menyampaikan kepadaku, dari Abu az-Zubair, dari Thawus al-Yamani, dari Abdullah bin Abbas: Jika Rasulullah ﷺ bangun untuk salat pada pertengahan malam, beliau berdoa, “Ya Allah, segala puji bagi-Mu. Engkau adalah cahaya langit dan bumi serta semua yang ada di dalamnya. Segala puji bagi-Mu. Engkau Yang menegakkan langit dan bumi. Segala puji bagi-Mu. Engkau Tuhan langit dan bumi serta semua yang ada di dalamnya. Engkau adalah Yang Mahabenar; janji-Mu benar, pertemuan dengan-Mu benar, surga benar, neraka benar, dan hari kiamat benar. Ya Allah, kepada-Mu aku berserah diri, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku bertawakal, kepada-Mu aku kembali, dengan pertolongan-Mu aku berdebat, dan kepada-Mu aku menyerahkan perkara untuk diputuskan. Ampunilah apa yang telah kulakukan dahulu maupun yang kemudian, yang kusembunyikan maupun yang kutampakkan. Engkaulah Tuhanku; tiada Tuhan selain Engkau.”
Al-Walid bin Shalih menyampaikan kepada kami: Ubaidullah bin Amr menyampaikan kepada kami, dari Zaid bin Abi Unaishah, dari Yunus bin Khabbab, dari Nafi bin Jubair bin Muth'im, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Nabi ﷺ biasa berdoa, “Ya Allah, aku memohon ampunan dan keselamatan kepada-Mu di dunia dan akhirat. Ya Allah, aku memohon keselamatan dalam agamaku dan keluargaku. Tutupilah kekuranganku, tenteramkanlah ketakutanku, dan jagalah aku dari depan, belakang, kanan, kiri, serta atasku. Aku berlindung kepada-Mu dari bahaya yang datang tiba-tiba dari bawahku.”
Ali menyampaikan kepada kami: Marwan bin Muawiyah menyampaikan kepada kami: Abdul Wahid bin Aiman menyampaikan kepada kami: Ubaid bin Rifa'ah az-Zuraqi menyampaikan kepada kami, dari ayahnya, ia berkata, “Pada hari Uhud, ketika kaum musyrik mundur, Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Berdirilah dalam barisan agar aku memuji Tuhanku Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia.’ Mereka pun berbaris di belakang beliau. Beliau berdoa, ‘Ya Allah, segala puji bagi-Mu. Ya Allah, tidak ada yang dapat menyempitkan apa yang Engkau lapangkan, mendekatkan apa yang Engkau jauhkan, menjauhkan apa yang Engkau dekatkan, memberi apa yang Engkau tahan, maupun menahan apa yang Engkau berikan. Ya Allah, limpahkanlah kepada kami berkah, rahmat, karunia, dan rezeki-Mu. Ya Allah, aku memohon kenikmatan yang menetap, tidak berubah dan tidak lenyap. Ya Allah, aku memohon kenikmatan pada hari kesulitan dan keamanan pada hari perang. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukan apa yang Engkau berikan kepada kami dan keburukan apa yang Engkau tahan dari kami. Ya Allah, jadikanlah iman itu kami cintai dan hiasilah ia di dalam hati kami; jadikanlah kekafiran, kefasikan, dan kedurhakaan kami benci; serta jadikanlah kami termasuk orang-orang yang mendapat petunjuk. Ya Allah, wafatkanlah kami sebagai muslim, hidupkanlah kami sebagai muslim, dan gabungkanlah kami dengan orang-orang saleh, tanpa kehinaan dan tanpa fitnah. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir yang menghalangi jalan-Mu dan mendustakan para rasul-Mu, timpakanlah kehinaan dan azab-Mu kepada mereka. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab, wahai Tuhan Yang Mahabenar.’”
Bab 292
بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْكَرْبِ
Muslim menyampaikan kepada kami: Hisyam menyampaikan kepada kami: Qatadah menyampaikan kepada kami, dari Abu al-Aliyah, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Ketika berada dalam kesusahan, Nabi ﷺ berdoa, “Tiada Tuhan selain Allah Yang Mahaagung lagi Maha Penyantun. Tiada Tuhan selain Allah, Tuhan langit dan bumi serta Tuhan Arasy yang agung.”
Abdullah bin Muhammad menyampaikan kepada kami: Abdul Malik bin Amr menyampaikan kepada kami: Abdul Jalil menyampaikan kepada kami, dari Ja'far bin Maimun, ia berkata: Abdurrahman bin Abi Bakrah menyampaikan kepadaku bahwa ia berkata kepada ayahnya, “Ayah, aku mendengarmu berdoa setiap pagi, ‘Ya Allah, sehatkanlah tubuhku. Ya Allah, sehatkanlah pendengaranku. Ya Allah, sehatkanlah penglihatanku. Tiada Tuhan selain Engkau.’ Engkau mengulanginya tiga kali pada petang hari dan tiga kali pada pagi hari. Engkau juga berkata, ‘Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekafiran dan kemiskinan. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur. Tiada Tuhan selain Engkau.’ Engkau mengulanginya tiga kali pada petang hari dan tiga kali pada pagi hari.” Ia menjawab, “Ya, anakku. Aku mendengar Rasulullah ﷺ mengucapkan doa-doa itu dan aku suka mengikuti sunah beliau.”
Muhammad bin Abdul Aziz menyampaikan kepada kami: Abdul Malik bin al-Khattab bin Ubaidullah bin Abi Bakrah menyampaikan kepada kami: Rasyid Abu Muhammad menyampaikan kepada kami, dari Abdullah bin al-Harits, ia berkata: Aku mendengar Ibnu Abbas berkata, “Ketika Nabi ﷺ berada dalam kesusahan, beliau berdoa, ‘Tiada Tuhan selain Allah Yang Mahaagung lagi Maha Penyantun. Tiada Tuhan selain Allah, Tuhan Arasy yang agung. Tiada Tuhan selain Allah, Tuhan langit, Tuhan bumi, dan Tuhan Arasy yang mulia. Ya Allah, palingkanlah keburukannya.’”