Kitab Qiyam al-Lail (Doa Malam) dan Doa Sukarela di Siang Hari
كتاب قيام الليل وتطوع النهار
Bab 60: Waktu untuk dua rakaat Subuh, dan menyebutkan perbedaan yang dilaporkan dari Nafi'
وَقْتِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى نَافِعٍ
Ketika shalat Subh diberikan, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) akan shalat dua rakaat singkat sebelum pergi shalat.
"Hafsah mengatakan kepadaku bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa shalat dua rakaat singkat sebelum Subuh, dan itu setelah fajar menyingsing."
"Hafsah mengatakan kepadaku bahwa ketika fajar menyingsing, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) akan shalat dua rakaat."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa shalat dua rakaat singkat antara Adzan dan Iqamah untuk shalat Subuh.
Dia bertanya kepada Aisyah tentang shalat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di malam hari. Dia berkata: "Dia biasa shalat tiga belas rakaat. Dia akan shalat delapan rakaat kemudian shalat witr, kemudian shalat dua rakaat duduk. Ketika dia ingin membungkuk dia akan berdiri dan membungkuk, dan dia shalat dua rakaat antara adzan dan iqamah shalat subh.
"Nabi (صلى الله عليه وسلم) biasa shalat dua rakaat Subuh ketika dia mendengar Adzan dan dia membuatnya singkat."
"As-Sa'ib bin Yazid memberitahuku bahwa Shuraiih Al-Hadrami disebutkan di hadapan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: "Dia tidak tidur di atas Al-Qur'an"
Bab 61: Orang yang memiliki kebiasaan berdoa di malam hari, kemudian tidur membuatnya kewalahan
مَنْ كَانَ لَهُ صَلاَةٌ بِاللَّيْلِ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا النَّوْمُ
Aisha -semoga Allah -raḍiyallāhu 'anhu- mengatakan kepadanya bahwa Rasulullah saw bersabda: “Tidak ada orang yang biasa shalat di malam hari, kemudian tidur membanjiri dirinya, tetapi Allah (SWT) akan mencatat baginya pahala shalat, dan tidurnya adalah sedekah yang diberikan kepadanya.”
Bab 62: Atas nama pria baik itu
اسْمِ الرَّجُلِ الرِّضَا
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Barangsiapa memiliki kebiasaan shalat di malam hari tetapi dia tidur dan melewatkannya, itu adalah sedekah yang telah Allah (SWT) berikan kepadanya, dan pahala shalatnya akan dicatat untuknya.'"
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: dan dia menyebutkan hal serupa.
Bab 63: Seseorang yang pergi tidur berniat untuk bangun dan berdoa Qiyam tetapi dia tertidur
مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي الْقِيَامَ فَنَامَ
"Barangsiapa pergi ke tempat tidurnya dengan maksud untuk bangun dan shalat qiyam di malam hari, kemudian tidur membanjirinya sampai pagi, akan mencatat apa yang dia maksudkan dan tidurnya adalah amal yang diberikan kepadanya oleh Tuhannya, Yang Perkasa dan Maha Mulia."
"Aku mendengar Suwaid bin Ghaflah (meriwayatkannya) dari Abu Dharr dan Abu Ad-Darda.'"
Bab 64: Berapa banyak rakaat yang harus didoakan seseorang yang tidur dan terlewat (shalat Qiyam Al-Lail) atau dicegah untuk melakukannya karena rasa sakit
كَمْ يُصَلِّي مَنْ نَامَ عَنْ صَلاَةٍ، أَوْ مَنَعَهُ وَجَعٌ
Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak shalat di malam hari karena dia dicegah untuk melakukannya oleh tidur - artinya, tidur membebaninya - atau oleh rasa sakit, dia akan shalat dua belas rakaat di siang hari.
Bab 65: Kapan seseorang yang tidur dan melewatkan membaca bagian Al-Qur'an setiap malam harus menebusnya
مَتَى يَقْضِي مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ، مِنَ اللَّيْلِ
"Aku mendengar Umar bin Al-Khattab berkata: 'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Barangsiapa tidur dan melewatkan bagiannya (Al-Qur'an) atau sebagian darinya, dan kemudian membacanya di antara shalat Subuh dan Zuhur, itu akan dicatat baginya seolah-olah dia telah membacanya di malam hari.'" (Sahih
Umar bin Al-Khattab berkata: "(Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda): "Barangsiapa tidur dan melewatkan porsi malamnya, dan membacanya di antara shalat Subh dan Zuhur, seolah-olah dia membacanya di malam hari."
"Barangsiapa melewatkan bagian malamnya dan membacanya dari saat matahari melewati puncaknya sampai shalat Zuhur, maka dia tidak melewatkannya, atau seolah-olah dia menyusulnya."
"Barangsiapa melewatkan Wird-nya di malam hari, biarlah dia melafalkannya saat shalat di hadapan Zuhur, dan itu akan setara dengan shalat malam."
Bab 66: Hadiah bagi orang yang shalat dua belas rakaat selain dari shalat yang ditentukan pada siang dan malam
ثَوَابِ مَنْ صَلَّى فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ فِيهِ لِخَبَرِ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي ذَلِكَ وَالاِخْتِلاَفِ عَلَى عَطَاءٍ
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Barangsiapa bersikeras shalat dua belas rakaat setiap hari dan malam, akan masuk surga: Empat sebelum Zuhur dan dua setelahnya, dua rakaat setelah Maghrib, dua rakaat setelah Isya' dan dua rakaat sebelum Subuh.'"
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Barangsiapa bersikeras shalat dua belas rakaat setiap hari dan malam, Allah Ta'ala Maha Mulia, akan membangun baginya sebuah rumah di surga: Empat sebelum Zuhur dan dua setelah Zuhur, dua rakaat setelah Maghrib, dua rakaat setelah Isya dan dua rakaat Subuh."
"Saya diberitahu bahwa Umm Habibah bin Abi Sufyan berkata: "Saya mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Barangsiapa shalat dua belas rakaat pada siang dan malam, selain dari shalat yang ditentukan, Allah (SWT) akan membangun baginya sebuah rumah di surga.'"