Bab-bab tentang deskripsi Hari Penghakiman, Ar-Riqaq, dan Al-Wara'

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Suwayd ibn Naṣr mengabarkan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn al-Mubārak mengabarkan kepada kami, dari Shuʿba, dari Qatāda, dari Anas, dari Nabi ﷺ, bahwa beliau bersabda: “Tidak sempurna iman salah seorang dari kalian sampai ia mencintai bagi saudaranya apa yang ia cintai bagi dirinya sendiri.” Ia berkata: Hadis ini sahih.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Aḥmad ibn Muḥammad ibn Mūsā mengabarkan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn al-Mubārak mengabarkan kepada kami: Layth ibn Saʿd dan Ibn Lahīʿa meriwayatkan kepada kami, dari Qays ibn al-Ḥajjāj. ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān juga mengabarkan kepada kami: Abū al-Walīd mengabarkan kepada kami: Layth ibn Saʿd mengabarkan kepada kami: Qays ibn al-Ḥajjāj mengabarkan kepadaku—maknanya sama—dari Ḥanash al-Ṣanʿānī, dari Ibn ʿAbbās, yang berkata: “Suatu hari aku berada di belakang Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda, ‘Wahai anak muda, aku akan mengajarkan beberapa kalimat kepadamu: Jagalah perintah Allah, niscaya Dia menjagamu. Jagalah perintah Allah, niscaya engkau mendapati-Nya di hadapanmu. Jika engkau meminta, mintalah kepada Allah. Jika engkau memohon pertolongan, mohonlah kepada Allah. Ketahuilah, seandainya seluruh umat berkumpul untuk memberimu suatu manfaat, mereka tidak dapat memberimu manfaat selain yang telah Allah tetapkan bagimu. Seandainya mereka berkumpul untuk mencelakakanmu, mereka tidak dapat mencelakakanmu selain dengan sesuatu yang telah Allah tetapkan atasmu. Pena-pena telah diangkat dan lembaran-lembaran telah kering.’” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan ṣaḥīḥ.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abū Ḥafṣ ʿAmr ibn ʿAlī menceritakan kepada kami: Yaḥyā ibn Saʿīd al-Qaṭṭān menceritakan kepada kami: al-Mughīra ibn Abī Qurra al-Sadūsī menyampaikan kepadaku bahwa ia mendengar Anas ibn Mālik berkata: “Seseorang bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apakah aku mengikat untaku lalu bertawakal kepada Allah, atau membiarkannya lepas lalu bertawakal kepada-Nya?’ Beliau menjawab, ‘Ikatlah untamu, lalu bertawakallah.’” ʿAmr ibn ʿAlī menyampaikan bahwa Yaḥyā berkata, “Menurutku hadis ini munkar.” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini gharīb dari Anas; kami hanya mengetahuinya melalui jalur ini. Riwayat serupa dinukil dari ʿAmr ibn Umayya al-Ḍamrī, dari Nabi ﷺ.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abū Mūsā al-Anṣārī menceritakan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn Idrīs menceritakan kepada kami: Shuʿba menceritakan kepada kami, dari Burayd ibn Abī Maryam, dari Abū al-Ḥawrāʾ al-Saʿdī, yang berkata: Aku bertanya kepada al-Ḥasan ibn ʿAlī, “Apa yang engkau ingat dari Rasulullah ﷺ?” Ia menjawab, “Aku mengingat sabda Rasulullah ﷺ: ‘Tinggalkanlah hal yang meragukanmu menuju hal yang tidak meragukanmu. Sesungguhnya kebenaran membawa ketenteraman, sedangkan dusta menimbulkan keraguan.’” Dalam hadis ini terdapat sebuah kisah. Nama Abū al-Ḥawrāʾ al-Saʿdī adalah Rabīʿa ibn Shaybān. Ia berkata: Hadis ini hasan ṣaḥīḥ. Bundār menceritakan kepada kami: Muḥammad ibn Jaʿfar menceritakan kepada kami: Shuʿba menceritakan kepada kami, dari Burayd, dengan riwayat yang semakna.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Zayd ibn Akhzam al-Ṭāʾī al-Baṣrī menceritakan kepada kami: Ibrāhīm ibn Abī al-Wazīr menceritakan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar al-Makhzūmī menceritakan kepada kami, dari Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Nubayh, dari Muḥammad ibn al-Munkadir, dari Jābir, yang berkata: Di hadapan Nabi ﷺ disebutkan seorang laki-laki karena ibadah dan kesungguhannya, lalu disebutkan orang lain karena sikap waraʿ-nya. Nabi ﷺ bersabda: “Janganlah engkau menyetarakan sesuatu dengan sikap waraʿ.” ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar adalah keturunan al-Miswar ibn Makhrama, penduduk Madinah, dan dinilai tepercaya oleh para ahli hadis. Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan gharīb; kami hanya mengetahuinya melalui jalur ini.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ḥannād, Abū Zurʿa, dan beberapa perawi lain menceritakan kepada kami; mereka berkata: Qabīṣa menceritakan kepada kami, dari Isrāʾīl, dari Hilāl ibn Miqlāṣ al-Ṣayrafī, dari Abū Bishr, dari Abū Wāʾil, dari Abū Saʿīd al-Khudrī, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Siapa yang makan makanan yang baik, beramal sesuai Sunah, dan orang-orang aman dari kejahatannya, ia akan masuk surga.” Seseorang bertanya, “Wahai Rasulullah, orang seperti ini banyak pada masa sekarang.” Beliau menjawab, “Mereka juga akan ada pada generasi-generasi setelahku.” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini gharīb; kami hanya mengetahuinya melalui jalur Isrāʾīl ini. ʿAbbās al-Dūrī menceritakan kepada kami: Yaḥyā ibn Abī Bukayr menceritakan kepada kami, dari Isrāʾīl dengan sanad dan makna serupa. Aku bertanya kepada Muḥammad ibn Ismāʿīl tentang hadis ini; ia hanya mengetahuinya melalui Isrāʾīl dan tidak mengetahui nama Abū Bishr.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbbās ibn Muḥammad al-Dūrī menceritakan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn Yazīd menceritakan kepada kami: Saʿīd ibn Abī Ayyūb menceritakan kepada kami, dari Abū Marḥūm ʿAbd al-Raḥīm ibn Maymūn, dari Sahl ibn Muʿādh ibn Anas al-Juhanī, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Siapa yang memberi karena Allah, menahan karena Allah, mencintai karena Allah, membenci karena Allah, dan menikahkan seseorang karena Allah, sungguh telah menyempurnakan imannya.” Abū ʿĪsā berkata: Hadis ini hasan.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Al-ʿAbbās al-Dūrī menceritakan kepada kami: ʿUbayd Allāh ibn Mūsā mengabarkan kepada kami: Shaybān mengabarkan kepada kami, dari Firās, dari ʿAṭiyya, dari Abū Saʿīd al-Khudrī, bahwa Nabi ﷺ bersabda: “Kelompok pertama yang masuk surga akan tampak seperti bulan purnama; kelompok kedua seperti bintang paling indah yang bercahaya di langit. Setiap laki-laki di antara mereka akan memiliki dua istri. Masing-masing istri mengenakan tujuh puluh pakaian, dan sumsum betisnya terlihat dari balik pakaian itu.”