Sunan Abi Dawud

Doa (Kitab Al-Salat)

كتاب الصلاة

Bab 150: Waktu Shalat Asr

فِي وَقْتِ صَلاَةِ الْعَصْرِ

Sunan Abi Dawud 405
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Al-Zuhri dijo

Al-'Awali terletak pada jarak dua atau tiga mil. Perawi berkata: Dan aku mengira dia berkata: atau empat.

Sunan Abi Dawud 406
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Khaythamah katanya

Yang dimaksud dengan masa hidupnya adalah engkau mendapati panasnya.

Sunan Abi Dawud 407
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Aisha katanya

Rasulullah SAW (ﷺ) akan mempersembahkan shalat Zuhr sementara sinar matahari hadir di apartemennya sebelum naik (tembok).

Sunan Abi Dawud 408
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Ali bin Shayban

Kami mendatangi Rasulullah (ﷺ) di Madinah. Beliau biasa mengakhirkan shalat ashar selama matahari masih putih dan jernih.

Sunan Abi Dawud 409
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Pada hari Khandaq (Perang Parit), Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Mereka telah menyibukkan kita dari salat wustha, yaitu salat Asar. Semoga Allah memenuhi rumah-rumah dan kuburan mereka dengan api."

Sunan Abi Dawud 410
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Yunus, budak yang dibebaskan dari 'Aisha berkata

'Aisyah memerintahkan kepadaku untuk menuliskan sebuah mushaf untuknya dan berkata, "Apabila kamu sampai pada ayat ini, maka beritahukanlah kepadaku:

Peliharalah semua salat(mu), dan salat wustha
Ketika aku mencapainya, aku memberitahukannya. Kemudian dia mendiktekan kepadaku:
Peliharalah semua salat(mu), dan salat wustha, dan salat asar, dan berdirilah karena Allah (dalam salat) dengan khusyuk
Kemudian 'Aisyah berkata, "Aku mendengarnya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam."
Sunan Abi Dawud 411
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Zaid b. Thabit dijo

Rasulullah (ﷺ) biasa melaksanakan shalat Zuhur di tengah panas terik siang hari, dan tidak ada shalat yang lebih berat bagi para Sahabat Rasulullah (ﷺ) selain shalat tersebut. Maka turunlah ayat:

Peliharalah semua shalat(mu), dan (peliharalah) shalat Wustha

Dan beliau bersabda: Ada dua shalat sebelum shalat tersebut dan dua shalat setelahnya.

Sunan Abi Dawud 412
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abu Hurairah melaporkan Rasululullah (ﷺ) mengatakan

Barang siapa yang mendapati satu rakaat dari salat Ashar sebelum matahari terbenam, maka ia telah mendapatinya, dan barang siapa yang mendapati satu rakaat dari salat Subuh sebelum matahari terbit, maka ia telah mendapatinya.

Sunan Abi Dawud 413
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Ala b. 'Abd al-Rahman berkata

Kami mendatangi Anas bin Malik setelah salat Zuhur, lalu dia berdiri untuk mengerjakan salat Asar. Ketika dia selesai dari salatnya, kami menyebutkan —atau dia yang menyebutkan— tentang menyegerakan salat, lalu dia berkata: Aku mendengar Rasulullah sallallahu alaihi wasallam bersabda: "Itulah salatnya orang munafik, itulah salatnya orang munafik, itulah salatnya orang munafik; salah seorang dari mereka duduk hingga ketika matahari telah menguning dan berada di antara dua tanduk setan —atau di atas dua tanduk setan—, dia berdiri lalu mematuk empat rakaat, dan dia tidak mengingat Allah di dalamnya kecuali sedikit."

Sunan Abi Dawud 414
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ibnu Umar melaporkan bahwa Rasulullah (ﷺ) mengatakan

Barang siapa yang terlewat salat Ashar, maka seolah-olah keluarganya dan hartanya telah dirampas darinya sehingga ia merugi.

Sunan Abi Dawud 415
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Al-Awza'i katanya

Menunda shalat 'Asr berarti sinar matahari menjadi kuning di bumi.

Bab 155: Waktu Untuk Maghrib

فِي وَقْتِ الْمَغْرِبِ

Sunan Abi Dawud 416
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Anas b. Malik dijo

Kami biasa shalat Maghrib bersama Nabi (ﷺ), kemudian kami memanah, dan salah seorang dari kami dapat melihat tempat jatuhnya anak panahnya.

Sunan Abi Dawud 417
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Salamah b. al-Akwa' dijo

Nabi (ﷺ) biasa mendirikan salat Maghrib ketika matahari terbenam, begitu bagian atasnya menghilang.

Sunan Abi Dawud 418
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Abuayyub

Marthad bin Abdullah berkata: Ketika Abu Ayyub datang kepada kami sebagai seorang pejuang, dan Uqbah bin Amir pada hari itu menjabat sebagai gubernur Mesir, dia menunda salat Maghrib. Maka Abu Ayyub berdiri menghampirinya dan berkata kepadanya, "Salat apa ini, wahai Uqbah?" Dia menjawab, "Kami tadi sibuk." Dia berkata, "Tidakkah engkau mendengar Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda, 'Umatku akan senantiasa berada dalam kebaikan'—atau beliau bersabda: 'di atas fitrah'—'selama mereka tidak menunda salat Maghrib hingga bintang-bintang tampak saling berkilauan rapat'?"

Bab 156: Waktu untuk Isha yang kemudian

فِي وَقْتِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ

Sunan Abi Dawud 419
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan An-Nu'man bin Bashir

Aku adalah orang yang paling mengetahui tentang waktu salat ini, yaitu salat Isya' akhir. Rasulullah (ﷺ) biasa mengerjakannya ketika bulan terbenam pada malam ketiga.

Sunan Abi Dawud 420
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Abdullah b'Umar berkata

Kami tinggal pada suatu malam menunggu Rasulullah (ﷺ) untuk salat Isya. Beliau keluar menemui kami ketika sepertiga malam telah berlalu atau setelahnya. Kami tidak tahu apakah sesuatu telah menyibukkannya atau hal lainnya. Ketika beliau keluar, beliau bersabda, “Apakah kalian menunggu salat ini? Seandainya tidak memberatkan umatku, niscaya aku akan salat bersama mereka pada jam ini.” Kemudian beliau memerintahkan mu'adhdhin, lalu dia mendirikan salat.

Sunan Abi Dawud 421
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Mu'adh ibn Jabal

Kami menunggu Nabi (ﷺ) untuk salat malam (al-atamah), lalu beliau mengakhirkannya hingga orang yang berprasangka menduga bahwa beliau tidak akan keluar, dan di antara kami ada yang berkata, 'Beliau telah salat.' Ketika kami dalam keadaan demikian, Nabi (ﷺ) keluar, lalu mereka berkata kepadanya seperti yang telah mereka katakan. Beliau bersabda kepada mereka, 'Laksanakanlah salat ini, karena sesungguhnya kalian telah diutamakan dengannya atas seluruh umat, dan tidak ada umat sebelum kalian yang melaksanakannya.'

Sunan Abi Dawud 422
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Abusa'id al-Khudri

Kami melaksanakan shalat malam bersama Rasulullah (ﷺ), dan beliau tidak keluar hingga sekitar separuh malam telah berlalu. Beliau bersabda, "Ambillah tempat duduk kalian." Kami pun mengambil tempat duduk kami, lalu beliau bersabda, "Sesungguhnya orang-orang telah shalat dan beranjak ke tempat tidur mereka, dan kalian senantiasa berada dalam shalat selama kalian menunggu shalat. Seandainya bukan karena kelemahan orang yang lemah dan sakitnya orang yang sakit, niscaya aku akan mengakhirkan shalat ini sampai separuh malam."

Bab 157: Waktu Untuk Subh (Fajr Shalat Pagi)

فِي وَقْتِ الصُّبْحِ

Sunan Abi Dawud 423
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Aishah melaporkan

Rasulullah (ﷺ) biasa mendirikan shalat Subuh, lalu para wanita beranjak pulang dengan mengenakan selimut-selimut wol mereka, sehingga mereka tidak dikenali karena kegelapan sebelum fajar.

Sunan Abi Dawud 424
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Rafi' b. Khadij melaporkan Rasulullah (ﷺ) mengatakan

Laksanakanlah salat subuh ketika fajar telah terang, karena sesungguhnya hal itu lebih besar bagi pahala kalian — atau lebih besar bagi pahala.