Sahih al-Bukhari
Berburu, Menyembelih
كتاب الذبائح والصيد
Bab 25
مَا يُكْرَهُ مِنَ الْمُثْلَةِ وَالْمَصْبُورَةِ وَالْمُجَثَّمَةِ
Abu Nu'man menuturkan kepada kami: Abu 'Awanah menuturkan kepada kami, dari Abu Bisyr, dari Sa'id bin Jubair, ia berkata, “Aku berada di tempat Ibn Umar ketika beberapa pemuda—atau sekelompok orang—lewat. Mereka mengikat seekor ayam dan melemparinya. Saat melihat Ibn Umar, mereka berpencar. Ibn Umar berkata, ‘Siapa yang melakukan ini? Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melaknat orang yang berbuat demikian.’” Sulaiman juga meriwayatkan, dari Syu'bah, dari al-Minhal, dari Sa'id, dari Ibn Umar, bahwa Nabi melaknat orang yang menyiksa hewan. 'Adi meriwayatkan dari Sa'id, dari Ibn Abbas, dari Nabi.
Hajjaj bin Minhal menuturkan kepada kami: Syu'bah menuturkan kepada kami. 'Adi bin Tsabit memberitahuku: Aku mendengar 'Abdullah bin Yazid meriwayatkan dari Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bahwa beliau melarang perampasan dan mutilasi.
Bab 26
الدَّجَاجِ
Yahya menuturkan kepada kami: Waki' menuturkan kepada kami, dari Sufyan, dari Ayyub, dari Abu Qilabah, dari Zahdam al-Jarmi, dari Abu Musa—yakni al-Asy'ari (semoga Allah meridainya)—ia berkata, “Aku melihat Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) makan daging ayam.”
Abu Ma'mar menuturkan kepada kami: 'Abdul Warits menuturkan kepada kami: Ayyub bin Abu Tamimah menuturkan kepada kami, dari al-Qasim, dari Zahdam, ia berkata, “Kami berada di tempat Abu Musa al-Asy'ari. Kami mempunyai ikatan persaudaraan dengan kabilah Jarm ini. Hidangan berisi daging ayam disajikan, tetapi seorang lelaki berambut kemerahan di antara kami tidak mendekati makanan itu. Abu Musa berkata, ‘Mendekatlah, sebab aku pernah melihat Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) memakannya.’ Ia berkata, ‘Aku pernah melihat beliau makan sesuatu yang membuatku jijik, maka aku bersumpah tidak akan memakannya.’ Abu Musa berkata, ‘Mendekatlah, akan kuceritakan: aku datang kepada Nabi bersama beberapa orang Asy'ari dan mendapati beliau sedang marah ketika membagikan hewan sedekah. Kami meminta tunggangan, tetapi beliau bersumpah tidak akan memberi kami. Beliau berkata, “Aku tidak memiliki kendaraan untuk kalian.” Lalu rampasan berupa unta dibawa kepada Rasulullah. Beliau bertanya, “Di mana orang-orang Asy'ari?” lalu memberi kami lima ekor unta berpunggung tinggi dan putih. Tak lama kemudian aku berkata kepada kawan-kawanku, “Rasulullah telah lupa akan sumpahnya. Demi Allah, jika kita membiarkan Rasulullah lupa terhadap sumpahnya, kita takkan pernah beruntung.” Kami kembali kepada Nabi dan berkata, “Wahai Rasulullah, kami meminta tunggangan kepadamu, lalu engkau bersumpah tidak akan memberi kami. Kami mengira engkau lupa akan sumpahmu.” Beliau menjawab, “Allah-lah yang memberi kalian tunggangan. Demi Allah, jika aku bersumpah lalu melihat ada hal lain yang lebih baik, aku akan melakukan yang lebih baik dan menebus sumpahku.”’”
Bab 27
لُحُومِ الْخَيْلِ
Al-Humaidi menuturkan kepada kami: Sufyan menuturkan kepada kami: Hisyam menuturkan kepada kami, dari Fatimah, dari Asma, ia berkata, “Pada masa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya), kami menyembelih seekor kuda lalu memakannya.”
Musaddad menuturkan kepada kami: Hammad bin Zaid menuturkan kepada kami, dari 'Amr bin Dinar, dari Muhammad bin 'Ali, dari Jabir bin 'Abdullah (semoga Allah meridai mereka), ia berkata, “Pada hari Khaibar, Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang daging keledai dan membolehkan daging kuda.”
Bab 28
لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ
Shadaqah menuturkan kepada kami: 'Abdah mengabarkan kepada kami, dari 'Ubaidullah, dari Salim dan Nafi', dari Ibn Umar (semoga Allah meridai keduanya), bahwa Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang daging keledai jinak pada hari Khaibar.
Musaddad menuturkan kepada kami: Yahya menuturkan kepada kami, dari 'Ubaidullah, ia menuturkan kepadaku, dari Nafi', dari 'Abdullah, bahwa Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang daging keledai jinak. Ibn al-Mubarak meriwayatkan dari 'Ubaidullah, dari Nafi'; Abu Usamah meriwayatkan dari 'Ubaidullah, dari Salim.
'Abdullah bin Yusuf menuturkan kepada kami: Malik mengabarkan kepada kami, dari Ibn Syihab, dari 'Abdullah dan al-Hasan, dua putra Muhammad bin 'Ali, dari ayah mereka, dari 'Ali (semoga Allah meridai mereka semua), ia berkata, “Pada tahun Khaibar, Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak.”
Sulaiman bin Harb menuturkan kepada kami: Hammad menuturkan kepada kami, dari 'Amr, dari Muhammad bin 'Ali, dari Jabir bin 'Abdullah, ia berkata, “Pada hari Khaibar, Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang daging keledai dan membolehkan daging kuda.”
Musaddad menuturkan kepada kami: Yahya menuturkan kepada kami, dari Syu'bah. Ia berkata, 'Adi menuturkan kepadaku, dari al-Bara' dan Ibn Abi Aufa (semoga Allah meridai keduanya), bahwa Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang daging keledai.
Ishaq menuturkan kepada kami: Ya'qub bin Ibrahim mengabarkan kepada kami: ayahku menuturkan kepada kami, dari Shalih, dari Ibn Syihab, bahwa Abu Idris memberitahunya dari Abu Tsa'labah, ia berkata, “Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) mengharamkan daging keledai jinak.” Az-Zubaidi dan 'Uqail juga meriwayatkannya dari Ibn Syihab. Malik, Ma'mar, al-Majisyun, Yunus, dan Ibn Ishaq meriwayatkan dari az-Zuhri bahwa Nabi melarang setiap binatang buas yang bertaring.
Muhammad bin Salam mengabarkan kepada kami: 'Abdul Wahhab ats-Tsaqafi mengabarkan kepada kami, dari Ayyub, dari Muhammad, dari Anas bin Malik (semoga Allah meridainya), bahwa seorang lelaki datang kepada Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) dan berkata, ‘Keledai-keledai telah dimakan.’ Kemudian orang lain datang menyampaikan hal yang sama, lalu orang ketiga berkata bahwa keledai-keledai itu telah habis. Rasulullah memerintahkan seorang penyeru untuk mengumumkan kepada orang-orang, ‘Allah dan Rasul-Nya melarang kalian memakan daging keledai jinak karena daging itu najis.’ Maka periuk-periuk ditumpahkan, sementara daging di dalamnya masih mendidih.”
'Ali bin 'Abdullah menuturkan kepada kami: Sufyan menuturkan kepada kami. 'Amr berkata, “Aku bertanya kepada Jabir bin Zaid, ‘Mereka menganggap Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang keledai jinak.’ Ia menjawab, ‘Al-Hakam bin 'Amr al-Ghifari memang mengatakan demikian di Basra, tetapi Ibn Abbas, sang alim terkemuka, menolaknya dan membaca, “Katakanlah: Aku tidak mendapati dalam wahyu yang diturunkan kepadaku sesuatu yang diharamkan …”’”
Bab 29
أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ
'Abdullah bin Yusuf menuturkan kepada kami: Malik mengabarkan kepada kami, dari Ibn Syihab, dari Abu Idris al-Khaulani, dari Abu Tsa'labah (semoga Allah meridainya), bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melarang memakan setiap binatang buas yang bertaring. Yunus, Ma'mar, Ibn 'Uyainah, dan al-Majisyun juga meriwayatkannya dari az-Zuhri.
Bab 30
جُلُودِ الْمَيْتَةِ
Zuhair bin Harb menuturkan kepada kami: Ya'qub bin Ibrahim menuturkan kepada kami: ayahku menuturkan kepada kami, dari Shalih, ia berkata, Ibn Syihab menuturkan kepadaku bahwa 'Ubaidullah bin 'Abdullah memberitahunya bahwa 'Abdullah bin 'Abbas (semoga Allah meridai keduanya) memberitahunya bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melewati seekor kambing mati, lalu bersabda, “Mengapa kalian tidak memanfaatkan kulitnya?” Mereka menjawab, “Itu bangkai.” Beliau berkata, “Yang diharamkan hanyalah memakannya.”
Khattab bin 'Utsman menuturkan kepada kami: Muhammad bin Himyar menuturkan kepada kami, dari Tsabit bin 'Ajlan, ia berkata, aku mendengar Sa'id bin Jubair berkata, aku mendengar Ibn 'Abbas (semoga Allah meridai keduanya) berkata, “Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) melewati seekor kambing betina yang mati, lalu bersabda, ‘Apa yang menghalangi pemiliknya untuk memanfaatkan kulitnya?’”
Bab 31
الْمِسْكِ
Musaddad meriwayatkan dari 'Abdul Wahid: 'Umarah bin al-Qa'qa' menuturkan kepada kami, dari Abu Zur'ah bin 'Amr bin Jarir, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda, “Setiap luka yang dialami di jalan Allah akan datang pada hari Kiamat dalam keadaan berdarah; warnanya seperti darah dan aromanya seperti kesturi.”
Muhammad bin al-'Ala menuturkan kepada kami: Abu Usamah menuturkan kepada kami, dari Buraid, dari Abu Burdah, dari Abu Musa (semoga Allah meridainya), dari Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya), beliau bersabda, “Teman yang baik dan teman yang buruk seperti penjual kesturi dan pandai besi. Penjual kesturi mungkin memberimu minyak wangi, atau engkau membelinya, atau engkau mencium aroma harum darinya. Pandai besi mungkin membakar pakaianmu, atau engkau mencium bau tak sedap.”
Bab 32
الأَرْنَبِ
Abu al-Walid menuturkan kepada kami: Syu'bah menuturkan kepada kami, dari Hisyam bin Zaid, dari Anas (semoga Allah meridainya), ia berkata, “Kami menggiring seekor kelinci keluar ketika berada di Marr az-Zahran. Orang-orang mengejarnya hingga kelelahan. Aku menangkapnya lalu membawanya kepada Abu Talhah, dan ia menyembelihnya. Ia mengirimkan dua paha belakangnya—atau ia berkata, dua pahanya—kepada Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya), lalu beliau menerimanya.”