Ekspedisi Militer yang dipimpin oleh Nabi (saw) (Al-Maghaazi)
كتاب المغازى
Bab 8: Pembunuhan Abu Jahl
قَتْلِ أَبِي جَهْلٍ
Ayat suci berikut: “Dua lawan (orang-orang yang beriman dan kafir) itu saling berselisih tentang Tuhan mereka.” (22,19) diturunkan tentang kami.
Saya mendengar Abu Dhar bersumpah bahwa ayat-ayat suci ini diturunkan sehubungan dengan enam orang itu pada hari Badar.
Aku mendengar Abu Dhar bersumpah bahwa ayat suci berikut ini: “Kedua lawan ini (orang-orang yang beriman dan kafir) saling berselisih tentang Tuhan mereka,” (22:19) diturunkan tentang orang-orang yang berperang pada hari Badar, yaitu, Hamza, `Ali, Ubaida bin Al-Harith, `Utba dan Syiba--dua putra Rabi`a-- dan Al-Walid bin `Utba.
Seorang pria bertanya kepada Al-Bara' dan saya mendengarkan, “Apakah Ali mengambil bagian dalam (pertempuran) Badar?” Al-Bara' menjawab, “(Ya). dia bahkan bertemu (musuh-musuhnya) dalam duel dan mengenakan dua baju besi (satu di atas yang lain).
“Saya memiliki perjanjian dengan Umaiya bin Khalaf (bahwa dia akan menjaga kerabat dan harta benda saya di Mekah, dan saya akan menjaga kerabat dan harta bendanya di Madinah).” Abdurrahman kemudian menyebutkan pembunuhan Umaiya dan putranya pada hari Badar, dan Bilal berkata, “Celakalah aku jika Umaiya tetap aman (yaitu hidup) . “
Nabi (ﷺ) membacakan surat-an-Najm dan kemudian bersujud, dan semua yang bersamanya juga bersujud. Tetapi seorang lelaki tua mengambil segenggam debu dan menyentuh dahinya dengan berkata, “Ini sudah cukup bagiku.” Kemudian saya melihatnya dibunuh sebagai seorang kafir.
Az-Zubair memiliki tiga bekas luka yang disebabkan oleh pedang, salah satunya ada di bahunya dan saya biasa memasukkan jari-jari saya ke dalamnya. Dia menerima dua luka itu pada hari Badar dan satu pada hari Al-Yarmuk. Ketika 'Abdullah bin Zubair terbunuh, 'Abdul-Malik bin Marwan berkata kepadaku, “Wahai 'Urwa, apakah kamu mengenali pedang Az-Zubair?” Aku berkata, “Ya.” Dia berkata, “Tanda apa yang dimilikinya?” Aku menjawab, “Ada penyok di ujungnya yang tajam, yang terjadi di dalamnya pada hari Badar.” Abdul Malik berkata, “Kamu benar! (yaitu pedang mereka) memiliki penyok karena bentrokan dengan resimen musuh Kemudian 'Abdul-Malik mengembalikan pedang itu kepadaku (yaitu Urwa). (Hisham, putra Urwa berkata, “Kami memperkirakan harga pedang itu tiga ribu (dinar) dan setelah itu diambil oleh salah satu dari kami (yaitu pewaris) dan saya berharap saya bisa memilikinya.”)
Bahwa ayahnya berkata, “Pedang Az-Zubair dihiasi dengan perak.” Hisham menambahkan, “Pedang `Urwa (juga) dihiasi dengan perak. “
Ibnu Numair menceritakan kepada kami, Abu Usamah menceritakan kepada kami, Isma'il menceritakan kepada kami, Qais mengabarkan kepada kami, dari Abdullah (semoga Allah meridainya) bahwa ia mendatangi Abu Jahal pada hari Badar dalam keadaan sekarat, lalu Abu Jahal berkata, “Apakah ada orang yang lebih besar daripada orang yang kalian bunuh?”
Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, telah menceritakan kepada kami Isma'il, telah mengabarkan kepada kami Qais, dari Abdullah radhiyallahu 'anhu bahwa dia mendatangi Abu Jahal pada hari Badr ketika Abu Jahal dalam keadaan sekarat. Abu Jahal berkata: 'Adakah seorang lelaki yang kalian bunuh (yang lebih utama) daripada aku?'
Mengenai Firman Allah: “Orang-orang yang mengubah nikmat Allah dengan kekafiran...” (14:28) Orang-orang yang dimaksud di sini oleh Allah adalah orang-orang yang kafir Quraisy. “Amr, seorang subnarator berkata, “Mereka adalah (orang-orang kafir) Quraisy dan Muhammad adalah nikmat Allah. Mengenai Pernyataan Allah: “.. Dan apakah mereka telah membawa kaumnya ke dalam rumah kehancuran? (14:29) Ibnu Abbas berkata, “Itu berarti neraka yang akan mereka derita (setelah kematian mereka) pada hari Badar.”
Ibnu Numair menceritakan kepada kami, Abu Usamah menceritakan kepada kami, Isma'il menceritakan kepada kami, Qais mengabarkan kepada kami, dari 'Abdullah (radhiyallahu 'anhu) bahwa ia mendatangi Abu Jahal pada hari Badr dalam keadaan sakaratul maut. Abu Jahal berkata, 'Adakah orang yang lebih terkemuka daripada orang yang kalian bunuh?'
Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, telah menceritakan kepada kami Ismail, telah mengabarkan kepada kami Qais, dari Abdullah (semoga Allah meridhainya) bahwa dia mendatangi Abu Jahal pada hari perang Badar dalam keadaan sekarat. Abu Jahal berkata: “Apakah ada orang yang lebih mulia daripada orang yang kalian bunuh?”
Bab 9: Keunggulan mereka yang bertempur dalam pertempuran Badar
فَضْلُ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا
Haritha mati syahid pada hari (pertempuran) Badr, dan dia masih muda saat itu. Ibunya datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata, “Wahai Rasulullah (ﷺ)! Kau tahu betapa sayangnya Haritha padaku. Jika dia berada di surga, aku akan tetap sabar dan mengharapkan pahala dari Allah, tetapi jika tidak demikian, maka kamu akan melihat apa yang aku kerjakan. Dia berkata, “Semoga Allah mengasihani kamu! Apakah Anda kehilangan akal sehat? Apakah Anda pikir hanya ada satu surga? Ada banyak surga dan anakmu berada di surga Firdaus (yang paling tinggi).
Telah menceritakan kepadaku 'Abdullah bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Mu'awiyah bin 'Amru, telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq, dari Humaid, dia berkata; Aku mendengar Anas radhiyallahu 'anhu berkata; Haritsah tertimpa musibah (terluka) pada hari Perang Badar, ketika itu dia masih muda. Maka ibunya datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan berkata; Wahai Rasulullah, engkau telah mengetahui kedudukan Haritsah dariku. Jika dia (berada) di surga, maka aku akan bersabar dan mengharap pahala. Dan jika dia (berada) di tempat yang lain (neraka), maka engkau akan melihat apa yang akan aku perbuat. Beliau bersabda: "Celaka kamu, apakah kamu sudah gila? Apakah surga itu hanya satu? Sesungguhnya surga itu banyak, dan sungguh dia berada di surga Firdaus."
Bab 10: Bab
Pada hari Badr, Rasulullah (ﷺ) bersabda kepada kami, “Apabila musuh mendekati kamu, panahlah mereka, tetapi hematlah anak panahmu.”
“إذا أكثبوكم فارموهم واستبقوا نَبْلَكُمْ”
Pada hari (Perang) Badar, Rasulullah ﷺ bersabda kepada kami, “Apabila musuh mendekati kalian (yaitu mengalahkan kalian dengan jumlah yang banyak), maka panahlah mereka, dan hematlah anak panah kalian.”
Pada hari Uhud Nabi (ﷺ) menunjuk `Abdullah bin Jubair sebagai kepala pemanah, dan tujuh puluh di antara kami terluka dan mati syahid. Pada hari (pertempuran) Badar, Nabi (ﷺ) dan teman-temannya telah menimbulkan 140 korban pada para penyembah berhala, 70 ditawan, dan 70 tewas. Abu Sufyan berkata, “Ini adalah hari (balas dendam) untuk hari Badar dan masalah perang belum diputuskan.”
Rasulullah SAW bersabda, “Kebaikan adalah apa yang Allah berikan kepada kita nanti (setelah Uhud), dan pahala kebenaran adalah apa yang Allah berikan kepada kita setelah hari (pertempuran) Badar.” ﷺ
Ketika saya sedang bertarung di arsip depan pada hari (pertempuran) Badr, tiba-tiba saya melihat ke belakang dan melihat di sebelah kanan dan kiri saya dua anak laki-laki dan tidak merasa aman dengan berdiri di antara mereka. Kemudian salah seorang dari mereka bertanya kepadaku secara diam-diam agar temannya tidak mendengar, “Wahai Paman! Tunjukkan kepadaku Abu Jahl.” Aku berkata, “Wahai keponakan! Apa yang akan kamu lakukan padanya?” Dia berkata, “Aku telah berjanji kepada Allah bahwa jika aku melihatnya (yaitu Abu Jahl), aku akan membunuhnya atau dibunuh sebelum aku membunuhnya.” Kemudian yang lain mengatakan hal yang sama kepadaku diam-diam agar temannya tidak mendengar. Saya tidak akan senang berada di antara dua pria lain, bukan mereka. Kemudian aku menunjukkannya (yaitu Abu Jahl) kepada mereka. Keduanya menyerangnya seperti dua elang sampai mereka menjatuhkannya. Kedua anak laki-laki itu adalah putra 'Afra' (yaitu seorang wanita Ansari).