Bab tentang Makanan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bisyr Bakr bin Khalaf, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Muhammad bin Qais Al Madani, telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: «Makanlah kurma muda bersama kurma matang; makanlah yang lama bersama yang baru. Sesungguhnya setan marah dan berkata: “Anak Adam akan tetap hidup selama ia makan yang lama bersama yang baru!”»

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Jabalah bin Suhaim, aku mendengar Ibnu Umar berkata: «Rasulullah ﷺ melarang seseorang mengambil dua kurma sekaligus, kecuali jika ia meminta izin kepada teman-temannya.»

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Abu Dawud, telah menceritakan kepada kami Abu Amir Al Khazzaz, dari Al Hasan, dari Sa'd, mantan budak Abu Bakr—Sa'd pernah melayani Nabi ﷺ dan beliau menyukai hadisnya—bahwa Nabi ﷺ melarang mengambil beberapa butir kurma sekaligus. Maksudnya, dalam hal kurma.

Telah menceritakan kepada kami Abu Bisyr Bakr bin Khalaf, telah menceritakan kepada kami Abu Qutaibah, dari Hammam, dari Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah, dari Anas bin Malik, ia berkata: «Aku melihat kurma tua dibawa kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau mulai memeriksanya.»

Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Ammar, telah menceritakan kepada kami Shadaqah bin Khalid, telah menceritakan kepadaku Ibnu Jabir, telah menceritakan kepadaku Sulaim bin Amir, dari dua putra Busr As Sulamiy, mereka berkata: «Rasulullah ﷺ masuk ke rumah kami. Kami menghamparkan kain beludru milik kami di bawah beliau dan membentangkannya dengan baik. Beliau duduk di atasnya. Lalu Allah Yang Mahaperkasa dan Mahamulia menurunkan wahyu kepada beliau di rumah kami. Kami menyuguhkan mentega dan kurma kepadanya, dan beliau ﷺ menyukai mentega.»

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ash Shabbah dan Suwaid bin Sa'id, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abu Hazim, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku bertanya kepada Sahl bin Sa'd: «Apakah engkau pernah melihat tepung yang diayak halus?» Ia menjawab: «Aku tidak pernah melihatnya sampai Rasulullah ﷺ wafat.» Aku bertanya: «Apakah mereka memiliki ayakan pada masa Rasulullah ﷺ?» Ia menjawab: «Aku tidak pernah melihat ayakan sampai Rasulullah ﷺ wafat.» Aku bertanya: «Bagaimana kalian makan jelai yang tidak diayak?» Ia menjawab: «Kami meniupnya; apa yang terbang, terbanglah, dan apa yang tersisa kami basahi.»

Telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Humaid bin Kasib, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Amru bin Al Harits, telah mengabarkan kepadaku Bakr bin Sawadah, bahwa Hanasy bin Abdullah menceritakan kepadanya, dari Ummu Aiman, bahwa ia mengayak tepung lalu membuat roti untuk Nabi ﷺ. Beliau bertanya: «Apa ini?» Ia menjawab: «Ini makanan yang kami buat di negeri kami, dan aku ingin membuatkan roti darinya untukmu.» Beliau bersabda: «Kembalikan ke dalamnya, lalu uleni.»

Telah menceritakan kepada kami Al Abbas bin Al Walid Ad Dimasyqi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Utsman Abu Al Jamahir, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Basyir, telah menceritakan kepada kami Qatadah, dari Anas bin Malik, ia berkata: «Rasulullah ﷺ tidak pernah melihat dengan kedua matanya roti dari tepung yang diayak halus sampai beliau wafat.»

Telah menceritakan kepada kami Abu Umair Isa bin Muhammad bin An Nahhas Ar Ramli, telah menceritakan kepada kami Dhamrah bin Rabi'ah, dari Ibnu Atha, dari ayahnya, ia berkata: Abu Hurairah mengunjungi kaumnya di Yubna. Mereka membawakannya roti tipis dari jenis yang mula-mula dibuat; ia pun menangis dan berkata: «Rasulullah ﷺ tidak pernah melihat hal seperti ini dengan mata beliau sendiri.»

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Manshur dan Ahmad bin Sa'id Ad Darimi, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Shamad bin Abdul Warits, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah, ia berkata: «Kami biasa mengunjungi Anas bin Malik.» Ishaq berkata: «Pembuat rotinya sedang berdiri», sedangkan Ad Darimi berkata: «Hidangannya telah disiapkan». Suatu hari Anas berkata: «Makanlah! Aku tidak mengetahui Rasulullah ﷺ pernah melihat dengan mata beliau sendiri roti tipis ataupun seekor kambing panggang utuh hingga beliau wafat.»

Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab bin Adh Dhahhak As Sulami Abu Al Harits, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ayyasy, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Thalhah, dari Utsman bin Yahya, dari Ibnu Abbas, ia berkata: «Pertama kali kami mendengar tentang faludzaj adalah ketika Jibril—alaihis salam—datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: “Umatmu akan menaklukkan berbagai negeri, lalu dunia akan dilimpahkan kepada mereka hingga mereka memakan faludzaj.” Nabi ﷺ bertanya: “Apakah faludzaj itu?” Jibril menjawab: “Mereka mencampur samin dan madu.” Maka Nabi ﷺ menghela napas dalam karena hal itu.»

Telah menceritakan kepada kami Hadiyah bin Abdul Wahhab, telah menceritakan kepada kami Al Fadhl bin Musa As Sinani, telah menceritakan kepada kami Al Husain bin Waqid, dari Ayyub, dari Nafi', dari Ibnu Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda pada suatu hari: «Aku berharap kita memiliki roti putih dari gandum cokelat yang diolesi samin untuk kita makan.» Seorang laki-laki dari kaum Anshar mendengar hal itu, lalu menyiapkannya dan membawanya kepada beliau. Rasulullah ﷺ bertanya: «Dalam wadah apa samin ini disimpan?» Ia menjawab: «Dalam wadah kulit dhab.» Maka beliau menolak memakannya.

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abda, telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abdurrahman, telah menceritakan kepada kami Humaid Ath Thawil, dari Anas bin Malik, ia berkata: «Ummu Sulaim membuat roti untuk Nabi ﷺ dan memasukkan sedikit samin ke dalamnya. Lalu ia berkata: “Pergilah kepada Nabi ﷺ dan undanglah beliau.” Aku mendatangi beliau dan berkata: “Ibuku mengundangmu.” Beliau berdiri dan berkata kepada orang-orang yang berada di dekatnya: “Berdirilah.” Aku mendahului mereka dan memberitahunya. Nabi ﷺ pun datang dan berkata: “Bawakan apa yang telah engkau buat.” Ia berkata: “Aku hanya membuatnya khusus untukmu.” Beliau berkata: “Bawakan.” Kemudian beliau berkata: “Wahai Anas, masukkan mereka kepadaku sepuluh demi sepuluh.” Aku terus memasukkan mereka sepuluh demi sepuluh. Mereka makan sampai kenyang, dan jumlah mereka delapan puluh orang.»

Telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Humaid bin Kasib, telah menceritakan kepada kami Marwan bin Muawiyah, dari Yazid bin Kaisan, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah, ia berkata: «Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, Nabi Allah ﷺ tidak pernah kenyang memakan roti gandum selama tiga hari berturut-turut hingga Allah Yang Mahaperkasa dan Mahamulia mewafatkan beliau.»

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Muawiyah bin Amru, telah menceritakan kepada kami Za'idah, dari Manshur, dari Ibrahim, dari Al Aswad, dari Aisyah, ia berkata: «Sejak keluarga Muhammad ﷺ tiba di Madinah hingga beliau wafat, mereka tidak pernah kenyang memakan roti gandum selama tiga malam berturut-turut.»

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata: «Nabi ﷺ wafat, sedangkan di rumahku tidak ada sesuatu pun yang dapat dimakan makhluk hidup selain setengah takaran jelai di rak milikku. Aku memakannya selama waktu yang lama, kemudian aku menakarnya, lalu habislah ia.»

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Abu Ishaq, aku mendengar Abdurrahman bin Yazid menyampaikan, dari Al Aswad, dari Aisyah, ia berkata: «Keluarga Muhammad ﷺ tidak pernah kenyang memakan roti jelai sampai beliau wafat.»

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muawiyah Al Jumahi, telah menceritakan kepada kami Tsabit bin Yazid, dari Hilal bin Khabbab, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas, ia berkata: «Rasulullah ﷺ melewati malam-malam berturut-turut dalam keadaan lapar, sementara keluarganya tidak mendapatkan makan malam; dan kebanyakan roti mereka adalah roti jelai.»

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Utsman bin Sa'id bin Katsir bin Dinar Al Himshi—ia termasuk yang dianggap sebagai abdal—telah menceritakan kepada kami Baqiyyah, telah menceritakan kepada kami Yusuf bin Abu Katsir, dari Nuh bin Dzakwan, dari Al Hasan, dari Anas bin Malik, ia berkata: «Rasulullah ﷺ mengenakan wol dan memakai sandal yang ditambal.» Disebutkan pula bahwa Rasulullah ﷺ makan makanan kasar dan mengenakan pakaian kasar. Al Hasan ditanya: «Apa yang dimaksud makanan kasar?» Ia menjawab: «Jelai kasar; beliau hanya dapat menelannya dengan seteguk air.»

Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Abdul Malik Al Himshi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Harb, ibuku menceritakan kepadaku, dari ibunya, bahwa ia mendengar Al Miqdam bin Ma'dikarib berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: «Tidaklah anak Adam memenuhi wadah yang lebih buruk daripada perutnya. Cukuplah bagi anak Adam beberapa suap untuk menegakkan tulang punggungnya. Namun jika nafsunya menguasainya, maka sepertiga untuk makanan, sepertiga untuk minuman, dan sepertiga untuk napas.»