Sahih Muslim
Kitab Jihad dan Ekspedisi
كتاب الجهاد والسير
Bab 5
جَوَازِ الْخِدَاعِ فِي الْحَرْبِ
Bab 6
كَرَاهَةِ تَمَنِّي لِقَاءِ الْعَدُوِّ وَالأَمْرِ بِالصَّبْرِ عِنْدَ اللِّقَاءِ
Janganlah berharap bertemu musuh, tetapi jika kalian menghadapinya, teguhlah.
Wahai manusia, janganlah berharap berhadapan dengan musuh. Mohonlah kepada Allah agar memberi kalian keselamatan. Namun, jika kalian harus menghadapi mereka, bersabarlah dan ketahuilah bahwa surga berada di bawah naungan pedang.” Kemudian Rasulullah (ﷺ) berdiri kembali dan berdoa, “Ya Allah, Yang menurunkan Kitab, Yang mengarak awan, Yang mengalahkan pasukan-pasukan, kalahkanlah musuh kami dan tolonglah kami menghadapi mereka.”
Ya Allah, Yang menurunkan Kitab dan cepat dalam perhitungan, kalahkanlah golongan-golongan itu. Wahai Tuhan, kalahkan dan guncangkanlah mereka.
Hadis ini diriwayatkan dari Ibnu Abu Aufa dengan sedikit perbedaan redaksi.
Hadis ini diriwayatkan dari Ibnu Uyainah melalui sanad lain, dengan tambahan dalam riwayatnya: “Yang mengarak awan.”
Bab 7
اسْتِحْبَابِ الدُّعَاءِ بِالنَّصْرِ عِنْدَ لِقَاءِ الْعَدُوِّ
“Ya Allah, jika Engkau menghendaki, tidak akan ada seorang pun di bumi yang menyembah-Mu.”
Abdullah meriwayatkan bahwa seorang perempuan ditemukan terbunuh dalam salah satu peperangan yang dilakukan Rasulullah (ﷺ). Beliau mengecam pembunuhan terhadap perempuan dan anak-anak.
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa seorang perempuan ditemukan terbunuh dalam salah satu peperangan tersebut. Maka Rasulullah (ﷺ) melarang membunuh perempuan dan anak-anak.
“Wahai Rasulullah, dalam serangan malam kami membunuh anak-anak orang musyrik.” Beliau menjawab, “Mereka termasuk golongan mereka.”
“Bagaimana dengan anak-anak orang musyrik yang terbunuh oleh pasukan berkuda dalam serangan malam?” Beliau menjawab, “Mereka termasuk golongan mereka.”
Lalu Allah Yang Mahamulia lagi Mahatinggi menurunkan ayat: “Pohon-pohon kurma yang kamu tebang atau yang kamu biarkan tetap berdiri di atas pokoknya, semuanya terjadi dengan izin Allah, agar Dia menghinakan orang-orang fasik” (59:5).
Para pemuka Quraisy mudah membakar Buwairah, yang percikan apinya beterbangan ke segala arah. Dalam konteks yang sama turun ayat, “Pohon-pohon kurma yang kamu tebang atau yang kamu biarkan tetap berdiri di atas pokoknya …”
Abdullah bin Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah (ﷺ) membakar pohon-pohon kurma milik Bani Nadhir.
Bab 11
تَحْلِيلِ الْغَنَائِمِ لِهَذِهِ الأُمَّةِ خَاصَّةً
Seorang nabi berangkat dalam suatu peperangan. Ia berkata kepada para pengikutnya, “Jangan ikut bersamaku orang yang telah menikahi seorang perempuan dan ingin menggaulinya tetapi belum melakukannya; orang yang telah membangun rumah tetapi belum memasang atapnya; serta orang yang telah membeli kambing dan unta betina yang bunting lalu menunggu anak-anaknya lahir.” Kemudian ia berangkat dan mendekati sebuah desa sekitar waktu salat Asar. Ia berkata kepada matahari, “Engkau tunduk kepada Allah, begitu pula aku. Ya Allah, tahanlah matahari itu sebentar untukku.” Matahari pun ditahan sampai Allah memberinya kemenangan. Orang-orang mengumpulkan harta rampasan perang di satu tempat. Api datang untuk melahapnya, tetapi tidak memakannya. Ia berkata, “Salah seorang di antara kalian telah mengambil sesuatu dari rampasan itu secara curang. Hendaklah seorang laki-laki dari setiap kabilah berbaiat kepadaku.” Mereka melakukannya, dan tangan seorang laki-laki melekat pada tangannya. Nabi itu berkata, “Kecurangan berasal dari kabilah kalian. Hendaklah setiap anggota kabilah kalian berbaiat kepadaku satu per satu.” Mereka melakukannya, lalu tangan dua atau tiga orang melekat pada tangannya. Ia berkata, “Kalian telah mengambil harta rampasan itu secara curang.” Mereka pun mengeluarkan emas sebesar kepala seekor sapi dan meletakkannya bersama rampasan di tanah. Kemudian api datang dan melahap harta rampasan itu. Harta rampasan perang tidak dihalalkan bagi umat mana pun sebelum kita. Allah melihat kelemahan dan ketidakberdayaan kita, lalu menghalalkannya bagi kita.
Ayahku mengambil sebuah pedang dari bagian seperlima harta rampasan perang, membawanya kepada Nabi (ﷺ), lalu berkata, “Berikanlah pedang itu kepadaku.” Beliau menolak. Maka Allah menurunkan ayat, “Mereka bertanya kepadamu tentang harta rampasan perang. Katakanlah, ‘Harta rampasan perang itu milik Allah dan Rasul’” (8:1).
“Empat ayat Al-Qur’an diturunkan berkenaan denganku. Aku menemukan sebuah pedang di antara harta rampasan perang, lalu pedang itu dibawa kepada Nabi (ﷺ). Ayahku berkata, ‘Wahai Rasulullah, berikanlah pedang itu kepadaku.’ Rasulullah (ﷺ) bersabda, ‘Letakkan di sana.’ Ayahku berdiri, kemudian Rasulullah (ﷺ) berkata kepadanya, ‘Kembalikan ke tempat engkau mengambilnya.’ Ayahku kembali berkata, ‘Wahai Rasulullah, berikanlah pedang itu kepadaku. Apakah aku akan diperlakukan seperti orang yang tidak mendapat bagian dari rampasan?’ Rasulullah (ﷺ) menjawab, ‘Kembalikan ke tempat engkau mengambilnya.’ Lalu turunlah ayat, ‘Mereka bertanya kepadamu tentang harta rampasan perang … Katakanlah, harta rampasan perang itu milik Allah dan Rasul.’”
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Nabi (ﷺ) mengirim pasukan ke Najd, dan aku termasuk di antara pasukannya. Mereka memperoleh banyak unta sebagai rampasan perang. Setiap prajurit mendapat sebelas atau dua belas ekor unta, serta satu ekor tambahan.
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah (ﷺ) mengirim pasukan ke Najd dan Ibnu Umar termasuk di dalamnya. Bagian mereka dari rampasan adalah dua belas ekor unta per orang, ditambah satu ekor unta. Rasulullah (ﷺ) tidak mengubah pembagian itu.