Sunan Abi Dawud
Perilaku Umum (Kitab Al-Adab)
كتاب الأدب
Bab 133
فِي حَقِّ الْجِوَارِ
Nabi, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: "Jibril tidak henti-hentinya berwasiat kepadaku tentang tetangga hingga aku menyangka bahwa ia akan menjadikannya ahli waris."
Abdullah bin Amr menyembelih seekor domba lalu berkata: Apakah kalian telah memberi hadiah kepada tetanggaku yang Yahudi? Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: “Jibril terus-menerus berwasiat kepadaku tentang tetangga hingga aku mengira bahwa ia akan menjadikannya ahli waris.”
Seorang laki-laki datang kepada Nabi, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, mengadukan tetangganya, lalu beliau bersabda: "Pergilah dan bersabarlah".
Kemudian ia datang lagi kepada beliau dua atau tiga kali, lalu beliau bersabda: "Pergilah dan letakkan barang-barangmu di jalan".
Maka ia meletakkan barang-barangnya di jalan, lalu orang-orang mulai bertanya kepadanya dan ia pun mengabarkan kepada mereka tentang keadaannya, lalu orang-orang mulai melaknatnya (tetangganya): Semoga Allah berbuat demikian dan demikian kepadanya!
Kemudian tetangganya datang kepadanya dan berkata kepadanya: "Kembalilah, engkau tidak akan melihat dariku sesuatu yang engkau benci".
Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia memuliakan tamunya; barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, janganlah ia menyakiti tetangganya; barangsiapa beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia berkata baik atau diam.
Bab 134
فِي حَقِّ الْمَمْلُوكِ
Perkataan terakhir Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, adalah: “Salat, salat; bertakwalah kepada Allah tentang orang-orang yang dimiliki oleh tangan kanan kalian.”
Aku melihat Abu Dzar di Rabadzah, ia mengenakan kain burdah yang tebal dan budaknya mengenakan yang serupa.
Kaum itu berkata: “Wahai Abu Dzar, seandainya engkau mengambil apa yang ada pada budakmu lalu engkau gabungkan dengan ini, maka jadilah itu satu pasang pakaian (hullah) dan engkau berikan kepada budakmu pakaian lain selainnya.”
Maka Abu Dzar berkata: “Sesungguhnya aku pernah mencaci seorang laki-laki yang ibunya adalah orang ‘ajam (non-Arab), lalu aku mencelanya karena ibunya, maka ia mengadukanku kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam.”
Maka beliau bersabda: “Wahai Abu Dzar, sesungguhnya engkau adalah seseorang yang pada dirimu terdapat jahiliah.”
Beliau bersabda: “Sesungguhnya mereka adalah saudara-saudara kalian, Allah telah melebihkan kalian atas mereka. Maka barangsiapa yang tidak cocok dengan kalian, juallah dia dan janganlah kalian menyiksa makhluk Allah.”
Abu Mas'ud Al-Anshari berkata: Aku sedang memukul seorang budak laki-laki milikku, lalu aku mendengar dari belakangku sebuah suara: "Ketahuilah, wahai Abu Mas'ud" — Ibnu Al-Mutsanna berkata: dua kali —: "Sungguh Allah lebih berkuasa atasmu daripada kekuasaanmu atasnya."
Lalu aku menoleh, ternyata beliau adalah Nabi, semoga selawat dan salam Allah atasnya. Maka aku berkata: Wahai Rasulullah, dia merdeka karena Allah.
Beliau bersabda: "Adapun sesungguhnya jika engkau tidak melakukannya, niscaya Neraka akan membakarmu" atau "Neraka akan menyentuhmu."
Ia berkata: “Aku biasa memukul seorang budak laki-laki hitam milikku dengan cambuk,” dan ia tidak menyebutkan perintah untuk memerdekakan.
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Barangsiapa di antara budak-budak kalian yang cocok dengan kalian, maka berilah ia makan dari apa yang kalian makan dan berilah ia pakaian dari apa yang kalian pakai, dan barangsiapa di antara mereka yang tidak cocok dengan kalian, maka juallah ia dan janganlah kalian menyiksa makhluk Allah".
Nabi (semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya) bersabda: “Perlakuan yang baik terhadap orang yang berada di bawah kekuasaan adalah pertumbuhan (membawa keberkahan), sedangkan akhlak yang buruk adalah kesialan.”
Rasulullah (ﷺ) bersabda: «Memperlakukan orang yang berada di bawah kekuasaan dengan baik mendatangkan kemakmuran, sedangkan akhlak yang buruk mendatangkan kesialan.»
Seorang laki-laki datang kepada Nabi, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, lalu berkata: “Wahai Rasulullah! Berapa kali kami memaafkan pelayan?” Beliau diam. Kemudian laki-laki itu mengulangi perkataannya kepadanya, lalu beliau diam. Ketika pada yang ketiga kalinya, beliau bersabda: “Maafkanlah dia tujuh puluh kali setiap hari.”
Kami menumpang di rumah Suwaid bin Muqarrin. Di antara kami ada seorang tua yang pemarah. Ia memiliki seorang budak perempuan, lalu ia menampar wajah budak itu. Aku tidak pernah melihat Suwaid lebih marah daripada hari itu.
Dia berkata: “Tidak ada pilihan bagimu selain memerdekakannya. Sungguh, kami adalah tujuh putra Muqarrin dan kami tidak memiliki pelayan kecuali seorang; yang paling muda di antara kami menampar wajahnya, maka Nabi —semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya— memerintahkan kami untuk memerdekakannya.”
Aku menampar seorang maula kami. Ayahku lalu memanggilnya dan memanggilku, lalu ia berkata: «Lakukanlah kisas terhadapnya».
Sesungguhnya kami, golongan Bani Muqarrin, berjumlah tujuh orang pada masa Nabi, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, dan kami tidak memiliki pelayan kecuali seorang pelayan perempuan. Lalu seorang laki-laki di antara kami menamparnya, maka Rasulullah, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, bersabda: «Bebaskanlah dia».
Mereka berkata: «Kami tidak memiliki pelayan selain dia».
Beliau bersabda: «Hendaklah dia tetap melayani mereka hingga mereka berkecukupan, dan apabila mereka telah berkecukupan, hendaklah mereka membebaskannya».
Aku datang kepada Ibnu Umar ketika ia telah membebaskan seorang budak miliknya. Lalu ia mengambil dari tanah sepotong kayu atau sesuatu, kemudian berkata: Aku tidak mendapatkan pahala darinya yang senilai dengan ini.
Aku mendengar Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: “Barangsiapa menampar budaknya atau memukulnya, maka kafaratnya adalah membebaskannya.”
Bab 135
مَا جَاءَ فِي الْمَمْلُوكِ إِذَا نَصَحَ
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya apabila seorang hamba tulus kepada tuannya dan memperbagus ibadah kepada Allah, maka ia akan mendapatkan pahalanya dua kali lipat."
Bab 136
فِيمَنْ خَبَّبَ مَمْلُوكًا عَلَى مَوْلاَهُ
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa merusak (istri) seseorang atau budaknya, maka ia bukan dari golongan kami."