Sahih al-Bukhari

Keutamaan dan Kebaikan Nabi (saw) dan para sahabatnya

كتاب المناقب

Bab : Tanda-tanda Kenabian dalam Islam

Sahih al-Bukhari 3592
Diriwayatkan 'Umar bin Taghlib

Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Menjelang jamu kamu akan berkelahi dengan orang-orang yang akan memakai sepatu berbulu; dan kamu juga akan melawan orang-orang dengan wajah datar seperti perisai."

Sahih al-Bukhari 3593
Diriwayatkan 'Abdullah bin 'Umar

Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Orang-orang Yahudi akan berperang denganmu, dan kamu akan diberikan kemenangan atas mereka sehingga sebuah batu akan berkata, 'Wahai Muslim! Ada seorang Yahudi di belakangku; bunuh dia!' "

Sahih al-Bukhari 3607
Diriwayatkan Hudhaifa

Teman-temanku belajar (sesuatu tentang) yang baik (dengan bertanya kepada Nabi) sementara aku belajar (sesuatu tentang) kejahatan.

Bab : Sifat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam

Sahih al-Bukhari 3543
Diriwayatkan oleh 'Uqbah bin Al-Harits

Abu Bakar radhiyallahu 'anhu memimpin shalat Ashar, kemudian keluar dengan berjalan kaki dan melihat Al-Hasan sedang bermain bersama anak-anak. Beliau menggendongnya di atas pundaknya lalu berkata, “Demi bapakku, dia mirip dengan Nabi, tidak mirip dengan ‘Ali,” sedangkan ‘Ali tertawa.

Sahih al-Bukhari 3545
Diriwayatkan oleh 'Uqbah bin Al-Harits

Abu 'Ashim menceritakan kepada kami, dari 'Umar bin Sa'id bin Abi Husain, dari Ibnu Abi Mulaikah, dari 'Uqbah bin Al-Harits, dia berkata: Abu Bakar radhiyallahu 'anhu mengerjakan salat Asar, kemudian keluar berjalan, lalu melihat Hasan sedang bermain bersama anak-anak. Beliau menggendongnya di atas pundaknya dan berkata, 'Demi ayahku, dia mirip Nabi, bukan mirip Ali.' Sedangkan Ali tertawa.

Sahih al-Bukhari 3547
Diriwayatkan oleh 'Uqba bin al-Harith

Abu Bakar (semoga Allah meridainya) salat Asar, kemudian keluar berjalan dan melihat al-Hasan bermain bersama anak-anak. Dia menggendongnya di pundaknya dan berkata, 'Demi ayahku, dia mirip Nabi, bukan Ali.' Dan Ali tertawa.

Sahih al-Bukhari 3551
'Uqbah ibn al-Harith

Abu 'Ashim telah menceritakan kepada kami dari 'Umar bin Sa'id bin Abi Husain, dari Ibnu Abi Mulaikah, dari 'Uqbah bin Al-Harits: Abu Bakar radhiyallahu 'anhu mengerjakan salat Ashar, kemudian keluar berjalan lalu melihat Al-Hasan bermain bersama anak-anak. Maka ia menggendongnya di atas pundaknya seraya berkata, “Ayahku menjadi tebusannya, ia lebih mirip dengan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, tidak mirip dengan Ali.” Sedangkan Ali tertawa.

Sahih al-Bukhari 3552
Diriwayatkan Abu 'Is-haq

Al-Bara' ditanya, "Apakah wajah Nabi (secerah) pedang?" Dia berkata, "Tidak, tetapi (seterang bulan."

Sahih al-Bukhari 3554
Diriwayatkan oleh 'Uqbah ibn al-Harits

Abu Bakar radhiyallahu 'anhu melaksanakan shalat Asar, kemudian keluar berjalan. Ia melihat Al-Hasan sedang bermain dengan anak-anak. Ia menggendongnya di atas pundaknya seraya berkata, "Demi ayahku! Dia menyerupai Nabi, bukan Ali." Dan Ali pun tertawa.

Sahih al-Bukhari 3567
Uqbah ibn al-Harith

Telah menceritakan kepada kami Abu 'Ashim, dari 'Umar bin Sa'id bin Abu Husain, dari Ibnu Abu Mulaikah, dari 'Uqbah bin al-Harits, ia berkata: Abu Bakar radhiyallahu 'anhu shalat Ashar, kemudian keluar berjalan, lalu melihat Al-Hasan bermain bersama anak-anak. Maka dia menggendongnya di pundaknya dan berkata, "Ayahku menjadi tebusannya, dia mirip dengan Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, tidak mirip dengan Ali." Sementara Ali tertawa.

Bab : Tanda-tanda kenabian dalam Islam

Sahih al-Bukhari 3571
Diriwayatkan oleh `Imran bin Husain

Bahwa mereka pernah bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) dalam suatu perjalanan. Mereka berjalan semalaman, hingga ketika fajar menyingsing, mereka berhenti untuk beristirahat, lalu tertidur pulas sampai matahari naik tinggi. Orang yang pertama kali terjaga dari tidurnya adalah Abu Bakar. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasanya tidak dibangunkan dari tidurnya, tetapi beliau bangun sendiri. Kemudian `Umar terbangun, lalu Abu Bakar duduk di dekat kepala Rasulullah dan bertakbir dengan mengeraskan suaranya hingga Nabi (صلى الله عليه وسلم) terbangun. Beliau turun lalu mengimami kami salat Subuh. Seorang laki-laki dari kaum itu tidak ikut salat bersama kami. Setelah selesai, beliau bersabda, “Wahai fulan, apa yang menghalangimu untuk salat bersama kami?” Ia menjawab, “Aku sedang junub.” Maka beliau memerintahkannya untuk bertayamum dengan tanah yang suci, lalu ia pun salat. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menempatkanku di kendaraan di hadapannya. Kami kehausan dengan sangat. Di tengah perjalanan, kami bertemu seorang wanita yang menggantungkan kedua kakinya di antara dua geriba (tempat air). Kami bertanya, “Di mana ada air?” Ia menjawab, “Tidak ada air.” Kami bertanya, “Berapa jauh antara keluargamu dan air?” Ia menjawab, “Perjalanan sehari semalam.” Kami berkata, “Pergilah bersama kami menemui Rasulullah.” Ia bertanya, “Siapakah Rasulullah itu?” Kami tidak menghiraukan keinginannya hingga kami membawanya menghadap Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Wanita itu menceritakan sebagaimana yang ia ceritakan kepada kami, hanya saja ia memberitahukan bahwa ia adalah ibu dari anak-anak yatim. Maka beliau memerintahkan agar kedua geribanya dibawa, lalu beliau mengusap mulut kedua geriba tersebut. Kami pun minum, dan kami berjumlah empat puluh orang, hingga kami puas. Kami juga mengisi semua geriba dan wadah yang kami bawa, tetapi kami tidak memberi minum unta. Geriba itu hampir pecah karena penuh. Kemudian beliau bersabda, “Bawalah makanan yang kalian miliki.” Maka dikumpulkanlah untuknya potongan roti dan kurma. Ketika ia sampai di keluarganya, ia berkata, “Aku telah bertemu dengan tukang sihir terhebat, atau seorang nabi sebagaimana yang mereka klaim.” Maka Allah memberi petunjuk kepada penduduk desa tersebut melalui wanita itu; ia masuk Islam dan mereka pun masuk Islam.

Sahih al-Bukhari 3572
Riwayat Anas

Semangkuk air dibawa kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) ketika dia berada di Az-Zawra. Dia meletakkan tangannya di dalamnya dan air mulai mengalir di antara jari-jarinya. Semua orang berwudhu (dengan air itu). Qatada bertanya kepada Anas, "Berapa banyak orangmu?" Anas menjawab, "Tiga ratus atau hampir tiga ratus."

Sahih al-Bukhari 3573
Diriwayatkan oleh 'Imran bin Husain

Kami pernah bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dalam suatu perjalanan. Mereka berjalan pada malam hari hingga mendekati Subuh, lalu mereka singgah, dan rasa kantuk menguasai mereka sampai matahari naik. Orang yang pertama kali bangun dari tidurnya adalah Abu Bakar. Mereka tidak membangunkan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dari tidurnya sampai beliau bangun sendiri. Kemudian Umar bangun, lalu Abu Bakar duduk di dekat kepalanya dan bertakbir serta mengeraskan suaranya, hingga Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam terbangun. Beliau turun dan mengimami kami salat Subuh. Seorang laki-laki dari kaum itu menjauh dan tidak salat bersama kami. Ketika selesai, beliau bersabda, "Wahai fulan, apa yang menghalangimu untuk salat bersama kami?" Dia menjawab, "Aku mengalami junub." Maka beliau memerintahkannya untuk bertayamum dengan debu yang suci, lalu dia salat.

Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menjadikanku ikut menunggang di hadapannya. Saat itu kami sangat kehausan. Ketika kami berjalan, tiba-tiba kami bertemu dengan seorang wanita yang menjulurkan kedua kakinya di antara dua geriba air. Kami bertanya, "Di mana air?" Dia menjawab, "Tidak ada air." Kami bertanya, "Berapa jarak antara keluargamu dan air?" Dia menjawab, "Satu hari satu malam." Kami berkata, "Pergilah menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam." Dia berkata, "Siapa Rasulullah itu?" Kami tidak membiarkannya memilih sampai kami menghadapkannya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.

Dia menceritakan kepada beliau seperti yang dia ceritakan kepada kami, hanya saja dia juga menceritakan bahwa dia adalah seorang janda. Maka beliau memerintahkan untuk membawa dua geribanya, lalu beliau mengusap kedua mulut geriba itu. Maka kami minum, empat puluh orang yang kehausan, hingga kami puas, dan kami memenuhi setiap geriba dan bejana kecil yang kami bawa, namun kami tidak memberi minum seekor unta pun, dan geriba-geriba itu hampir pecah karena penuh. Kemudian beliau bersabda, "Bawalah apa yang kalian miliki." Maka mereka mengumpulkan untuknya potongan-potongan roti dan kurma, hingga dia kembali kepada keluarganya. Dia berkata, "Aku telah bertemu dengan orang yang paling pandai menyihir di antara manusia, atau dia adalah seorang nabi sebagaimana mereka mengaku." Maka Allah memberi petunjuk kepada kabilah itu melalui wanita tersebut; dia masuk Islam dan mereka pun ikut masuk Islam.

Sahih al-Bukhari 3577
Diriwayatkan Al-Bara

Kami berjumlah seribu empat ratus orang pada hari Al-Hudaibiya (Perjanjian), dan (di) Al-Hudaibiya (di sana) ada sebuah sumur. Kami mengeluarkan airnya bahkan tidak meninggalkan setetes pun. Nabi (صلى الله عليه وسلم) duduk di tepi sumur dan meminta air yang dia bilas mulutnya dan kemudian dia membuangnya ke dalam sumur. Kami tinggal sebentar dan kemudian mengambil air dari sumur dan memuaskan dahaga kami, dan bahkan hewan berkuda kami minum air untuk kepuasan mereka.

Sahih al-Bukhari 3578
Diriwayatkan oleh ‘Imran bin Hushain

‘Imran bin Hushain meriwayatkan: Kami pernah bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dalam suatu perjalanan. Kami berjalan semalam suntuk hingga ketika fajar menyingsing, kami berhenti untuk beristirahat. Kami pun tertidur pulas sehingga matahari terbit. Orang yang pertama kali bangun dari tidurnya adalah Abu Bakar. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam biasanya tidak dibangunkan dari tidur; beliau bangun sendiri. Lalu ‘Umar bangun, maka Abu Bakar duduk di dekat kepala beliau sambil bertakbir dengan suara keras sampai Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam terbangun. Beliau turun lalu mengimami kami salat Subuh. Ada seorang laki-laki dari rombongan yang menyendiri dan tidak salat bersama kami. Setelah selesai, beliau bersabda, “Wahai Fulan, apa yang menghalangimu untuk salat bersama kami?” Dia menjawab, “Aku terkena janabah.” Maka beliau memerintahkannya untuk bertayamum dengan debu yang suci, kemudian dia salat.

Kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menempatkanku di depannya di atas kendaraan. Kami sangat kehausan. Ketika kami sedang berjalan, tiba-tiba kami bertemu dengan seorang wanita yang menjulurkan kedua kakinya di antara dua geriba. Kami bertanya kepadanya, “Di mana air?” Dia menjawab, “Tidak ada air.” Kami bertanya lagi, “Berapa jarak antara keluargamu dan air?” Dia menjawab, “Satu hari satu malam.” Kami berkata, “Pergilah kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam.” Dia bertanya, “Apa itu Rasulullah?” Namun kami tidak memberi pilihan kepadanya, hingga kami membawanya menghadap Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Wanita itu menceritakan kepada beliau sebagaimana yang ia ceritakan kepada kami, hanya saja ia juga memberitahukan bahwa ia seorang janda. Beliau memerintahkan untuk mengambil kedua geribanya, lalu beliau mengusap kedua lubangnya. Kami pun minum, empat puluh orang yang haus, sampai kami puas, dan kami memenuhi setiap geriba dan wadah air yang ada bersama kami, hanya saja kami tidak memberi minum unta; geriba-geriba itu hampir pecah karena penuh. Kemudian beliau bersabda, “Bawalah apa yang ada padamu.” Maka mereka mengumpulkan untuknya potongan roti dan kurma, hingga dia pulang kepada keluarganya. Dia berkata, “Aku telah bertemu dengan manusia yang paling pandai sihir, atau dia seorang nabi sebagaimana yang mereka duga.” Maka Allah memberi petunjuk kepada kelompok itu melalui wanita tersebut, lalu dia masuk Islam dan mereka pun masuk Islam.

Sahih al-Bukhari 3580
Diriwayatkan Jabir

Ayah saya meninggal karena hutang. Maka aku datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan berkata, "Ayahku (meninggal) meninggalkan hutang yang belum dibayar, dan aku tidak memiliki apa-apa kecuali hasil kurmanya; dan hasil mereka selama bertahun-tahun tidak akan menutupi utangnya. Jadi silakan ikut dengan saya, agar para kreditur tidak berperilaku buruk dengan saya." Nabi (صلى الله عليه وسلم) mengelilingi salah satu tumpukan kurma dan memohon (Allah), dan kemudian melakukan hal yang sama dengan tumpukan lain dan duduk di atasnya dan berkata, "Ukur (untuk mereka)." Dia membayar hak mereka dan yang tersisa adalah sebanyak yang telah dibayarkan kepada mereka.

Sahih al-Bukhari 3582
Diriwayatkan oleh Imran bin Husain

Mereka pernah bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dalam suatu perjalanan. Mereka berjalan pada malam hari hingga ketika masuk waktu sahur, mereka berhenti untuk beristirahat. Kantuk menguasai mereka hingga matahari terbit. Orang yang pertama kali terbangun dari tidurnya adalah Abu Bakar. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidak dibangunkan dari tidurnya, tetapi beliau bangun sendiri. Maka 'Umar terbangun, lalu Abu Bakar duduk di dekat kepalanya sambil bertakbir dan mengeraskan suaranya, hingga Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam terbangun. Beliau turun dan salat Subuh bersama kami. Seorang laki-laki dari kaum itu menjauh dan tidak salat bersama kami. Setelah selesai, beliau bersabda, “Wahai si fulan, apa yang menghalangimu untuk salat bersama kami?” Dia menjawab, “Aku terkena junub.” Maka beliau memerintahkannya untuk tayamum dengan debu yang suci, kemudian dia salat.

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menjadikanku di hadapannya di atas tunggangan. Kami merasa sangat haus. Ketika kami sedang berjalan, tiba-tiba kami bertemu dengan seorang wanita yang menjulurkan kedua kakinya di antara dua mazadah. Kami bertanya kepadanya, “Di mana air?” Dia menjawab, “Tidak ada air.” Kami bertanya, “Berapa jarak antara keluargamu dan air?” Dia menjawab, “Satu hari satu malam.” Kami berkata, “Pergilah kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.” Dia berkata, “Apa itu Rasulullah?” Kami tidak membiarkan urusannya (keputusannya) sampai kami menghadapkannya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Maka dia menceritakan kepada beliau seperti yang dia ceritakan kepada kami, hanya saja dia memberitahukan bahwa dia adalah seorang ibu yang memiliki anak yatim. Beliau memerintahkan (untuk membawa) kedua mazadahnya, lalu beliau mengusap kedua mulut mazadah tersebut. Maka kami, empat puluh orang yang kehausan, minum sampai puas. Kami mengisi setiap geriba dan bejana yang kami miliki, hanya saja kami tidak memberi minum unta. Kedua mazadah itu hampir pecah karena penuh.

Kemudian beliau bersabda, “Bawalah apa yang ada pada kalian.” Maka dikumpulkan untuknya potongan-potongan roti dan kurma, hingga dia sampai kepada keluarganya. Dia berkata, “Aku bertemu dengan manusia yang paling pandai menyihir, atau dia adalah seorang nabi sebagaimana yang mereka klaim.” Maka Allah memberi petunjuk kepada kabilah itu melalui wanita tersebut: dia masuk Islam dan mereka pun masuk Islam.

Sahih al-Bukhari 3591
Diriwayatkan oleh 'Imran bin Husain

Kami pernah bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dalam suatu perjalanan. Kami berjalan malam hingga ketika masuk waktu subuh, kami berhenti untuk beristirahat, lalu kami tertidur sampai matahari terbit. Orang yang pertama kali terbangun dari tidurnya adalah Abu Bakar. Adapun Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidak dibangunkan dari tidurnya hingga beliau bangun sendiri. Lalu Umar terbangun, maka Abu Bakar duduk di dekat kepalanya dan bertakbir dengan mengeraskan suaranya hingga Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam terbangun. Beliau turun dan mengimami kami shalat subuh. Ada seorang laki-laki dari kaum itu yang menjauh dan tidak shalat bersama kami. Setelah selesai, beliau bersabda, 'Wahai fulan, apa yang menghalangimu untuk shalat bersama kami?' Dia menjawab, 'Aku terkena junub.' Maka beliau memerintahkannya untuk bertayamum dengan debu yang suci, lalu dia shalat. Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menjadikanku di atas kendaraan di hadapannya. Kami kehausan dengan sangat dahaga. Ketika kami sedang berjalan, tiba-tiba kami bertemu dengan seorang wanita yang menjulurkan kedua kakinya di antara dua geriba (tempat air). Kami bertanya kepadanya, 'Di mana air?' Dia menjawab, 'Tidak ada air.' Kami bertanya, 'Berapa jarak antara keluargamu dan air?' Dia menjawab, 'Satu hari satu malam.' Kami berkata, 'Pergilah kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam.' Dia bertanya, 'Apa itu Rasulullah?' Kami tidak memberinya pilihan atas urusannya hingga kami membawanya menghadap Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Dia menceritakan kepada beliau seperti yang dia ceritakan kepada kami, hanya saja dia menceritakan bahwa dia adalah seorang yatim. Maka beliau memerintahkan untuk kedua geribanya, lalu beliau mengusap pada mulut kedua geriba tersebut, maka kami minum, empat puluh orang yang kehausan, hingga kami puas. Kami memenuhi setiap tempat air dan bejana yang kami bawa, hanya saja kami tidak memberi minum unta, dan geriba itu hampir pecah karena penuh. Kemudian beliau bersabda, 'Berikan apa yang kalian punya.' Maka dikumpulkan untuknya potongan-potongan roti dan kurma, hingga dia sampai kepada keluarganya. Dia berkata, 'Aku bertemu dengan manusia yang paling pandai sihir, atau dia adalah seorang Nabi sebagaimana mereka klaim.' Maka Allah memberi petunjuk kepada kabilah itu melalui wanita tersebut, lalu dia masuk Islam dan mereka pun masuk Islam.

Sahih al-Bukhari 3595b
Diriwayatkan 'Adi

seperti di atas (yaitu Hadis No. 793).

Sahih al-Bukhari 3599
Umm Salama

Nabi (صلى الله عليه وسلم) bangun dan bersabda, "Mulialah Allah: betapa besar (berapa banyak) harta yang telah diturunkan, dan betapa besar (berapa banyak) penderitaan yang telah diturunkan!"