Sahih al-Bukhari
Keutamaan dan Kebaikan Nabi (saw) dan para sahabatnya
كتاب المناقب
Bab 23
صِفَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Abu Ishaq meriwayatkan bahwa al-Bara ditanya, ‘Apakah wajah Nabi ﷺ bercahaya seperti pedang?’ Ia menjawab, ‘Tidak, tetapi seperti bulan.’
Abu Juhaifah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ pernah pergi ke al-Batha’ pada tengah hari. Beliau berwudu lalu salat Zuhur dua rakaat dan Asar dua rakaat, dengan sebuah tombak kecil ditancapkan di hadapannya; orang-orang yang lewat berjalan di belakangnya. Setelah salat, orang-orang berdiri dan mengusap wajah mereka dengan kedua tangan beliau. Aku juga mengambil tangan beliau dan meletakkannya di wajahku. Tangan itu lebih dingin daripada salju dan lebih harum daripada minyak kesturi.’
Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ adalah orang yang paling dermawan. Beliau lebih dermawan lagi pada bulan Ramadan ketika Jibril menemuinya. Setiap malam di bulan Ramadan, Jibril datang untuk mengulang bacaan Al-Qur’an bersama beliau. Rasulullah ﷺ ketika itu lebih dermawan daripada angin yang berembus bebas.’
Aisyah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ masuk menemuinya dengan wajah berseri-seri karena gembira. Beliau berkata, ‘Tidakkah engkau mendengar apa yang dikatakan ahli firasat al-Mudliji tentang Zaid dan Usamah setelah melihat kaki mereka? “Kaki yang satu berasal dari yang lain.”’ Maksudnya, keduanya memiliki hubungan ayah dan anak.’
Abdullah bin Ka’b meriwayatkan bahwa ia mendengar Ka’b bin Malik berbicara setelah tidak ikut dalam ekspedisi Tabuk. Ia berkata, ‘Ketika aku mengucapkan salam kepada Rasulullah ﷺ, wajah beliau bersinar karena gembira. Jika beliau gembira, wajahnya bercahaya seolah-olah sepotong bulan, dan kami dapat mengenali kegembiraan itu dari wajahnya.’
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Aku diutus pada generasi terbaik dari keturunan Adam, dari satu generasi ke generasi berikutnya, hingga generasi tempat aku berada.’
Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ dahulu membiarkan rambutnya tergerai, sedangkan kaum musyrik menyisirnya dengan belahan. Ahli Kitab juga membiarkan rambut mereka tergerai dan Rasulullah ﷺ senang menyamai mereka dalam hal-hal yang belum ada perintah berbeda. Kemudian beliau membelah rambutnya.’
Abdullah bin Amr meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ tidak berkata kasar maupun bertindak buruk. Beliau bersabda, ‘Orang terbaik di antara kalian adalah yang paling baik akhlaknya.’
Aisyah meriwayatkan, ‘Setiap kali Rasulullah ﷺ diberi pilihan antara dua perkara, beliau memilih yang lebih mudah selama hal itu bukan dosa. Jika perkara itu dosa, beliau adalah orang yang paling menjauhinya. Beliau tidak pernah membalas dendam demi kepentingan dirinya sendiri, kecuali ketika kehormatan Allah dilanggar; saat itu beliau membela demi Allah.’
Anas meriwayatkan, ‘Aku tidak pernah menyentuh sutra atau dibaj (sutra tebal) yang lebih lembut daripada telapak tangan Nabi ﷺ, dan tidak pernah mencium aroma yang lebih harum daripada keringat beliau.’
Abu Sa’id al-Khudri meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ lebih pemalu daripada seorang gadis perawan di dalam kamarnya.’
Syu’bah meriwayatkan versi serupa dengan tambahan, ‘Jika beliau tidak menyukai sesuatu, hal itu tampak pada wajahnya.’
Abu Hurairah meriwayatkan, ‘Nabi ﷺ tidak pernah mencela makanan yang disajikan kepadanya. Jika beliau menyukainya, beliau memakannya; jika tidak, beliau meninggalkannya tanpa menunjukkan ketidaksukaan.’
Abdullah bin Malik bin Buhainah al-Asadi meriwayatkan, ‘Ketika sujud, Nabi ﷺ merenggangkan kedua lengannya jauh dari tubuh hingga kami dapat melihat ketiaknya.’ Ibnu Bukair menambahkan dalam riwayat lain, ‘bagian putih ketiaknya.’
Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ biasanya tidak mengangkat tangan ketika berdoa kecuali saat memohon hujan. Dalam doa itu beliau mengangkat tangannya tinggi hingga tampak bagian putih ketiaknya. Abu Musa juga meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ berdoa sambil mengangkat tangan dan ia melihat bagian putih ketiak beliau.’
Abu Juhaifah meriwayatkan, ‘Pada tengah hari aku dibawa menemui Nabi ﷺ ketika beliau berada di tenda di al-Abthah. Bilal keluar untuk mengumandangkan azan, kemudian masuk lagi dan membawa air sisa wudu Rasulullah ﷺ. Orang-orang bergegas mengambilnya. Bilal masuk sekali lagi dan membawa tombak kecil, lalu Rasulullah ﷺ keluar. Seolah-olah aku masih melihat kilau betis beliau. Bilal menancapkan tombak itu di hadapan beliau, kemudian Nabi ﷺ salat Zuhur dua rakaat dan Asar dua rakaat. Perempuan dan keledai lewat di hadapan beliau, di balik tombak itu.’
Aisyah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ berbicara dengan sangat jelas sehingga orang yang ingin menghitung kata-katanya dapat melakukannya. Urwah bin az-Zubair meriwayatkan bahwa Aisyah berkata kepadanya, ‘Tidakkah engkau heran melihat si fulan datang dan duduk di dekat kamarku, lalu meriwayatkan hadis-hadis Rasulullah ﷺ agar aku mendengarnya, sementara aku sedang salat sunah? Ia pergi sebelum aku menyelesaikan salatku. Seandainya aku masih menemukannya di sana, akan kukatakan, “Rasulullah ﷺ tidak berbicara dengan cepat dan samar seperti engkau.”’
Bab 24
كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم تَنَامُ عَيْنُهُ وَلاَ يَنَامُ قَلْبُهُ
Abu Salamah bin Abdurrahman bertanya kepada Aisyah, ‘Bagaimana salat Rasulullah ﷺ pada bulan Ramadan?’ Ia menjawab, ‘Beliau tidak pernah salat lebih dari sebelas rakaat, baik pada bulan Ramadan maupun bulan lainnya. Beliau salat empat rakaat—jangan tanyakan tentang keindahan dan lamanya—kemudian empat rakaat lagi, lalu tiga rakaat.’ Aku bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apakah engkau tidur sebelum salat witir?’ Beliau menjawab, ‘Mataku tidur, tetapi hatiku tidak tidur.’
Syarik bin Abdullah bin Abi Namir meriwayatkan bahwa ia mendengar Anas bin Malik menceritakan malam ketika Nabi ﷺ diperjalankan dari Masjidil Ka’bah, ‘Tiga orang datang menemui Nabi ﷺ sebelum wahyu diturunkan kepadanya, saat beliau tidur di Masjidil Haram. Yang pertama bertanya, “Siapakah beliau?” Yang kedua menjawab, “Beliau yang terbaik di antara mereka.” Yang terakhir berkata, “Ambillah yang terbaik di antara mereka.” Hanya itu yang terjadi saat itu. Mereka tidak datang lagi sampai malam berikutnya, dan Nabi ﷺ merasakan kehadiran mereka dengan hatinya. Mata Nabi ﷺ terpejam ketika tidur, tetapi hatinya tidak tidur; demikian pula para nabi lainnya. Kemudian Jibril mengambil alih urusannya dan membawanya naik ke langit.’
Bab 25
عَلاَمَاتِ النُّبُوَّةِ فِي الإِسْلاَمِ
Imran bin Husain meriwayatkan bahwa mereka bepergian bersama Nabi ﷺ dan berjalan sepanjang malam. Menjelang fajar mereka beristirahat, lalu tertidur hingga matahari tinggi. Abu Bakar adalah yang pertama terbangun. Rasulullah ﷺ tidak dibangunkan dari tidurnya, tetapi bangun sendiri. Umar kemudian terjaga. Abu Bakar duduk di dekat kepala Nabi ﷺ dan mengucapkan takbir dengan suara keras sampai beliau terbangun. Nabi ﷺ turun lalu mengimami salat Subuh. Seorang lelaki tidak ikut salat bersama mereka. Setelah salat, Nabi ﷺ bertanya alasannya. Ia menjawab bahwa dirinya junub. Rasulullah ﷺ memerintahkannya bertayamum dengan tanah yang suci, lalu ia salat. Rasulullah ﷺ kemudian menyuruhku dan beberapa orang lain berjalan di depan. Kami sangat kehausan. Di perjalanan, kami bertemu seorang perempuan di atas tunggangannya, dengan kedua kaki menjuntai di antara dua kantong air. Kami bertanya di mana ada air. Ia menjawab bahwa tidak ada air dan rumahnya berjarak sehari semalam perjalanan. Kami meminta ia menemui Rasulullah ﷺ bersama kami. Ia bertanya siapa Rasulullah ﷺ itu, lalu kami membawanya meskipun ia tidak berdaya menolak. Ia menceritakan hal yang sama dan menambahkan bahwa ia adalah ibu dari anak-anak yatim. Nabi ﷺ meminta kedua kantong airnya dibawa dan mengusap bagian mulut kantong. Kami berjumlah empat puluh lelaki; kami minum sampai puas dan memenuhi semua kantong serta wadah air yang kami bawa, tetapi tidak memberi minum unta. Kantong air itu penuh hingga nyaris pecah. Nabi ﷺ lalu meminta makanan yang kami miliki. Kami mengumpulkan kurma dan potongan roti untuk perempuan itu. Ketika kembali kepada kaumnya, ia berkata, ‘Aku bertemu seorang penyihir paling hebat—atau seorang nabi, sebagaimana kata orang-orang.’ Melalui perempuan itu, Allah memberi petunjuk kepada penduduk kampungnya; ia masuk Islam dan mereka semua pun masuk Islam.’