Sahih al-Bukhari

Keutamaan dan Kebaikan Nabi (saw) dan para sahabatnya

كتاب المناقب

Bab 26: Bab: Firman Allah Ta'ala: {يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ} (Mereka mengenalnya sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka, dan sesungguhnya segolongan dari mereka menyembunyikan kebenaran padahal mereka mengetahuinya.)

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ}

Sahih al-Bukhari 3635
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abdullah bin Umar

Orang-orang Yahudi datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dan memberitahukan bahwa seorang laki-laki dan seorang perempuan dari kalangan mereka telah berzina. Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkata kepada mereka, 'Apa yang kalian dapati dalam Taurat mengenai hukuman rajam?' Mereka menjawab, 'Kami mengumumkan kejahatan mereka dan mencambuk mereka.' Abdullah bin Salam berkata, 'Kalian dusta! Sesungguhnya dalam Taurat terdapat perintah rajam.' Merekapun membawa Taurat lalu membukanya, dan salah seorang dari mereka meletakkan tangannya pada ayat rajam serta membaca ayat-ayat sebelum dan sesudahnya. Abdullah bin Salam berkata kepadanya, 'Angkat tanganmu.' Ketika dia mengangkat tangannya, ternyata ayat rajam tertulis di sana. Mereka berkata, 'Muhammad telah berkata benar; Taurat memuat ayat rajam.' Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan agar keduanya dirajam. (Abdullah bin Umar berkata, 'Saya melihat laki-laki itu berlindung kepada perempuan tersebut dari lemparan batu.')

Bab 27: Keajaiban pembelahan bulan

بَابُ سُؤَالِ الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُرِيَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آيَةً فَأَرَاهُمُ انْشِقَاقَ الْقَمَرِ

Sahih al-Bukhari 3636
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan 'Abdullah bin Masud

Selama masa hidup Nabi (صلى الله عليه وسلم) bulan terbelah menjadi dua bagian dan pada saat itu Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Bersaksilah (untuk demikian).

Sahih al-Bukhari 3637
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdullah bin Mas'ud (radhiyallahu 'anhu)

Bulan terbelah menjadi dua bagian pada masa Rasulullah (shallallahu 'alaihi wa sallam), lalu Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) bersabda: 'Saksikanlah.'

Sahih al-Bukhari 3638
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Ibnu 'Abbas

Bulan terbelah menjadi dua bagian selama masa hidup Nabi.

Bab 28: Bab

Sahih al-Bukhari 3639
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Anas

Dua orang laki-laki dari kalangan sahabat Nabi (ﷺ) keluar dari sisi Nabi (ﷺ) pada malam yang sangat gelap, dan bersama mereka ada sesuatu seperti dua lampu yang menerangi di hadapan mereka. Ketika keduanya berpisah, masing-masing dari mereka ditemani oleh satu (lampu) sehingga sampai kepada keluarganya.

Sahih al-Bukhari 3640
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Al-Mughira bin Shu'ba

Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Beberapa pengikutku akan tetap menang (dan di jalan yang benar) sampai Hari Akhir tiba, dan mereka akan tetap menang."

Sahih al-Bukhari 3641
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Muawiya

Aku mendengar Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Sekelompok orang di antara pengikutku akan tetap taat pada perintah Allah dan mereka tidak akan dirugikan oleh siapa pun yang tidak mau menolong mereka atau yang akan menentang mereka, sampai perintah Allah (Hari Akhir) datang ke atas mereka sementara mereka masih berada di jalan yang benar."

Sahih al-Bukhari 3642, 3643
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan 'Urwa

Bahwa Nabi (صلى الله عليه وسلم) memberinya satu Dinar untuk membeli seekor domba untuknya. 'Urwa membelikan dua ekor domba untuknya dengan uang itu. Kemudian dia menjual satu domba itu dengan satu Dinar, dan membawa satu Dinar dan seekor domba kepada Nabi. Mengenai hal itu, Nabi (صلى الله عليه وسلم) memohon kepada Allah untuk memberkatinya dalam urusannya. Jadi 'Urwa biasa mendapatkan keuntungan (dari kesepakatan apa pun) bahkan jika dia membeli debu. (Dalam riwayat lain) 'Urwa berkata, "Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Selalu ada kebaikan dalam kuda sampai hari kiamat." (Subnarator menambahkan, "Saya melihat 70 kuda di 'rumah Urwa.') (Sufyan berkata, "Nabi (صلى الله عليه وسلم) meminta 'Urwa untuk membelikan seekor domba untuknya sebagai korban.")

Sahih al-Bukhari 3644
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Ibnu 'Umar

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Selalu ada kebaikan dalam kuda sampai hari kiamat."

Sahih al-Bukhari 3645
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Riwayat Anas

Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Selalu ada kebaikan dalam kuda."

Sahih al-Bukhari 3646
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Anas bin Malik

Dua orang laki-laki dari kalangan sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam keluar dari sisi Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pada malam yang gelap, dan keduanya membawa sesuatu seperti dua pelita yang menerangi di hadapan mereka. Ketika keduanya berpisah, masing-masing dari mereka bersama satu cahaya hingga sampai kepada keluarganya.

Sahih al-Bukhari 3647
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Anas bin Malik

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Mu'adz, dia berkata: Telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Qatadah, telah menceritakan kepada kami Anas radhiallahu 'anhu, bahwa dua orang laki-laki dari sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam keluar dari sisi Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pada malam yang gelap, dan bersama keduanya ada sesuatu seperti dua lampu yang menerangi di hadapan mereka. Ketika keduanya berpisah, masing-masing dari mereka memiliki satu (lampu) hingga dia sampai kepada keluarganya.

Sahih al-Bukhari 3648
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Abu Huraira

Saya berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Saya mendengar banyak narasi dari Anda tetapi saya melupakannya." Dia berkata, "Sebarkan seprai penutupmu." Saya membentangkan seprai saya dan dia menggerakkan kedua tangannya seolah-olah menyendok sesuatu dan mengosongkannya di dalam seprai dan berkata, "Bungkus." Saya membungkusnya di tubuh saya, dan sejak itu saya tidak pernah lupa.