Sahih al-Bukhari
Keutamaan dan Kebaikan Nabi (saw) dan para sahabatnya
كتاب المناقب
Bab 5
Abdullah bin Umar meriwayatkan, “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda di atas mimbar sambil menunjuk ke arah timur, ‘Ketahuilah, fitnah akan datang dari sini, dari arah munculnya tanduk setan.’”
Bab 6
ذِكْرِ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ وَجُهَيْنَةَ وَأَشْجَعَ.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Quraisy, Ansar, Juhainah, Muzainah, Aslam, Ghifar, dan Asyja’ adalah para sekutuku. Mereka tidak memiliki pelindung selain Allah dan Rasul-Nya.”
Abdullah bin Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda di atas mimbar, ‘Semoga Allah mengampuni suku Ghifar! Semoga Allah menyelamatkan suku Aslam! Suku Ushayyah telah mendurhakai Allah dan Rasul-Nya.’
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Semoga Allah melindungi suku Aslam dan mengampuni suku Ghifar!’
Abu Bakrah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Bagaimana menurut kalian jika Juhainah, Muzainah, Aslam, dan Ghifar lebih baik daripada Bani Tamim, Bani Asad, Bani Abdullah bin Ghathafan, dan Bani Amir bin Sha’sha’ah?’ Seseorang berkata, ‘Mereka gagal dan merugi.’ Nabi ﷺ lalu bersabda, ‘Ya, mereka lebih baik daripada Bani Tamim, Bani Asad, Bani Abdullah bin Ghathafan, dan Bani Amir bin Sha’sha’ah.’
Abu Bakrah meriwayatkan bahwa al-Aqra’ bin Habis berkata kepada Nabi ﷺ, ‘Yang berbaiat kepadamu hanyalah para perampok jamaah haji dari Aslam, Ghifar, dan Muzainah’—Ibnu Abi Ya’qub ragu apakah ia menambahkan ‘dan Juhainah’. Nabi ﷺ bersabda, ‘Bagaimana menurutmu jika Aslam, Ghifar, Muzainah—dan mungkin Juhainah—lebih baik daripada Bani Tamim, Bani Amir, Asad, dan Ghathafan?’ Seseorang berkata, ‘Mereka gagal dan merugi.’ Beliau menjawab, ‘Ya. Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, mereka sungguh lebih baik daripada yang lain.’
Bab 7
ذِكْرِ قَحْطَانَ
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Kiamat tidak akan terjadi sampai muncul seorang lelaki dari Qahtan yang menggiring orang-orang dengan tongkatnya.’
Bab 8
مَا يُنْهَى مِنْ دَعْوَةِ الْجَاهِلِيَّةِ
Jabir meriwayatkan bahwa dalam suatu ekspedisi bersama Nabi ﷺ, seorang lelaki dari kalangan Muhajirin yang suka bercanda menepuk bagian pinggul seorang Ansar. Orang Ansar itu sangat marah dan keduanya menyeru kelompok masing-masing. Orang Ansar berseru, ‘Wahai kaum Ansar!’ sedangkan si Muhajir berseru, ‘Wahai kaum Muhajirin!’ Nabi ﷺ keluar dan bersabda, ‘Seruan apakah ini, seruan jahiliah?’ Setelah diberi tahu tentang kejadian itu, beliau berkata, ‘Tinggalkanlah seruan itu karena buruk.’ Abdullah bin Ubay bin Salul berkata, ‘Mereka telah berkumpul untuk melawan kita. Jika kita kembali ke Madinah, kaum yang lebih mulia akan mengusir kaum yang lebih hina.’ Umar berkata, ‘Wahai Rasulullah, tidakkah kita membunuh orang jahat ini?’ Nabi ﷺ menjawab, ‘Jangan, agar orang-orang tidak mengatakan bahwa Muhammad membunuh para sahabatnya.’
Abdullah bin Mas’ud meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Bukan termasuk golongan kami orang yang menampar pipinya, merobek kerah bajunya, atau menyerukan seruan jahiliah.’
Bab 9
قِصَّةُ خُزَاعَةَ
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Amr bin Luhai bin Qama’ah bin Khindif adalah leluhur suku Khuza’ah.’
Sa’id bin al-Musayyab menjelaskan bahwa bahirah ialah hewan yang susunya dikhususkan bagi berhala sehingga tak seorang pun boleh memerahnya. Sa’ibah ialah hewan yang dilepas oleh kaum musyrik atas nama tuhan-tuhan mereka dan tidak boleh digunakan untuk mengangkut apa pun. Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Aku melihat Amr bin Amir bin Luhai al-Khuza’i menyeret ususnya di neraka. Dialah orang pertama yang memulai kebiasaan melepas hewan-hewan persembahan.’
Bab 11
قِصَّةِ زَمْزَمَ
Abu Jamrah meriwayatkan bahwa Ibnu Abbas berkata kepada kami, ‘Maukah kalian kuceritakan kisah Abu Dzarr masuk Islam?’ Kami menjawab, ‘Ya.’ Abu Dzarr berkisah, ‘Aku berasal dari suku Ghifar. Kami mendengar bahwa seorang lelaki telah muncul di Makkah dan mengaku sebagai nabi. Aku berkata kepada saudaraku, “Pergilah menemui lelaki itu, berbicaralah dengannya, lalu ceritakan kepadaku kabarnya.” Saudaraku pergi, bertemu dengannya, kemudian kembali. Aku bertanya, “Apa kabarnya?” Ia menjawab, “Demi Allah, aku melihat seorang lelaki yang menyuruh kepada kebaikan dan melarang kemungkaran.” Keterangan itu belum memuaskanku. Aku mengambil kantong air dan tongkat, lalu berangkat ke Makkah. Aku tidak mengenal Nabi ﷺ dan enggan bertanya kepada siapa pun tentang beliau. Aku terus minum air Zamzam dan tinggal di masjid. Ali melewatiku dan berkata, “Sepertinya engkau orang asing.” Aku menjawab, “Ya.” Ia mengajakku ke rumahnya. Ia tidak menanyaiku apa pun dan aku pun tidak menceritakan apa-apa. Pagi berikutnya aku kembali ke masjid untuk menanyakan Nabi ﷺ, tetapi tak seorang pun memberitahuku. Ali melewatiku lagi dan bertanya, “Apakah orang ini belum juga menemukan tempat tinggal?” Aku menjawab, “Belum.” Ia berkata, “Ikutlah denganku.” Ia bertanya apa urusanku dan apa yang membawaku ke kota ini. Aku berkata, “Jika engkau merahasiakannya, aku akan memberitahumu.” Ia berjanji akan merahasiakannya. Aku menjelaskan bahwa kami mendengar seorang lelaki muncul di sini dan mengaku sebagai nabi; aku telah menyuruh saudaraku berbicara dengannya, tetapi keterangannya belum memuaskanku, jadi aku ingin bertemu sendiri dengannya. Ali berkata, “Engkau telah mendapat petunjuk. Aku akan pergi menemuinya sekarang; ikuti aku dan masuklah ke mana pun aku masuk. Jika aku melihat seseorang yang kukhawatirkan akan mencelakaimu, aku akan berdiri di dekat dinding seolah-olah memperbaiki sandalku; saat itu pergilah.” Ali berjalan dan aku mengikutinya sampai ia masuk menemui Nabi ﷺ. Aku pun masuk dan berkata, “Jelaskan Islam kepadaku.” Setelah beliau menjelaskannya, aku langsung masuk Islam. Beliau berkata kepadaku, “Wahai Abu Dzarr, rahasiakanlah hal ini dan pulanglah ke kampungmu. Jika kelak engkau mendengar kami menang, kembalilah kepada kami.” Aku menjawab, “Demi Zat yang mengutusmu dengan kebenaran, aku akan mengumumkan keislamanku di hadapan mereka.” Aku pergi ke masjid saat beberapa orang Quraisy berada di sana dan berkata, “Wahai kaum Quraisy, aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya.” Mereka berkata, “Tangkap orang yang keluar dari agama ini!” Mereka berdiri dan memukuliku hingga hampir mati. Al-Abbas melihatku, menutupi tubuhku untuk melindungiku, lalu berkata kepada mereka, “Celakalah kalian! Kalian hendak membunuh seorang lelaki dari Ghifar, padahal perdagangan dan perjalanan kalian melewati wilayah Ghifar?” Mereka pun melepaskanku. Pagi berikutnya aku kembali dan mengucapkan hal yang sama. Mereka kembali berkata, “Tangkap orang ini!” Mereka memperlakukanku seperti hari sebelumnya. Al-Abbas kembali melindungiku dan mengatakan hal yang sama. Demikianlah awal Abu Dzarr masuk Islam.’
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Suku Aslam dan Ghifar, serta sebagian dari Muzainah dan Juhainah—atau sebagian dari Juhainah atau Muzainah—lebih baik di sisi Allah, atau pada Hari Kiamat, daripada Asad, Tamim, Hawazin, dan Ghathafan.’
Bab 12
قِصَّةِ زَمْزَمَ وَجَهْلِ الْعَرَبِ
Ibnu Abbas berkata, ‘Jika engkau ingin mengetahui kebodohan orang-orang Arab, bacalah surah Al-An’am setelah ayat ke-130, terutama ayat: “Sungguh rugi orang-orang yang membunuh anak-anak mereka karena kebodohan tanpa pengetahuan dan mengharamkan rezeki yang Allah berikan kepada mereka, dengan mengada-adakan dusta terhadap Allah. Sungguh mereka telah sesat dan tidak mendapat petunjuk” (Al-Qur’an 6:140).’
Bab 13
مَنِ انْتَسَبَ إِلَى آبَائِهِ فِي الإِسْلاَمِ وَالْجَاهِلِيَّةِ
Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa ketika ayat ‘Berilah peringatan kepada kerabatmu yang terdekat’ (Al-Qur’an 26:214) turun, Nabi ﷺ mulai memanggil kabilah-kabilah Quraisy dengan nama masing-masing, ‘Wahai Bani Fihr! Wahai Bani Adi!’
Ibnu Abbas meriwayatkan, ‘Ketika ayat “Berilah peringatan kepada kerabatmu yang terdekat” (Al-Qur’an 26:214) turun, Nabi ﷺ mulai memanggil setiap kabilah satu per satu.’
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Wahai Bani Abdul Manaf, selamatkanlah diri kalian dari azab Allah! Wahai Bani Abdul Muththalib, selamatkanlah diri kalian dari azab Allah! Wahai ibu az-Zubair bin al-Awwam, bibi Rasulullah, dan wahai Fatimah binti Muhammad, selamatkanlah diri kalian dari azab Allah. Aku tidak dapat membela kalian di hadapan Allah, tetapi kalian boleh meminta harta milikku sebanyak yang kalian kehendaki.’
Bab 14
ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ وَمَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ
Anas meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ memanggil kaum Ansar dan bertanya, ‘Adakah orang asing di antara kalian?’ Mereka menjawab, ‘Tidak, kecuali anak saudari kami.’ Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Anak saudari suatu kaum termasuk bagian dari kaum itu.’
Bab 15
ُ قِصَّةِ الحَبَشِ وَقَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: { يَا بَنِي أَرْفِدَة}
Aisyah meriwayatkan bahwa pada hari-hari Mina, Abu Bakar datang kepadanya ketika ada dua gadis yang memukul rebana. Nabi ﷺ berada di sana dengan berselimut kain. Abu Bakar menegur keduanya, tetapi Nabi ﷺ menyingkap wajahnya dan bersabda, ‘Biarkan mereka, wahai Abu Bakar. Ini adalah hari-hari raya.’ Aisyah menambahkan, ‘Nabi ﷺ melindungiku dengan kainnya ketika aku menyaksikan orang-orang Habasyah bermain di masjid. Umar menegur mereka, tetapi Nabi ﷺ bersabda, “Biarkan mereka, wahai Bani Arfidah, bermainlah dengan aman.”’
Bab 16
مَنْ أَحَبَّ أَنْ لاَ يُسَبَّ نَسَبُهُ
Aisyah meriwayatkan bahwa Hassan meminta izin kepada Nabi ﷺ untuk menyindir kaum musyrik melalui syair. Nabi ﷺ bertanya, ‘Bagaimana dengan garis keturunanku yang juga berasal dari mereka?’ Hassan menjawab, ‘Aku akan memisahkanmu dari mereka seperti sehelai rambut yang dicabut dari adonan.’ Urwah meriwayatkan, ‘Aku mulai mencela Hassan di hadapan Aisyah, tetapi ia berkata, “Jangan mencelanya, karena ia dahulu membela Nabi ﷺ.”’