Sunan Ibn Majah

Bab tentang Ritual Haji

كتاب المناسك

Bab 87: Bekam untuk satu di Ihram

الْحِجَامَةِ لِلْمُحْرِمِ

Sunan Ibn Majah 3081
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak diberitahukan dari Ibnu 'Abbas bahwa Nabi (ﷺ) diperlakukan dengan bekam ketika dia berpuasa dan dalam keadaan Ihram.

Sunan Ibn Majah 3082
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak disebutkan dari Jabir bahwa Nabi (ﷺ) diperlakukan dengan bekam ketika dia berada dalam keadaan Ihram, karena dia merasa tidak enak badan.

Bab 88: Minyak apa yang boleh dioleskan pada kepalanya

مَا يَدَّهِنُ بِهِ الْمُحْرِمِ

Sunan Ibn Majah 3083
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak diceritakan dari Ibnu 'Umar bahwa Nabi (ﷺ) biasa menaruh minyak di kepalanya ketika dia berada dalam keadaan ihram, tetapi bukan minyak yang diharumkan.

Bab 89: Seseorang yang mati dalam Ihram

الْمُحْرِمِ يَمُوتُ

Sunan Ibn Majah 3084
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan dari Ibnu 'Abbas bahwa leher seorang pria dipatahkan oleh tunggangannya (karena jatuh) ketika dia berada dalam keadaan Ihram. Nabi (ﷺ) bersabda

Rantai lain melaporkan hal yang sama kecuali kata kerja yang berbeda digunakan untuk patah leher dan dia berkata "jangan membawanya mendekati parfum, karena dia akan dibangkitkan pada hari kiamat membaca Talbiyah."

Bab 90: Hukuman untuk berburu di Ihram

جَزَاءِ الصَّيْدِ يُصِيبُهُ الْمُحْرِمُ

Sunan Ibn Majah 3085
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang dikatakan Jabir

"Rasulullah (ﷺ) menetapkan (hukuman) seorang pria karena hyena yang dibunuh oleh seorang pria di Ihram, dan dia menganggapnya sebagai buruan."

Sunan Ibn Majah 3086
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda, tentang telur burung unta yang diambil oleh seorang Muhrim

"Biayanya (harus dibayar sebagai penalti)."

Bab 91: Apa yang mungkin terbunuh dalam Ihram

مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ

Sunan Ibn Majah 3087
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang diceritakan dari 'Aisyah bahwa Nabi (ﷺ) berkata

"Ada lima hama yang mungkin dibunuh apakah seseorang berada di dalam atau di luar kawasan suci: ular, gagak berbintik-bintik, tikus, anjing ganas, dan layang-layang."

Sunan Ibn Majah 3088
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diceritakan dari Ibnu 'Umar bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda

"Ada lima hewan, yang tidak ada dosa pada seseorang jika dia membunuh mereka" – atau dia berkata: "jika dia membunuh mereka ketika di Ihram – kalajengking, gagak, layang-layang, tikus dan anjing ganas."

Sunan Ibn Majah 3089
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak dibuktikan dari Abu Sa'id bahwa Nabi (ﷺ) bersabda

'Ihram yang satu dapat membunuh ular, kalajengking, predator agresif, anjing ganas dan tikus berbahaya." Dikatakan kepadanya: "Mengapa dikatakan bahwa itu berbahaya?" Dia berkata: "Karena Rasulullah (ﷺ) terbangun karena satu orang, dan butuh sumbu (pelita) untuk membakar rumah."

Bab 92: Permainan apa yang dilarang di Ihram

مَا يُنْهَى عَنْهُ الْمُحْرِمُ مِنَ الصَّيْدِ

Sunan Ibn Majah 3090
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa Ibnu 'Abbas mengatakan

"Sa; b bin Jaththamah mengatakan kepada kami: 'Rasulullah (ﷺ) melewati saya ketika saya berada di Abwa' atau Waddan, dan saya memberinya beberapa daging keledai liar, tetapi dia mengembalikannya kepada saya, dan ketika dia melihat dari wajah saya bahwa saya kesal, dia berkata: 'Satu-satunya alasan mengapa kami mengembalikannya adalah karena kami berada di dalam Ihram.'"

Sunan Ibn Majah 3091
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa 'Ali bin Abu Thalib mengatakan

"Nabi (ﷺ) membawa beberapa daging dari suatu buruan ketika dia berada di Ikhram, dan dia mencatatnya."

Bab 93: Mengizinkan bahwa ketika itu tidak diburu untuk orang yang menerimanya

الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ إِذَا لَمْ يُصَدْ لَهُ

Sunan Ibn Majah 3092
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak diberitahukan dari Talhah bin 'Ubaidullah bahwa Nabi (ﷺ) memberinya beberapa daging keledai liar, dan menyuruhnya untuk membagikannya kepada para sahabatnya, yang berada dalam Ihram.

Sunan Ibn Majah 3093
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diceritakan dari 'Abdullah bin Abu Qatadah bahwa ayahnya mengatakan

"Aku pergi bersama Rasulullah (ﷺ) pada masa Hudaibiyah, dan para sahabatnya masuk ke dalam Ihram, tetapi aku tidak melakukannya. Saya melihat donkey melakukan Ihunted. Saya menyebutkan hal itu kepada Rasulullah (ﷺ) dan memberitahunya: 'Aku tidak masuk Ihram, dan aku memburunya untukmu.' Nabi (ﷺ) menyuruh para sahabatnya untuk memakannya, tetapi dia mencatat darinya, karena aku mengatakan kepadanya bahwa aku telah memburunya untuknya."

Bab 94: Karangan bunga hewan kurban

تَقْلِيدِ الْبُدْنِ

Sunan Ibn Majah 3094
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

'Aisyah, istri Nabi (ﷺ) berkata: "Rasulullah (ﷺ) biasa mengirim hewan kurban dari Al-Madinah, dan aku akan memutar karangan bunga untuk hewan kurbannya, maka dia tidak akan (karena itu) menghindari hal-hal yang dihindari oleh orang yang berihram."

Sunan Ibn Majah 3095
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa 'Aisyah, istri Nabi (ﷺ) berkata,

"Aku biasa memutar karangan bunga untuk hewan kurban Nabi (ﷺ), dan hewan kurbannya akan dikarangan bunga dan dikirim (ke Makkah), dan dia akan tinggal (di Al-Madinah) tanpa menghindari hal-hal yang dihindari oleh orang dalam Ihram."

Bab 95: Karangan bunga domba

تَقْلِيدِ الْغَنَمِ

Sunan Ibn Majah 3096
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang dimaksud bahwa 'Aisyah berkata

"Pada suatu kesempatan Rasulullah (ﷺ) mengirim domba-domba ke Rumah dan dia menghiasi mereka."

Bab 96: Menandai unta kurban (dengan memotong sisi punuknya sampai beberapa darah mengalir untuk dikenal sebagai hewan kurban)

إِشْعَارِ الْبُدْنِ

Sunan Ibn Majah 3097
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak diberitahukan dari Ibnu 'Abbas bahwa Nabi (ﷺ) menandai hewan kurban di sisi kanan punuk dan menghapus darahnya.

Sunan Ibn Majah 3098
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak dibuktikan dari 'Aisyah bahwa Nabi (ﷺ) mengagungkan karangan, dan menandai, dan mengirim (binatang korban), tetapi dia tidak menghindari apa pun yang dihindari oleh yang dalam Ihram.

Bab 97: Seseorang yang menutupi hewan kurban

مَنْ جَلَّلَ الْبَدَنَةَ

Sunan Ibn Majah 3099
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa 'Ali bin Abu Thalib mengatakan

"Rasulullah (ﷺ) memerintahkan saya untuk menjaga unta-unta korbannya, untuk berbagi selimut dan kulitnya, dan tidak memberikan tukang daging apapun. Dia berkata: 'Kami akan memberinya (upahnya).'"

Bab 98: Hewan kurban dapat jantan atau betina

الْهَدْىِ مِنَ الإِنَاثِ وَالذُّكُورِ

Sunan Ibn Majah 3100
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Dikatakan dari Ibnu 'Abbas bahwa di antara hewan kurban, Nabi (ﷺ) termasuk unta (jantan) milik Abu Jahl, yang memiliki cincin hidung perak.