Mishkat al-Masabih
Ritus Ziarah
كتاب المناسك
Bab 32
ما يجتنبه المحرم - الفصل الثاني
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibnu Umar berkata bahwa ketika Nabi sedang berihram, beliau mengoleskan minyak zaitun yang tidak muqaththath, yakni tidak diberi wewangian. Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi.
Bab 33
ما يجتنبه المحرم - الفصل الثالث
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Nafi berkata bahwa Ibnu Umar merasa kedinginan dan menyuruhnya menyelimutkan pakaian kepadanya. Namun, ketika Nafi menyelimutinya dengan jubah bertudung, Ibnu Umar berkata, “Mengapa engkau menyelimutiku dengan ini, padahal Rasulullah melarang orang yang berihram mengenakannya?” Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdullah bin Malik bin Buhainah meriwayatkan bahwa Rasulullah menjalani bekam di bagian tengah kepala di Lahy Jamal—yang menurut berbagai sumber adalah suatu tempat, bukit, atau sumber air di jalan antara Mekah dan Madinah—ketika sedang berihram. Al-Bukhari dan Muslim.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Anas berkata bahwa Rasulullah melakukan bekam di punggung kaki karena merasa sakit ketika sedang berihram. Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan an-Nasa'i.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Rafi berkata, “Rasulullah menikahi Maimunah ketika beliau tidak sedang berihram, dan menggaulinya ketika beliau juga tidak sedang berihram. Aku menjadi utusan di antara mereka berdua.” Diriwayatkan oleh Ahmad dan at-Tirmidzi; at-Tirmidzi menilainya sebagai hadis hasan.
Bab 34
الحرم يجتنب الصيد
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ash-Sha'b bin Jatstsamah berkata bahwa ia menghadiahkan seekor keledai liar kepada Rasulullah ketika beliau berada di Abwa atau Waddan—sebuah desa tidak jauh dari Abwa—, tetapi beliau menolaknya. Setelah melihat ekspresi wajahnya, beliau bersabda, “Aku menolaknya hanya karena aku sedang berihram.” Al-Bukhari dan Muslim.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Qatadah berkata bahwa ia berangkat bersama Rasulullah, lalu tertinggal bersama beberapa sahabat yang sedang berihram, sedangkan dirinya tidak. Mereka melihat seekor keledai liar sebelum Abu Qatadah melihatnya, tetapi mereka mengabaikannya. Ketika Abu Qatadah melihatnya, ia menaiki kudanya dan meminta cambuknya kepada mereka. Mereka menolak, tetapi ia mengambilnya, mengejar keledai liar itu, lalu membunuhnya. Ia dan mereka pun memakan dagingnya. Setelah itu mereka menyesal. Ketika menyusul Rasulullah, mereka bertanya kepada beliau tentang hal itu. Beliau bertanya apakah masih ada dagingnya pada mereka. Mereka menjawab bahwa mereka membawa satu paha, lalu Nabi mengambilnya dan memakannya. Al-Bukhari dan Muslim. Dalam salah satu riwayat yang disampaikan keduanya, beliau bertanya apakah salah seorang dari mereka menyuruh atau menyarankannya mengejar hewan itu. Setelah mereka menjawab tidak, beliau menyuruh mereka memakan sisa dagingnya.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Ada lima hewan yang boleh dibunuh oleh siapa pun tanpa dosa, baik di tanah suci maupun ketika berihram: tikus, gagak, alap-alap, kalajengking, dan anjing yang suka menggigit.” Al-Bukhari dan Muslim.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Aisyah meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Ada lima hewan berbahaya yang boleh dibunuh, baik di dalam maupun di luar tanah suci: ular, gagak berbintik, tikus, anjing yang suka menggigit, dan alap-alap.” Al-Bukhari dan Muslim.
Bab 35
الحرم يجتنب الصيد - الفصل الثاني
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Jabir meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Daging hewan buruan halal bagi kalian ketika sedang berihram, selama kalian tidak memburunya sendiri ataupun menyuruh orang lain memburukannya untuk kalian.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud, at-Tirmidzi, dan an-Nasa'i.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Belalang termasuk hewan buruan laut.” (Secara harfiah: “hasil buruan laut.”) Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan at-Tirmidzi.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Sa'id al-Khudri meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Orang yang sedang berihram boleh membunuh hewan buas yang berbahaya.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, Abu Dawud, dan Ibnu Majah.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdurrahman bin Abu Ammar berkata bahwa ia bertanya kepada Jabir bin Abdullah apakah hyena termasuk hewan buruan. Ia menjawab, “Ya.” Ia bertanya apakah hyena boleh dimakan, dan Jabir menjawab, “Boleh.” Ketika ditanya apakah ia mendengar hal itu dari Rasulullah, Jabir menjawab, “Ya.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, an-Nasa'i, dan asy-Syafi'i; at-Tirmidzi menilainya sebagai hadis hasan sahih.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Jabir berkata bahwa ia bertanya kepada Rasulullah tentang hyena. Beliau menjawab, “Hyena termasuk hewan buruan. Jika orang yang sedang berihram mendapatkannya”—menurut Mirqat III, 262, dengan membeli atau memburunya—“ia harus menyembelih seekor kambing sebagai kafarat.” Diriwayatkan oleh Abu Dawud, Ibnu Majah, dan ad-Darimi.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Khuzaimah bin Jazi berkata bahwa ia bertanya kepada Rasulullah apakah hyena boleh dimakan. Beliau menjawab, “Memangnya ada orang yang memakan hyena?” Ia lalu bertanya tentang serigala. Beliau menjawab, “Apakah orang yang masih memiliki kebaikan dalam dirinya memakan serigala?” At-Tirmidzi meriwayatkannya dengan keterangan bahwa sanadnya tidak kuat.
Bab 36
الحرم يجتنب الصيد - الفصل الثالث
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdurrahman bin Utsman at-Taimi berkata, “Ketika kami bersama Thalhah bin Ubaidillah dalam keadaan berihram, beberapa ekor burung dihidangkan kepadanya saat ia tidur. Sebagian dari kami memakannya, sedangkan yang lain tidak. Ketika Thalhah bangun, ia membenarkan orang-orang yang telah memakannya seraya berkata, ‘Kami pernah memakan burung seperti itu bersama Rasulullah.’” Diriwayatkan oleh Muslim.
Bab 37
الإحصار وفوت الحج - الفصل الأول
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibnu Abbas berkata bahwa Rasulullah terhalang. Beliau mencukur rambutnya, berhubungan dengan istri-istri beliau, dan menyembelih hewan kurbannya. Pada tahun berikutnya, beliau menunaikan umrah. Diriwayatkan oleh al-Bukhari.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abdullah bin Umar berkata, “Kami berangkat bersama Rasulullah, tetapi orang-orang kafir Quraisy menghalangi jalan menuju Baitullah. Nabi menyembelih hewan kurbannya dan mencukur rambutnya, sementara para sahabat beliau memendekkan rambut.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Al-Miswar bin Makhramah meriwayatkan bahwa Rasulullah menyembelih hewan kurbannya sebelum mencukur rambut dan menyuruh para sahabatnya melakukan hal yang sama. Diriwayatkan oleh al-Bukhari.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ibnu Umar berkata, “Tidakkah sunah Rasulullah cukup bagi kalian? Jika salah seorang di antara kalian terhalang menunaikan haji, hendaklah ia tawaf mengelilingi Baitullah dan melakukan sa'i antara Safa dan Marwa. Kemudian hendaklah ia segera bertahalul dan menunaikan haji pada tahun berikutnya. Ia harus berkurban, atau berpuasa jika tidak mampu mendapatkan hewan kurban.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari.