Jasa Penolong di Madinah (Ansaar)

كتاب مناقب الأنصار

Bab : Narasi tentang Al-Isra (Perjalanan Malam)

Diriwayatkan Jabir bin 'Abdullah

Bahwa dia mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Ketika orang-orang Quraisy tidak mempercayai saya (yaitu kisah Perjalanan Malamku), aku berdiri di Al-Hijr dan Allah menampilkan Yerusalem di depanku, dan aku mulai menggambarkannya kepada mereka saat aku melihatnya."

Bab : Al-Mi'raj

Diriwayatkan 'Abbas bin Malik

Malik bin Sasaa mengatakan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menjelaskan kepada mereka Perjalanan Malamnya dengan mengatakan, "Ketika aku sedang berbaring di Al-Hatim atau Al-Hijr, tiba-tiba seseorang datang kepadaku dan memotong tubuhku dari sini ke sini." Saya bertanya kepada Al-Jarud yang ada di sisi saya, "Apa maksudnya?" Dia berkata, "Artinya dari tenggorokannya ke daerah kemaluannya," atau berkata, "Dari atas dada." Nabi (صلى الله عليه وسلم) lebih lanjut berkata, "Dia kemudian mengeluarkan hatiku. Kemudian nampan emas Kepercayaan dibawa kepadaku dan hatiku dibasuh dan dipenuhi (dengan Kepercayaan) dan kemudian dikembalikan ke tempat semula. Kemudian seekor binatang putih yang lebih kecil dari bagal dan lebih besar dari keledai dibawa kepadaku." (Atas hal ini Al-Jarud bertanya, "Apakah itu Buraq, wahai Abu Hamza?" Saya (yaitu Anas) menjawab dengan setuju). Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Langkah hewan itu (begitu lebar sehingga) mencapai titik terjauh dalam jangkauan hewan itu. Aku dibawa di atasnya, dan Gabriel berangkat bersamaku sampai kami mencapai surga terdekat. Ketika dia meminta pintu gerbang dibuka, ditanya, 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel.' Ditanya, 'Siapa yang menemanimu?' Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah Muhammad telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Kemudian dikatakan, 'Dia disambut. Sungguh kunjungannya yang luar biasa!" Gerbang dibuka, dan ketika aku pergi ke langit pertama, aku melihat Adam di sana. Kata Gabriel (kepada saya). 'Ini ayahmu, Adam; salammulah padanya.' Jadi saya menyapanya dan dia membalas salam itu kepada saya dan berkata, 'Kamu disambut, hai putra yang saleh dan Nabi yang saleh.' Kemudian Gabriel naik bersamaku sampai kami mencapai surga kedua. Gabriel meminta gerbang dibuka. Ditanya, 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel.' Ditanya, 'Siapa yang menemanimu?' Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah dia telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Kemudian dikatakan, 'Dia disambut. Sungguh kunjungannya yang luar biasa!" Gerbang dibuka. Ketika saya pergi ke langit kedua, di sana saya melihat Yahya (yaitu Yohanes) dan 'Isa (yaitu Yesus) yang merupakan sepupu satu sama lain. Gabriel berkata (kepadaku), 'Ini adalah Yohanes dan Yesus; salammu kepada mereka.' Jadi saya menyapa mereka dan mereka berdua membalas salam saya kepada saya dan berkata, 'Anda disambut, wahai saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.' Kemudian Gabriel naik bersamaku ke langit ketiga dan meminta agar pintu gerbangnya dibuka. Ditanya, 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel.' Ditanya, 'Siapa yang menemanimu?' Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah dia telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Kemudian dikatakan, 'Dia disambut, betapa hebatnya kunjungannya!' Gerbang dibuka, dan ketika aku pergi ke langit ketiga di sana aku melihat Yusuf. Gabriel berkata (kepadaku), 'Ini Yusuf; salammulah padanya.' Jadi saya menyapanya dan dia membalas salam itu kepada saya dan berkata, 'Anda disambut, wahai saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.' Kemudian Gabriel naik bersamaku ke langit keempat dan meminta agar gerbangnya dibuka. Ditanya, 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel' Ditanya, 'Siapa yang menemanimu?' Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah dia telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Kemudian dikatakan, 'Dia disambut, betapa hebatnya kunjungannya!' Gerbang dibuka, dan ketika aku pergi ke langit keempat, di sana aku melihat Idris. Jibril berkata (kepadaku), 'Ini Idris; salammulah padanya.' Jadi saya menyapanya dan dia membalas salam itu kepada saya dan berkata, 'Anda disambut, wahai saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.' Kemudian Gabriel naik bersamaku ke langit kelima dan meminta agar gerbangnya dibuka. Ditanya, 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel.' Itu ditanyakan. "Siapa yang menemanimu?" Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah dia telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Kemudian dikatakan Dia disambut, betapa kunjungannya yang luar biasa! Jadi ketika aku pergi ke langit kelima, di sana aku melihat Harun (yaitu Harun), kata Gabriel, (kepadaku). Ini Harun; salammulah padanya.' Saya menyapanya dan dia membalas salam itu kepada saya dan berkata, 'Anda disambut, hai saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.' Kemudian Gabriel naik bersamaku ke langit keenam dan meminta agar gerbangnya dibuka. Itu ditanyakan. 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel.' Ditanya, 'Siapa yang menemanimu?' Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah dia telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Dikatakan, 'Dia disambut. Sungguh kunjungannya yang luar biasa!" Ketika aku pergi (di atas langit keenam), di sana aku melihat Musa. Gabriel berkata (kepadaku), 'Ini Musa; berilah salammu. Jadi saya menyapanya dan dia membalas salam kepada saya dan berkata, 'Anda disambut, wahai saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.' Ketika saya meninggalkannya (yaitu Musa) dia menangis. Seseorang bertanya kepadanya, 'Apa yang membuatmu menangis?' Musa berkata: "Aku menangis karena setelah aku telah diutus (sebagai Nabi) seorang pemuda yang pengikutnya akan masuk surga dalam jumlah yang lebih banyak daripada pengikutku." Kemudian Gabriel naik bersamaku ke langit ketujuh dan meminta pintu gerbangnya dibuka. Ditanya, 'Siapa itu?' Gabriel menjawab, 'Gabriel.' Ditanya, 'Siapa yang menemanimu?' Jibril menjawab, 'Muhammad.' Ditanya, 'Apakah dia telah dipanggil?' Gabriel menjawab dengan setuju. Kemudian dikatakan, 'Dia disambut. Sungguh kunjungannya yang luar biasa!" Maka ketika aku pergi (ke atas langit ketujuh), di sana aku melihat Abraham. Jibril berkata (kepadaku), 'Ini ayahmu; salammu kepadanya.' Jadi saya menyapanya dan dia membalas salam kepada saya dan berkata, 'Kamu disambut, wahai putra yang saleh dan Nabi yang saleh.' Kemudian aku disuruh naik ke Sidrat-ul-Muntaha (yaitu Pohon Teratai yang berbatas tertinggi) Lihatlah! Buahnya seperti guci hajr (yaitu tempat dekat Madinah) dan daunnya sebesar telinga gajah. Gabriel berkata, 'Ini adalah Pohon Teratai dari batas tertinggi). Lihat! Ada empat sungai yang mengalir, dua tersembunyi dan dua terlihat, aku bertanya, 'Apakah dua jenis sungai ini, O Gabriel?' Dia menjawab, 'Adapun sungai-sungai yang tersembunyi, itu adalah dua sungai di Firdaus dan sungai-sungai yang terlihat adalah Sungai Nil dan Efrat.' Kemudian Al-Bait-ul-Ma'mur (yaitu Rumah Suci) ditunjukkan kepada saya dan sebuah wadah penuh anggur dan satu lagi penuh susu dan sepertiga penuh madu dibawa kepada saya. Saya mengambil susu. Jibril berkomentar, 'Ini adalah agama Islam yang kamu dan pengikutmu ikuti.' Kemudian doa-doa diperintahkan kepadaku: Itu adalah lima puluh doa sehari. Ketika aku kembali, aku melewati Musa yang bertanya (aku), 'Apa yang telah diperintahkan untuk engkau lakukan?' Saya menjawab, 'Saya telah diperintahkan untuk berdoa lima puluh kali sehari.' Musa berkata, 'Pengikutmu tidak dapat menanggung lima puluh shalat sehari, dan demi Allah, aku telah menguji orang-orang sebelum kamu, dan aku telah mencoba yang terbaik dengan Bani Israel (-). Kembalilah kepada Tuhanmu dan mintalah pengurangan untuk mengurangi beban pengikutmu.' Jadi aku kembali, dan Allah mengurangi sepuluh shalat untukku. Kemudian sekali lagi aku datang kepada Musa, tetapi dia mengulangi hal yang sama seperti yang telah dia katakan sebelumnya. Kemudian sekali lagi saya kembali kepada Allah dan Dia mengurangi sepuluh shalat lagi. Ketika saya kembali kepada Musa, dia mengatakan hal yang sama, saya kembali kepada Allah dan Dia memerintahkan saya untuk menjalankan shalat sepuluh kali sehari. Ketika saya kembali kepada Musa, dia mengulangi nasihat yang sama, jadi saya kembali kepada Allah dan diperintahkan untuk menjalankan shalat lima kali sehari. Ketika saya kembali kepada Musa, dia berkata, 'Apa yang telah diperintahkan kepada Anda?' Saya menjawab, 'Saya telah diperintahkan untuk menjalankan lima shalat sehari.' Dia berkata, 'Para pengikutmu tidak dapat menanggung lima shalat sehari, dan tidak diragukan lagi, aku telah memiliki pengalaman dari orang-orang sebelum kamu, dan aku telah mencoba yang terbaik dengan Bani Israel, jadi kembalilah kepada Tuhanmu dan mintalah pengurangan untuk meringankan beban pengikutmu.' Saya berkata, 'Saya telah meminta begitu banyak kepada Tuhan saya sehingga saya merasa malu, tetapi saya puas sekarang dan menyerah kepada Perintah Allah.' Ketika saya pergi, saya mendengar suara yang mengatakan, 'Saya telah melewati Perintah-Ku dan telah meringankan beban para penyembah-Ku.'

Bab : Emigrasi Nabi (saw) ke Al-Madinah

Diriwayatkan Abu Ratapan

Kami mengunjungi Khabbaba yang berkata, "Kami bermigrasi bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) demi Allah, jadi pahala kami menjadi layak dan pasti di hadapan Allah. Beberapa dari kami meninggal tanpa mengambil apapun dari pahala mereka (di dunia ini) dan salah satunya adalah Mus'ab bin 'Umar yang menjadi martir pada hari (pertempuran) Uhud meninggalkan jubah wol bergaris. Ketika kami menutupi kepalanya dengan itu, kakinya menjadi telanjang, dan ketika menutupi kakinya, kepalanya menjadi telanjang. Jadi Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memerintahkan kami untuk menutupi kepalanya dan meletakkan beberapa Idhkhir (yaitu sejenis rumput khusus) di kakinya. (Di sisi lain) beberapa dari kita telah matang buahnya (di dunia ini) dan mereka mengumpulkannya."

Diriwayatkan Ibnu 'Umar

'Umar bin Al-Khattab menetapkan hibah 4000 (Dirham) untuk setiap Emigran Awal (yaitu Muhajir) dan menetapkan hibah 3500 (Dirham) hanya untuk Ibnu 'Umar. Seseorang berkata kepada 'Umar, "Ibnu 'Umar juga salah satu dari para Emigran Awal; mengapa engkau memberinya kurang dari empat ribu?" 'Umar menjawab, "Orang tuanya membawanya bersama mereka ketika mereka bermigrasi, jadi dia tidak seperti orang yang bermigrasi sendiri.

Diriwayatkan Khabbab

Kami bermigrasi dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mencari Wajah Allah, sehingga pahala kami menjadi semestinya dan pasti di hadapan Allah. Beberapa dari kita meninggal tanpa memakan apa pun dari pahala mereka di dunia ini. Salah satunya adalah Mus'ab bin 'Umar yang menjadi martir pada hari pertempuran Uhud. Kami tidak menemukan apa pun untuk menyelimuti tubuhnya kecuali jubah bergaris. Ketika kami menutupi kepalanya dengan itu, kakinya tetap terbuka, dan ketika kami menutupi kakinya dengan itu, kepalanya tetap terbuka. Jadi Rasul Allah memerintahkan kami untuk menutupi kepalanya dengan itu dan meletakkan beberapa Idhkhir (yaitu sejenis rumput) di atas kakinya. Dan ada beberapa di antara kita yang buahnya telah matang dan mereka mengumpulkannya (yaitu mereka telah menerima pahala mereka di dunia ini).

Diriwayatkan Abu Burda bin Abi Musa Al-Ash'ari

'Abdullah bin 'Umar berkata kepadaku, "Apakah kamu tahu apa yang ayahku katakan kepada ayahmu suatu kali?" Saya berkata, "Tidak." Dia berkata, "Ayahku berkata kepada ayahmu, 'Wahai Abu Musa, apakah engkau senang bahwa kami akan dihargai atas pertobatan kami kepada Islam dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan migrasi kami bersamanya, dan Jihad kami dengannya dan semua perbuatan baik kami yang kami lakukan, bersamanya, dan bahwa semua perbuatan yang kami lakukan setelah kematiannya akan diabaikan baik atau buruk?' Ayahmu (yaitu Abu Musa) berkata, 'Tidak, demi Allah, kami mengambil bagian dalam Jihad setelah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), berdoa dan melakukan banyak perbuatan baik, dan banyak orang telah memeluk Islam di tangan kami, dan tidak diragukan lagi, kami mengharapkan pahala dari Allah untuk perbuatan baik ini.' Mengenai hal itu ayah saya (yaitu 'Umar) berkata, 'Adapun saya sendiri, Demi Dia di Tangan-Nya jiwa Umar, saya berharap agar perbuatan yang kami lakukan pada masa Nabi (صلى الله عليه وسلم) tetap dapat dihargai sementara apa pun yang kami lakukan setelah kematian Nabi (صلى الله عليه وسلم) sudah cukup untuk menyelamatkan kami dari Hukuman karena perbuatan baik mengimbangi yang buruk." "Lalu aku berkata (kepada Ibnu 'Umar), "Demi Allah, ayahmu lebih baik dari ayahku!"

Bab : Kedatangan Nabi (saw) di Al-Madinah

Diriwayatkan Al-Bara

Orang-orang pertama yang datang kepada kami (di Madinah) adalah Mus'ab bin 'Umar dan Ibnu Um Maktum. Kemudian datanglah kepada kami 'Ammar bin Yasir dan Bilal.

Narasi `Aisha

Hari Bu'ath adalah hari (yaitu pertempuran) yang Allah sediakan untuk terjadi tepat sebelum misi Rasul-Nya sehingga ketika Rasulullah (ﷺ) datang ke Madinah, mereka (suku-suku) telah terpecah (menjadi kelompok-kelompok yang bermusuhan) dan para bangsawan mereka telah dibunuh; dan semua itu memudahkan mereka masuk Islam.

Bab : Kapan kalender Muslim dimulai?

Diriwayatkan Sahl bin Sa'd

Sahabat Nabi tidak mengambil sebagai tanggal mulai kalender Muslim, hari, Nabi (ﷺ) telah dikirim sebagai Rasul atau hari kematiannya, tetapi hari kedatangannya di Madinah.

Bab : Kematian An-Najashi (Negus)

Diriwayatkan Jabir bin 'Abdullah Al-Ansari

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin shalat pemakaman untuk Negus dan membuat kami berdiri berbaris di belakangnya dan saya berada di baris kedua atau ketiga.

Diriwayatkan Jabir bin 'Abdullah

Nabi (صلى الله عليه وسلم) mempersembahkan shalat pemakaman untuk Asyama, Negus, dengan empat Takbir.

Bab : Delegasi Ansar kepada Nabi (saw) di Makkah, dan Al-Aqaba

Diriwayatkan Jabir

Ayah saya, dua paman dari pihak ibu saya dan saya termasuk di antara mereka yang mengambil bagian dalam Ikrar 'Aqaba.

Diriwayatkan 'Ubada bin As-Samit

Yang telah mengambil bagian dalam pertempuran Badr dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan telah berada di antara para sahabatnya pada malam Ikrar Al-'Aqaba: Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dikelilingi oleh sekelompok sahabatnya berkata, "Marilah dan beri aku sumpah setia bahwa kamu tidak akan menyembah apapun selain Allah, tidak akan mencuri. tidak akan melakukan hubungan seksual ilegal, tidak akan membunuh anak-anak Anda, tidak akan mengucapkan; fitnah, yang diciptakan oleh dirimu sendiri, dan tidak akan melanggar aku jika aku memerintahkanmu untuk melakukan sesuatu yang baik. Siapa pun di antara kamu yang menghormati dan memenuhi janji ini, akan mendapat pahala oleh Allah. Dan jika salah seorang dari kamu melakukan dosa-dosa ini dan dihukum di dunia ini, maka itu akan menjadi penebusan dosanya untuk itu, dan jika salah seorang dari kamu melakukan dosa-dosa ini dan Allah menyaring dosanya, maka masalahnya, akan berada di tangan Allah: Jika Dia menghendaki, Dia akan menghukumnya dan jika Dia menghendaki, . Dia akan memaafkannya." Jadi saya memberikan ikrar setia kepadanya untuk kondisi ini.

Diriwayatkan 'Ubada bin As Samit

Saya adalah salah satu Naqib yang memberikan Ikrar Kesetiaan ('Aqaba) kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Kami memberikan sumpah setia kepadanya bahwa kami tidak akan menyembah apa pun selain Allah, tidak akan mencuri, tidak akan melakukan hubungan seksual yang ilegal, tidak akan membunuh seseorang yang pembunuhannya telah dibuat Allah sebagai ilegal kecuali dengan benar, tidak akan saling merampok, dan kami tidak akan dijanjikan surga jika kami melakukan dosa-dosa di atas, maka jika kita melakukan salah satu dosa di atas, Allah akan memberikan Penghakiman-Nya mengenai hal itu.

Bab : Perkawinan Nabi (saws) dengan 'Aisyah رضي الله عنها

Diriwayatkan Aisha

Nabi (صلى الله عليه وسلم) bertunangan dengan saya ketika saya masih gadis berusia enam tahun. Kami pergi ke Madinah dan tinggal di rumah Bani-al-Harith bin Khazraj. Kemudian saya jatuh sakit dan rambut saya rontok. Kemudian rambut saya tumbuh (lagi) dan ibu saya, Um Ruman, datang kepada saya saat saya bermain di ayunan dengan beberapa teman perempuan saya. Dia menelepon saya, dan saya pergi kepadanya, tidak tahu apa yang ingin dia lakukan kepada saya. Dia menangkap tanganku dan membuatku berdiri di depan pintu rumah. Aku terengah-engah saat itu, dan ketika napasku menjadi Baik-baik saja, dia mengambil air dan menggosok wajah dan kepalaku dengan itu. Kemudian dia membawa saya ke dalam rumah. Di sana di rumah saya melihat beberapa wanita Ansari yang berkata, "Semoga dan berkah Allah dan semoga berhasil." Kemudian dia mempercayakan saya kepada mereka dan mereka mempersiapkan saya (untuk pernikahan). Tanpa diduga Rasul Allah datang kepadaku pada pagi hari dan ibuku menyerahkan aku kepadanya, dan pada saat itu aku adalah seorang gadis berusia sembilan tahun.

Diriwayatkan 'Aisha

Bahwa Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadanya, "Kamu telah diperlihatkan kepadaku dua kali dalam mimpiku. Saya melihat Anda digambarkan di sepotong sutra dan seseorang berkata (kepada saya). "Ini istrimu." Ketika saya menemukan gambar itu, saya melihat bahwa itu milik Anda. Aku berkata, 'Jika ini dari Allah, itu akan terjadi.'

Diriwayatkan ayah Hisyam

Khadijah meninggal tiga tahun sebelum Nabi (صلى الله عليه وسلم) berangkat ke Madinah. Dia tinggal di sana selama dua tahun atau lebih dan kemudian dia menikahi 'Aisha ketika dia masih seorang gadis berusia enam tahun, dan dia menghabiskan pernikahan itu ketika dia berusia sembilan tahun.

Bab : Emigrasi Nabi (saw) ke Al-Madinah

Diriwayatkan 'Umar

Saya mendengar Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Imbalan perbuatan tergantung pada niatnya, jadi barangsiapa beremigrasi untuk keuntungan duniawi atau untuk menikahi seorang wanita, emigrasinya adalah untuk apa yang dia berhijrah, tetapi barangsiapa beremigrasi demi Allah dan Rasul-Nya, emigrasinya adalah untuk Allah dan Rasul-Nya."

Diriwayatkan Ibnu 'Abbas

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tinggal di Mekah selama tiga belas tahun (setelah menerima Inspirasi Ilahi pertama) dan meninggal pada usia enam puluh tiga tahun.

Diriwayatkan 'Aisha

(istri Nabi) Saya tidak pernah ingat orang tua saya percaya pada agama apa pun selain agama yang benar (yaitu Islam), dan (saya tidak ingat) satu hari pun berlalu tanpa dikunjungi oleh Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di pagi dan sore hari. Ketika orang-orang Muslim diuji (yaitu diganggu oleh orang-orang), Abu Bakar berangkat bermigrasi ke tanah Ethiopia, dan ketika dia tiba di Bark-al-Ghimad, Ibnu Ad-Daghina, kepala suku Qara, bertemu dengannya dan berkata, "Wahai Abu Bakar! Mau kemana?" Abu Bakar menjawab, "Umatku telah mengusirku (dari negaraku), jadi aku ingin mengembara di bumi dan menyembah Tuhanku." Ibnu Ad-Daghina berkata, "Wahai Abu Bakar! Orang seperti Anda tidak boleh meninggalkan tanah airnya, dia juga tidak boleh diusir, karena Anda membantu orang miskin, mencari nafkah mereka, dan Anda menjaga hubungan baik dengan Kith dan kerabat Anda, membantu yang lemah dan miskin, menjamu tamu dengan murah hati, dan membantu orang-orang yang dilanda bencana. Oleh karena itu aku adalah pelindungmu. Kembalilah dan sembahlah Tuhanmu di kotamu."

Maka Abu Bakar kembali dan Ibnu Ad-Daghina menemaninya. Pada malam hari Ibnu Ad-Daghina mengunjungi para bangsawan Quraisy dan berkata kepada mereka. "Orang seperti Abu Bakar tidak boleh meninggalkan tanah airnya, juga tidak boleh diusir. Apakah kamu (yaitu Quraisy) mengusir orang yang menolong orang miskin, mencari nafkah, menjaga hubungan baik dengan Kith dan kerabatnya, membantu yang lemah dan miskin, menjamu tamu dengan murah hati dan membantu orang-orang yang dilanda bencana?" Maka orang-orang Quraisy tidak dapat menolak perlindungan Ibnu Ad-Daghina, dan mereka berkata kepada Ibnu Ad-Daghina, "Biarlah Abu Bakar menyembah Tuhannya di rumahnya. Dia dapat berdoa dan melafalkan di sana apa pun yang dia suka, tetapi dia tidak boleh menyakiti kita dengan itu, dan tidak boleh melakukannya di depan umum, karena kita takut dia akan mempengaruhi wanita dan anak-anak kita." Ibnu Ad-Daghina menceritakan semua itu kepada Abu Bakar. Abu Bakar tinggal di keadaan itu, menyembah Tuhannya di rumahnya. Dia tidak berdoa di depan umum, juga tidak membaca Al-Qur'an di luar rumahnya.

Kemudian terlintas pikiran Abu Bakar untuk membangun sebuah masjid di depan rumahnya, dan di sana ia biasa berdoa dan membaca Al-Qur'an. Para wanita dan anak-anak dari orang-orang mulai berkumpul di sekelilingnya dalam jumlah besar. Mereka biasa bertanya-tanya padanya dan melihatnya. Abu Bakar adalah orang yang dulu terlalu banyak menangis, dan dia tidak bisa menahan tangisan saat membaca Al-Quran. Situasi itu menakutkan para bangsawan Quraisy, jadi mereka mengirim Ibnu Ad-Daghina. Ketika dia datang kepada mereka, mereka berkata, "Kami menerima perlindungan kalian terhadap Abu Bakar dengan syarat bahwa dia harus menyembah Tuhannya di rumahnya, tetapi dia telah melanggar persyaratan dan dia telah membangun sebuah masjid di depan rumahnya di mana dia berdoa dan membaca Al-Qur'an di depan umum. Kita sekarang takut bahwa dia dapat mempengaruhi wanita dan anak-anak kita secara tidak menguntungkan. Jadi, cegah dia dari itu. Jika dia suka membatasi penyembahan Tuhannya di rumahnya, dia boleh melakukannya, tetapi jika dia bersikeras untuk melakukannya secara terbuka, mintalah dia untuk membebaskan Anda dari kewajiban Anda untuk melindunginya, karena kami tidak suka melanggar perjanjian kami dengan Anda, tetapi kami menyangkal hak Abu Bakar untuk mengumumkan tindakannya di depan umum." Ibnu Ad-Daghina pergi kepada Abu-Bakr dan berkata, ("Wahai Abu Bakar!) Anda tahu betul kontrak apa yang telah saya buat atas nama Anda; sekarang, Anda harus mematuhinya, atau membebaskan saya dari kewajiban saya untuk melindungi Anda, karena saya tidak ingin orang-orang Arab mendengar bahwa orang-orang saya telah mengabaikan kontrak yang telah saya buat atas nama orang lain." Abu Bakar menjawab, "Aku membebaskan kamu dari paktamu untuk melindungiku, dan aku senang dengan perlindungan dari Allah."

Pada saat itu Nabi (صلى الله عليه وسلم) berada di Mekah, dan dia berkata kepada orang-orang Muslim, "Dalam mimpi aku telah diperlihatkan tempat migrasimu, tanah pohon kurma, di antara dua gunung, dua daerah berbatu." Jadi, beberapa orang bermigrasi ke Madinah, dan sebagian besar dari orang-orang yang sebelumnya telah bermigrasi ke tanah Ethiopia, kembali ke Madinah. Abu Bakar juga bersiap untuk berangkat ke Madinah, tetapi Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadanya, "Tunggu sebentar, karena aku berharap aku akan diizinkan untuk bermigrasi juga." Abu Bakar berkata, "Apakah kamu memang mengharapkan ini? Biarkan ayahku dikorbankan untukmu!" Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Ya." Jadi Abu Bakar tidak bermigrasi demi Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) untuk menemaninya. Dia memberi makan dua ekor unta betina yang dimilikinya dengan daun pohon As-Samur yang jatuh saat dipukul oleh tongkat selama empat bulan.

Suatu hari, ketika kami sedang duduk di rumah Abu Bakar pada siang hari, seseorang berkata kepada Abu Bakar, "Ini adalah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dengan kepala tertutup datang pada waktu yang tidak pernah dia kunjungi kami sebelumnya." Abu Bakar berkata, "Semoga orang tuaku dikorbankan untuknya. Demi Allah, dia tidak datang pada saat ini kecuali untuk kebutuhan besar." Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) datang dan meminta izin untuk masuk, dan dia diizinkan untuk masuk. Ketika dia masuk, dia berkata kepada Abu Bakar. "Katakan kepada semua orang yang hadir bersamamu untuk pergi." Abu Bakar menjawab, "Tidak ada apa-apa kecuali keluargamu. Semoga ayahku dikorbankan untukmu, ya Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Aku telah diberi izin untuk berhijrah." Abu Bakar berkata, "Haruskah aku menemanimu? Semoga ayahku dikorbankan untukmu, ya Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata, "Ya." Abu Bakar berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Semoga ayahku dikorbankan untukmu, ambil salah satu dari dua unta betina ini." Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menjawab, "(Aku akan menerimanya) dengan pembayaran." Jadi kami menyiapkan bagasi dengan cepat dan memasukkan beberapa makanan perjalanan ke dalam tas kulit untuk mereka. Asma, putri Abu Bakar, memotong sepotong dari ikat pinggangnya dan mengikat mulut tas kulit dengan itu, dan karena alasan itu dia diberi nama Dhat-un-Nitaqain (yaitu pemilik dua ikat pinggang).

Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan Abu Bakar tiba di sebuah gua di gunung Thaur dan tinggal di sana selama tiga malam. 'Abdullah bin Abi Bakr yang cerdas dan pemuda yang bijaksana, biasa tinggal (bersama mereka) sepanjang malam. Dia biasa meninggalkan mereka sebelum fajar sehingga di pagi hari dia akan bersama Quraisy seolah-olah dia telah bermalam di Mekah. Dia akan mengingat setiap rencana yang dibuat terhadap mereka, dan ketika hari menjadi gelap dia akan (pergi dan) memberi tahu mereka tentang hal itu. 'Amir bin Fuhaira, budak Abu Bakar yang dibebaskan, biasa membawa domba-domba milch (tuannya, Abu Bakar) kepada mereka beberapa saat setelah malam tiba untuk mengistirahatkan domba-domba di sana. Jadi mereka selalu memiliki susu segar di malam hari, susu domba mereka, dan susu yang mereka hangatkan dengan melemparkan batu yang dipanaskan ke dalamnya. 'Amir bin Fuhaira kemudian akan memanggil kawanan itu pergi ketika hari masih gelap (sebelum fajar). Dia melakukan hal yang sama di masing-masing dari tiga malam itu. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan Abu Bakar telah mempekerjakan seorang pria dari suku Bani Ad-Dail dari keluarga Bani Abd bin Adi sebagai pembimbing ahli, dan dia bersekutu dengan keluarga Al-'As bin Wail As-Sahmi dan dia beragama orang-orang Quraisy. Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan Abu Bakar mempercayainya dan memberinya dua unta betina mereka dan menepati janjinya untuk membawa dua unta betina mereka ke gua gunung Thaur di pagi hari setelah tiga malam kemudian. Dan (ketika mereka berangkat), 'Amir bin Fuhaira dan pemandu pergi bersama mereka dan pemandu itu membawa mereka menyusuri pantai.