Musnad 'Umar b. al-Khattab (ra)

Al-Asy‘ats bin Qais berkata: Aku pernah menjadi tamu ‘Umar, lalu ia meraih istrinya dan memukulnya.

Ia berkata: “Wahai Asy‘ats! Hafalkanlah dariku tiga hal yang telah aku hafal dari Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya: Jangan menanyakan kepada seorang laki-laki tentang alasan ia memukul istrinya, dan jangan tidur kecuali setelah (mengerjakan) witir. Dan aku telah melupakan yang ketiga.”

Aku mendengar Umar bin Al-Khaththab, semoga Allah meridhainya, berkata dalam khutbahnya bahwa ia mendengar Rasulullah, semoga shalawat Allah dan salam-Nya atas beliau, bersabda: Barangsiapa memakai sutra di dunia, ia tidak akan dipakaikan dengannya di akhirat.

Umar bin Al-Khattab, semoga Allah meridainya, mengabarkan kepadaku, ia berkata: Aku mendengar Nabi, semoga salawat dan salam Allah atas beliau, bersabda: “Seorang pengendara sungguh akan berjalan melintasi pinggiran kota Madinah, kemudian ia sungguh akan berkata: Sungguh dahulu di tempat ini banyak orang-orang mukmin yang hadir.”

Umar bin Al-Khaththab, semoga Allah meridhainya, berkata: “Wahai manusia! Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ‘Barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir, janganlah ia duduk di meja makan yang di atasnya diedarkan khamar; dan barangsiapa beriman kepada Allah dan Hari Akhir, janganlah ia masuk ke pemandian kecuali dengan mengenakan izar; dan barangsiapa dari kalangan perempuan yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir, janganlah ia masuk ke pemandian.’”

Aku mendengar Rasulullah — semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya — bersabda:

Siapa yang menaungi kepala seorang pejuang, Allah akan menaunginya pada hari Kiamat; siapa yang memperlengkapi seorang pejuang sampai ia dapat berangkat, ia mendapat pahala seperti pahala pejuang itu sampai ia meninggal — Yunus berkata: “atau sampai ia kembali” — ; dan siapa yang membangun masjid karena Allah yang di dalamnya disebut nama Allah Yang Maha Tinggi, Allah akan membangunkan baginya dengannya sebuah rumah di surga.

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, membagikan suatu bagian, lalu aku berkata: “Wahai Rasulullah! Orang-orang selain mereka lebih berhak atas bagian itu daripada mereka, yaitu para penghuni Shuffah.”

Maka Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: “Sesungguhnya kalian memberiku pilihan antara kalian meminta kepadaku dengan cara yang keji dan antara kalian menuduhku kikir, padahal aku bukanlah orang yang kikir.”

Aku melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam setelah berhadas, beliau berwudu dan mengusap kedua khuf.

« Ketahuilah, sesungguhnya aku belum mengatakan apa pun tentang al-kalalah dan aku belum menunjuk seorang pun sebagai pengganti sepeninggalku. Sesungguhnya siapa pun di antara tawanan Arab yang masih hidup pada saat kematianku, maka ia merdeka atas biaya harta Allah — Yang Maha Mulia lagi Maha Tinggi. »

Sa‘îd bin Zaid berkata, « Sesungguhnya jika engkau menunjuk seorang lelaki di antara kaum muslimin, niscaya orang-orang akan mempercayaimu. Sungguh, Abu Bakar — semoga Allah meridainya — telah melakukan hal itu, dan orang-orang pun mempercayainya. »

‘Umar — semoga Allah meridainya — berkata, « Sungguh, aku melihat dari sahabat-sahabatku ketamakan yang buruk, dan aku akan menyerahkan urusan ini kepada enam orang ini, yang Rasulullah — semoga selawat dan salam Allah terlimpah kepadanya — wafat dalam keadaan rida kepada mereka. »

Kemudian ‘Umar — semoga Allah meridainya — berkata, « Seandainya salah seorang dari dua lelaki itu masih hidup sampai kepadaku, lalu aku serahkan urusan ini kepadanya, niscaya aku akan percaya kepadanya: Salim, bekas hamba sahaya Abu Hudzaifah yang dimerdekakan, dan Abu ‘Ubaidah bin al-Jarrah. »

Orang-orang yang diridai telah bersaksi di hadapanku — di antara mereka terdapat ‘Umar, semoga Allah meridhainya, dan yang paling aku ridai di antara mereka adalah ‘Umar, semoga Allah meridhainya — bahwa Rasulullah, semoga salawat Allah dan salam-Nya tercurah atasnya, bersabda: “Tidak ada salat setelah Subuh hingga matahari terbit, dan tidak ada salat setelah Asar hingga matahari terbenam.”

Umar bin al-Khattab — semoga Allah meridainya — membungkuk ke arah Rukun lalu berkata, “Sungguh, aku mengetahui bahwa engkau hanyalah batu. Seandainya aku tidak melihat kekasihku — semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya — menciummu dan menyentuhmu, niscaya aku tidak akan menyentuhmu dan tidak akan menciummu.” “Sungguh, telah ada pada diri utusan Allah itu suri teladan yang baik bagimu” (QS. Al-Ahzab 33:21).

Umar ibn al-Khaththab, semoga Allah meridhainya, berkata: Sesungguhnya Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, melihat sebuah cincin emas di tangan seorang laki-laki, lalu beliau bersabda: “Buanglah ini.” Maka ia membuangnya, lalu ia memakai cincin dari besi. Maka beliau bersabda: “Ini lebih buruk darinya.” Lalu ia memakai cincin dari perak, maka beliau mendiamkannya.

Ketika Rasulullah, semoga selawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya, wafat, kaum Anshar berkata: “Seorang pemimpin dari kami dan seorang pemimpin dari kalian.”

Maka Umar, semoga Allah meridhainya, mendatangi mereka lalu berkata: “Wahai kaum Anshar, tidakkah kalian mengetahui bahwa Rasulullah, semoga selawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya, telah memerintahkan Abu Bakar, semoga Allah meridhainya, untuk mengimami manusia dalam salat? Maka siapakah di antara kalian yang jiwanya rela untuk mendahului Abu Bakar, semoga Allah meridhainya?”

Kaum Anshar berkata: “Kami berlindung kepada Allah dari mendahului Abu Bakar, semoga Allah meridhainya.”

Umar bin al-Khattab—semoga Allah meridainya—melihat seorang lelaki yang berwudu untuk salat lalu meninggalkan bagian seluas kuku di punggung kakinya. Nabi—semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya—melihatnya lalu bersabda, “Kembalilah dan sempurnakanlah wudumu.” Lelaki itu pun kembali, berwudu, lalu salat.

Umar, semoga Allah meridhainya, ketika pada saat itu ia adalah Amirul Mukminin, keluar menuju masjid lalu melihat makanan yang berserakan. Ia berkata: “Makanan apa ini?” Mereka berkata: “Makanan yang didatangkan kepada kami.” Ia berkata: “Semoga Allah memberkahinya dan memberkahi orang yang mendatangkannya.”

Dikatakan: “Wahai Amirul Mukminin, sesungguhnya makanan itu telah ditimbun.” Ia berkata: “Dan siapa yang menimbunnya?” Mereka berkata: “Farrukh, mantan budak Utsman, dan Fulan, mantan budak Umar.” Maka ia mengutus orang kepada keduanya lalu memanggil mereka, kemudian ia berkata: “Apa yang mendorong kalian menimbun makanan kaum muslimin?” Keduanya berkata: “Wahai Amirul Mukminin, kami membeli dengan harta kami dan kami menjual.”

Umar berkata: “Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, bersabda: ‘Barangsiapa menimbun makanan kaum muslimin, Allah akan menimpakan kebangkrutan atau kusta kepadanya.’”

Maka Farrukh ketika itu berkata: “Wahai Amirul Mukminin, aku berjanji kepada Allah dan berjanji kepadamu bahwa aku tidak akan kembali kepada makanan selamanya.” Adapun mantan budak Umar, ia berkata: “Kami hanyalah membeli dengan harta kami dan kami menjual.”

Abu Yahya berkata: “Sungguh aku telah melihat mantan budak Umar dalam keadaan terkena kusta.”

Telah diriwayatkan dari Salim, bahwa ayahnya berkata: Aku mendengar 'Umar berkata: Rasulullah (ﷺ) biasa memberiku pemberian... lalu ia menyebutkan hadis yang semakna.

Pada suatu hari aku diliputi rasa ringan lalu aku mencium padahal aku sedang berpuasa. Lalu aku mendatangi Nabi, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, dan aku berkata: Aku telah melakukan perkara besar hari ini: aku mencium padahal aku sedang berpuasa.

Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, bersabda: Bagaimana pendapatmu jika kamu berkumur dengan air sedangkan kamu sedang berpuasa?

Aku berkata: Tidak ada masalah dengan hal itu.

Maka Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, bersabda: Lalu apa masalahnya?

Aku datang ke Madinah dan mendapatinya sedang dilanda suatu penyakit, dan mereka meninggal dengan kematian yang sangat banyak. Aku duduk bersama ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, semoga Allah meridhainya. Lalu lewat di hadapannya sebuah jenazah dan orang-orang memuji pemiliknya dengan kebaikan, maka ʿUmar, semoga Allah meridhainya, berkata: “Telah wajib.”

Kemudian lewat jenazah yang lain dan orang-orang memuji pemiliknya dengan kebaikan, maka ʿUmar, semoga Allah meridhainya, berkata: “Telah wajib.” Kemudian lewat yang ketiga dan orang-orang menyebutnya dengan keburukan, maka ʿUmar, semoga Allah meridhainya, berkata: “Telah wajib.”

Abu al-Aswad berkata: “Apakah yang telah wajib, wahai Amirul Mukminin?” Ia berkata: “Aku mengucapkan sebagaimana yang disabdakan oleh Rasulullah, semoga salawat Allah dan keselamatan-Nya tercurah kepadanya: ‘Muslim mana pun yang dipersaksikan oleh empat orang dengan kebaikan, Allah akan memasukkannya ke dalam surga.’”

Kami berkata: “Dan tiga?” Ia berkata: “Dan tiga.” Kami berkata: “Dan dua?” Ia berkata: “Dan dua.” Kemudian kami tidak menanyakannya tentang yang satu.

Kami ikut berperang bersama Rasulullah, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, pada bulan Ramadan, dan penaklukan terjadi pada bulan Ramadan, lalu kami berbuka pada keduanya.

Ia bertanya kepadanya: “Kamu dari mana?”

Ia berkata: “Dari ‘Anazah.”

Ia berkata: “Aku mendengar Rasulullah, semoga selawat Allah dan salam-Nya tercurah kepadanya, bersabda: ‘Satu kabilah dari sini yang dizalimi tetapi akan ditolong.’”

Kami ikut berperang bersama Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam dalam dua peperangan pada bulan Ramadan, yaitu pada hari Badar dan pada hari Penaklukan (Makkah), dan kami berbuka puasa pada keduanya.