Sahih Muslim

Kitab Pernikahan

كتاب النكاح

Sahih Muslim 1408c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah berkata, “Aku mendengar Rasulullah bersabda, ‘Bibi dari pihak ayah tidak boleh dinikahi bersamaan dengan anak perempuan saudara laki-lakinya, dan bibi dari pihak ibu tidak boleh dinikahi bersamaan dengan anak perempuan saudara perempuannya.’”

Sahih Muslim 1408d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah melarang seorang laki-laki menikahi seorang perempuan bersamaan dengan bibi dari pihak ayah atau ibunya. Ibn Syihab berkata, “Kami menganggap bibi dari pihak ayahnya dan bibi dari pihak ibunya pada kedudukan yang sama.”

Sahih Muslim 1408e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Seorang perempuan tidak boleh dinikahi bersamaan dengan bibi dari pihak ayahnya maupun bibinya dari pihak ibu.”

Sahih Muslim 1408f
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis serupa diriwayatkan dari Abu Hurairah melalui sanad lain.

Sahih Muslim 1408g
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Janganlah seseorang melamar perempuan yang telah dilamar saudaranya, dan jangan menawar barang yang telah ditawar saudaranya. Jangan pula menikahi seorang perempuan bersamaan dengan bibi dari pihak ayah atau ibunya. Janganlah seorang perempuan meminta agar saudarinya diceraikan demi mengambil bagiannya. Hendaklah ia menikah; ia hanya akan memperoleh apa yang telah Allah tetapkan baginya.”

Sahih Muslim 1408h
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah melarang menikahi seorang perempuan bersamaan dengan bibi dari pihak ayah atau ibunya, serta melarang perempuan meminta cerai bagi saudarinya agar merampas bagiannya. Allah Yang Mahamulia lagi Mahaagung juga yang memberi rezeki kepadanya.

Sahih Muslim 1408i
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah melarang menikahi seorang perempuan bersamaan dengan bibinya dari pihak ayah atau ibunya.

Sahih Muslim 1408j
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis serupa diriwayatkan melalui sanad ini dari ʿAmr bin Dinar.

Sahih Muslim 1409a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Yahya berkata, “Aku membacakan kepada Malik, dari Nafiʿ, dari Nubaih bin Wahb: ʿUmar bin ʿUbaidillah hendak menikahkan Talhah bin ʿUmar dengan putri Syaibah bin Jubair. Ia mengundang Aban bin ʿUtsman, yang saat itu menjadi amir haji, untuk menghadiri pernikahan itu. Aban berkata, ‘Aku mendengar ʿUtsman bin ʿAffan berkata bahwa Rasulullah bersabda: Orang yang sedang berihram tidak boleh menikah, menikahkan orang lain, ataupun melamar.’”

Sahih Muslim 1409b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nubaih bin Wahb meriwayatkan, “ʿUmar bin ʿUbaidillah bin Maʿmar mengutusku kepada Aban bin ʿUtsman, yang saat itu memimpin musim haji, karena ia ingin melamar putri Syaibah bin ʿUtsman untuk putranya. Aban berkata, ‘Apakah ia mengira aku orang Arab Badui? Orang yang berihram tidak boleh menikah atau dinikahkan.’ ʿUtsman menyampaikan hal ini kepada kami dari Rasulullah.”

Sahih Muslim 1409c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

ʿUtsman bin ʿAffan meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Orang yang sedang berihram tidak boleh menikah, dinikahkan, ataupun melamar.”

Sahih Muslim 1409d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

ʿUtsman meriwayatkan langsung dari Nabi, “Orang yang sedang berihram tidak boleh menikah ataupun melamar.”

Sahih Muslim 1409e
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Nubaih bin Wahb meriwayatkan bahwa ʿUmar bin ʿUbaidillah bin Maʿmar hendak menikahkan putranya, Thalhah, dengan putri Syaibah bin Jubair saat musim haji. Aban bin ʿUtsman saat itu adalah amir para jemaah. ʿUmar mengirim pesan bahwa ia ingin Aban hadir dalam pernikahan tersebut. Aban berkata, ‘Aku menganggapmu orang Irak yang kasar. Aku mendengar ʿUtsman bin ʿAffan berkata bahwa Rasulullah bersabda: Orang yang sedang berihram tidak boleh menikah.’

Sahih Muslim 1410a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibn Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah menikahi Maimunah ketika beliau sedang berihram. Ibn Numair menambahkan, “Aku menceritakan hal itu kepada az-Zuhri. Ia berkata, ‘Yazid bin al-Asham memberitahuku bahwa beliau menikahinya ketika tidak sedang berihram.’”

Sahih Muslim 1410b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibn Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah menikahi Maimunah ketika beliau sedang berihram.

Bab 5

تَحْرِيمِ نِكَاحِ الْمُحْرِمِ وَكَرَاهَةِ خِطْبَتِهِ ‏‏

Sahih Muslim 1411
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Yazid bin al-Asham meriwayatkan: Maimunah binti al-Harits bercerita kepadaku bahwa Rasulullah menikahinya saat beliau tidak sedang berihram. Maimunah adalah bibi dari pihak ibu bagiku dan Ibn Abbas.

Sahih Muslim 1412a
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibn Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Janganlah seseorang menawar di atas tawaran orang lain atau melamar perempuan yang telah dilamar orang lain.”

Sahih Muslim 1412b
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibn Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Janganlah seseorang melakukan transaksi yang merugikan saudaranya atau melamar perempuan yang telah dilamar saudaranya, kecuali jika ia mengizinkannya.”

Sahih Muslim 1412c
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis ini diriwayatkan dari Ibn Umar melalui sanad lain.

Sahih Muslim 1412d
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Hadis serupa diriwayatkan dari Nafiʿ melalui sanad yang sama.