Dua Festival (Idul Fitri)

Telah menceritakan kepada kami Muhammad, telah menceritakan kepada kami Umar bin Hafs, dia berkata: telah menceritakan kepada kami bapakku, dari Asim, dari Hafsah, dari Ummu 'Athiyah, dia berkata: Kami diperintahkan untuk keluar pada hari raya, bahkan kami mengeluarkan gadis-gadis perawan dari kamar mereka dan wanita-wanita yang sedang haid, sehingga mereka berada di belakang orang-orang, mereka bertakbir dengan takbir mereka dan berdoa dengan doa mereka, mengharap berkah hari itu dan kesuciannya.

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pada hari Idul Fitri dan Idul Adha, sebatang tombak ditegakkan di hadapannya, kemudian beliau mengerjakan salat.

Ibrahim bin al-Mundhir menceritakan kepada kami, dia berkata: al-Walid menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu 'Amr menceritakan kepada kami, dia berkata: Nafi' mengabarkan kepadaku, dari Ibnu 'Umar, dia berkata: Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) biasa pergi ke Musalla, dan sebatang 'Anazah dibawa di hadapannya lalu ditancapkan di Musalla di hadapannya, kemudian beliau salat menghadap ke arahnya.

Umm 'Athiyyah berkata: "Kami diperintahkan untuk mengeluarkan gadis-gadis muda dan wanita-wanita yang dipingit." Dan dari Ayyub dari Hafshah semisalnya. Dan dalam hadits Hafshah ditambahkan: "Dia berkata atau dia berkata: Gadis-gadis muda dan wanita-wanita yang dipingit, dan wanita-wanita yang sedang haid hendaknya menjauhi tempat salat."

Aku (pada masa kecilku) keluar bersama Nabi (ﷺ) pada hari Idul Fitri atau Idul Adha. Beliau salat, lalu berkhutbah, kemudian mendatangi kaum wanita, memberi nasihat dan peringatan kepada mereka, serta memerintahkan mereka bersedekah.

Nabi ﷺ keluar menuju Baqi’ (pemakaman di Madinah) pada hari Idul Adha, lalu beliau salat dua rakaat (salat Id). Kemudian beliau menghadap kami dan bersabda, “Sesungguhnya ibadah pertama kita pada hari ini adalah memulai dengan salat, kemudian kita kembali dan menyembelih kurban. Barangsiapa melakukan hal itu, maka sungguh ia telah sesuai dengan sunnah kami. Dan barangsiapa menyembelih sebelum itu, maka itu hanyalah sesuatu yang ia siapkan untuk keluarganya, tidak termasuk ibadah kurban sedikit pun.” Lalu seorang laki-laki berdiri dan berkata, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah menyembelih (hewan sebelum salat) dan aku memiliki seekor kambing muda yang lebih baik daripada kambing tua.” Beliau bersabda kepadanya, “Sembelihlah ia, dan ia tidak mencukupi bagi seorang pun setelah engkau.”

Ibnu `Abbas ditanya apakah ia ikut serta dalam salat Id bersama Nabi ﷺ. Ia menjawab, “Ya. Dan seandainya bukan karena usiaku yang masih muda, aku tidak akan dapat ikut serta. (Nabi ﷺ keluar) hingga sampai di tanda yang dekat dengan rumah Katsir bin As-Shalt, lalu beliau salat, berkhutbah, kemudian mendatangi kaum wanita, dan Bilal menyertai beliau. Beliau menasihati dan memperingatkan mereka, serta memerintahkan mereka untuk bersedekah. Aku melihat para wanita melemparkan perhiasan mereka dengan tangan terulur ke dalam kain Bilal. Kemudian Nabi ﷺ bersama Bilal pulang ke rumahnya.”

Telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Ibrahim bin Nashr: 'Abdurrazzaq menceritakan kepada kami, Ibnu Juraij menceritakan kepada kami, 'Atha' mengabarkan kepadaku, dari Jabir bin 'Abdullah, dia berkata: Aku mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Pada hari Idul Fitri, beliau berdiri lalu shalat, memulai dengan shalat, kemudian berkhutbah. Setelah selesai, beliau turun dan mendatangi para wanita, lalu menasihati mereka, sambil bersandar pada tangan Bilal, dan Bilal membentangkan kainnya, sedangkan para wanita melemparkan sedekah ke dalamnya." Aku bertanya kepada 'Atha': "Apakah itu zakat Idul Fitri?" Dia menjawab: "Bukan, tetapi sedekah yang mereka keluarkan saat itu. Seorang wanita melemparkan cincinnya, dan yang lainnya pun ikut melemparkan." Aku berkata: "Menurutmu, apakah hal itu merupakan kewajiban bagi imam untuk melakukan itu dan menasihati mereka?" Dia menjawab: "Sesungguhnya itu adalah kewajiban atas mereka; dan mengapa mereka tidak melakukannya?"

Ishaq bin Ibrahim bin Nasr menceritakan kepadaku: Abdur-Razzaq menceritakan kepada kami: Ibn Jurayj menceritakan kepada kami: 'Ata' mengabarkan kepadaku, dari Jabir bin Abdullah, dia berkata: Aku mendengarnya berkata: Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) berdiri pada hari Idul Fitri, salat, memulai dengan salat, kemudian berkhotbah. Setelah selesai, beliau turun dan mendatangi kaum wanita, menasihati mereka sambil bersandar pada tangan Bilal, dan Bilal membentangkan kainnya, dan kaum wanita melemparkan sedekah ke dalamnya.

Aku bertanya kepada 'Ata': 'Apakah ini zakat fitrah?' Dia menjawab: 'Bukan, tetapi itu adalah sedekah yang mereka berikan saat itu; salah seorang dari mereka melemparkan cincinnya (Fatkh), dan mereka melemparkan (cincin mereka).' Aku bertanya: 'Apakah menurutmu hal itu merupakan kewajiban bagi imam untuk melakukan itu dan menasihati mereka?' Dia menjawab: 'Sesungguhnya itu adalah kewajiban bagi mereka, dan mengapa mereka tidak melakukannya?'

Hafshah binti Sirin berkata, “Kami biasa melarang gadis-gadis kami keluar pada hari raya. Lalu seorang wanita datang dan tinggal di istana Bani Khalaf, maka aku menemuinya. Ia berkata, ‘Suami saudariku ikut berperang bersama Nabi ﷺ sebanyak dua belas peperangan, dan saudariku bersamanya dalam enam peperangan. Ia berkata: Kami biasa merawat orang sakit dan mengobati orang yang luka. Ia bertanya: Wahai Rasulullah, apakah ada salahnya bagi salah seorang dari kami jika tidak keluar karena tidak memiliki jilbab? Beliau bersabda: Hendaklah temannya memakaikan sebagian jilbabnya kepadanya, dan hendaklah mereka menyaksikan kebaikan dan doa orang-orang mukmin.’”

Hafshah berkata, “Ketika Umm ‘Athiyyah datang, aku menemuinya dan bertanya, ‘Apakah engkau mendengar tentang ini dan itu?’ Ia menjawab, ‘Ya, demi ayahku — dan jarang sekali ia menyebut Nabi ﷺ kecuali mengucapkan: demi ayahku — beliau bersabda: Hendaklah keluar para gadis dan wanita-wanita yang dipingit — atau beliau bersabda: para gadis dan wanita-wanita yang dipingit, Aiyub ragu — dan wanita-wanita yang sedang haid; dan hendaklah wanita yang haid menjauhi tempat salat, dan hendaklah mereka menyaksikan kebaikan dan doa orang-orang mukmin.’”

Hafshah berkata, “Maka aku berkata kepadanya, ‘Apakah termasuk wanita yang sedang haid?’ Ia menjawab, ‘Ya. Bukankah wanita yang sedang haid turut menyaksikan Arafah dan ini dan itu?’”

Kami diperintahkan untuk keluar (untuk Id) dan juga membawa serta wanita-wanita yang sedang haid, gadis-gadis dewasa, dan gadis-gadis perawan yang berada di balik tabir. (Ibnu 'Aun berkata: 'Atau gadis-gadis dewasa yang berada di balik tabir.') Wanita yang sedang haid boleh menghadiri perkumpulan kaum muslimin dan doa mereka, tetapi mereka menjauhi tempat salat mereka (Musalla).

Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) biasa melakukan Nahr atau menyembelih (Dhabh) di Musalla pada hari Nahr.

Pada hari Nahr, Rasulullah ﷺ berkhutbah setelah salat Id, lalu bersabda, “Barangsiapa salat seperti salat kami dan menyembelih kurban seperti kurban kami, maka sungguh ia telah sesuai dengan tuntunan (nusuk) kami. Barangsiapa menyembelih sebelum salat, maka itu hanyalah daging kambing biasa.” Abu Burda bin Niyar berdiri dan berkata, “Wahai Rasulullah, demi Allah, aku telah menyembelih sebelum berangkat salat, dan aku mengira hari ini adalah hari makan dan minum, maka aku bersegera, lalu aku makan dan memberi makan keluarga serta tetanggaku.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Itu hanyalah daging kambing biasa.” Ia berkata, “Aku memiliki seekor kambing muda yang lebih baik daripada dua kambing (untuk daging). Apakah itu mencukupi bagiku?” Beliau menjawab, “Ya, dan tidak akan mencukupi bagi seorang pun setelahmu.”

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, dia berkata: telah menceritakan kepada kami Abu al-Ahwas, dia berkata: telah menceritakan kepada kami Mansur bin al-Mu'tamir, dari al-Sya'bi, dari Al-Bara' bin 'Azib, dia berkata:

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam berkhutbah kepada kami pada hari Nahr setelah salat, lalu bersabda: "Barangsiapa salat seperti salat kami dan menyembelih seperti penyembelihan kami, maka sungguh ia telah benar dalam menyembelih. Dan barangsiapa menyembelih sebelum salat, maka itu hanyalah kambing untuk daging."

Maka berdirilah Abu Burdah bin Niyar dan berkata: "Wahai Rasulullah, demi Allah, aku telah menyembelih sebelum aku keluar untuk salat, dan aku mengetahui bahwa hari ini adalah hari makan dan minum, maka aku bersegera dan aku makan serta memberi makan keluarga dan tetanggaku."

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Itu hanyalah kambing untuk daging."

Dia berkata: "Sesungguhnya aku memiliki seekor kambing muda (jada'ah) yang lebih baik daripada dua ekor kambing untuk daging, apakah ia mencukupi untukku?" Beliau bersabda: "Ya, dan ia tidak akan mencukupi untuk seorang pun setelahmu."

Pada hari Nahr, Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada kami setelah salat dan bersabda, “Barangsiapa salat seperti salat kami dan menyembelih kurban seperti kurban kami, maka sungguh ia telah melakukan kurban dengan benar. Dan barangsiapa menyembelih sebelum salat, maka itu hanyalah kambing untuk daging.”

Abu Burdah bin Niyar berdiri dan berkata, “Wahai Rasulullah, demi Allah, sesungguhnya aku telah menyembelih sebelum aku keluar untuk salat, dan aku tahu bahwa hari ini adalah hari makan dan minum, maka aku bersegera, lalu aku makan dan memberi makan keluargaku dan tetanggaku.”

Rasulullah ﷺ bersabda, “Itu hanyalah kambing untuk daging.” (Abu Burdah) berkata, “Sesungguhnya aku memiliki seekor kambing muda (jadza'ah) yang lebih baik daripada dua kambing daging, apakah ia cukup bagiku?” Beliau bersabda, “Ya, dan tidak akan cukup bagi seorang pun setelahmu.”

Telah menceritakan kepada kami Muhammad, dia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abu Tumailah Yahya bin Wadhih, dari Fulaih bin Sulaiman, dari Sa'id bin Al-Harits, dari Jabir, dia berkata: "Apabila tiba hari raya ('Id), Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam biasa mengambil jalan yang berbeda (ketika kembali)."

Yunus bin Muhammad mengikutinya (dalam meriwayatkan) dari Fulaih, dan hadits Jabir lebih shahih.

Pada hari-hari Mina, Abu Bakar (radhiyallahu 'anhu) masuk menemui Aisyah, sementara di sisinya ada dua orang budak perempuan yang memukul rebana dan bernyanyi. Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) sedang menutup dirinya dengan kainnya. Abu Bakar menegur keduanya, maka Nabi membuka wajahnya dan bersabda, 'Biarkanlah keduanya, wahai Abu Bakar, karena ini adalah hari-hari Id dan hari-hari Mina.'

Aisyah berkata lagi, 'Aku melihat Nabi menutupiku, sementara aku melihat orang-orang Habsyah bermain di masjid. Umar menegur mereka, maka Nabi bersabda, "Biarkanlah mereka, wahai Bani Arfidah! Kalian aman." Maksudnya, dalam keadaan aman.'

Telah menceritakan kepada kami Abu al-Walid, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dia berkata: Telah menceritakan kepadaku 'Adi bin Tsabit, dia berkata: Aku mendengar Sa'id bin Jubair, dari Ibnu Abbas, bahwa Nabi (ﷺ) keluar pada hari Fitri, lalu salat dua rakaat, dan tidak salat sebelum atau sesudahnya, dan Bilal bersamanya.