Sunan Ibn Majah
Zuhd
كتاب الزهد
Bab 33
ذِكْرِ الْبَعْثِ
Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami; Ali bin Mushir telah menyampaikan kepada kami, dari Dawud, dari Asy-Sya’bi, dari Masruq, dari Aisyah, ia berkata: Aku bertanya kepada Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) tentang firman-Nya, “Pada hari ketika bumi diganti dengan bumi yang lain, begitu pula langit” (14:48), “Di manakah manusia pada hari itu?” Beliau menjawab, “Di atas Shirath.”
Abu Bakr telah menyampaikan kepada kami; Abdul A’la telah menyampaikan kepada kami, dari Muhammad bin Ishaq; Ubaidullah bin Al-Mughirah telah menyampaikan kepadaku, dari Sulaiman bin Amr bin Abd Al-Utwari, salah seorang dari Bani Laits—ia berkata bahwa ia berada dalam asuhan Abu Sa’id—ia berkata: Aku mendengar Abu Sa’id berkata bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Shirath dibentangkan di tengah-tengah neraka, di atas duri-duri seperti duri tanaman sa’dan. Kemudian manusia melintasinya: ada yang selamat tanpa cedera, ada yang terluka olehnya; kemudian ada yang selamat, ada yang tertahan olehnya, dan ada yang terjungkir ke dalamnya.”
Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami; Abu Muawiyah telah menyampaikan kepada kami, dari Al-A’masy, dari Abu Sufyan, dari Jabir, dari Ummu Mubasyir, dari Hafshah, ia berkata: Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Aku berharap—jika Allah Yang Mahatinggi menghendaki—tidak seorang pun dari mereka yang ikut serta dalam Perang Badar dan perjanjian Hudaibiyah masuk neraka.” Ia berkata: Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bukankah Allah telah berfirman, ‘Tidak ada seorang pun di antara kalian melainkan akan mendatanginya; itu adalah ketetapan yang pasti dari Tuhanmu’ (19:71)?” Beliau menjawab, “Tidakkah engkau mendengar firman-Nya, ‘Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang bertakwa dan membiarkan orang-orang zalim di dalamnya dalam keadaan berlutut’ (19:72)?”
Bab 34
صِفَةِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
Abu Bakr telah menyampaikan kepada kami; Yahya bin Zakariyya bin Abi Za’idah telah menyampaikan kepada kami, dari Abu Malik Al-Asyja’i, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Kalian akan datang kepadaku dengan tanda-tanda bercahaya dan cemerlang dari wudu. Itulah ciri khas umatku yang tidak dimiliki oleh siapa pun selain mereka.”
Muhammad bin Basyar telah menyampaikan kepada kami; Muhammad bin Ja’far telah menyampaikan kepada kami; Syu’bah telah menyampaikan kepada kami, dari Abu Ishaq, dari Amr bin Maimun, dari Abdullah, ia berkata: Kami bersama Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) di dalam sebuah kubah, lalu beliau bersabda: “Apakah kalian rela menjadi seperempat dari penghuni surga?” Kami menjawab, “Ya.” Beliau bertanya, “Apakah kalian rela menjadi sepertiga dari penghuni surga?” Kami menjawab, “Ya.” Beliau bersabda: “Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh aku berharap kalian menjadi setengah dari penghuni surga. Sebab, tidak ada yang masuk surga kecuali jiwa seorang muslim. Di antara orang-orang musyrik, jumlah kalian hanyalah seperti sehelai rambut putih pada kulit banteng hitam, atau seperti sehelai rambut hitam pada kulit banteng merah.””
Abu Kuraib dan Ahmad bin Sinan telah menyampaikan kepada kami; keduanya berkata: Abu Muawiyah telah menyampaikan kepada kami, dari Al-A’masy, dari Abu Shalih, dari Abu Sa’id, ia berkata bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Pada hari Kiamat, seorang nabi datang bersama seorang laki-laki; seorang nabi datang bersama dua orang laki-laki; dan seorang nabi datang bersama tiga orang atau lebih maupun kurang dari itu. Lalu ditanyakan kepadanya, ‘Apakah engkau telah menyampaikan risalah kepada kaummu?’ Ia menjawab, ‘Ya.’ Kemudian kaumnya dipanggil dan ditanyakan, ‘Apakah ia telah menyampaikan risalah kepada kalian?’ Mereka menjawab, ‘Tidak.’ Lalu ditanyakan, ‘Siapakah yang bersaksi untukmu?’ Ia menjawab, ‘Muhammad dan umatnya.’ Maka umat Muhammad dipanggil dan ditanyakan, ‘Apakah orang ini telah menyampaikan risalah?’ Mereka menjawab, ‘Ya.’ Dia bertanya, ‘Dari mana kalian mengetahui hal itu?’ Mereka menjawab, ‘Nabi kami telah memberitahukan kepada kami bahwa para rasul telah menyampaikan risalah, lalu kami membenarkannya.’” Perawi berkata: Itulah firman Allah Yang Mahatinggi, “Demikianlah Kami menjadikan kalian umat pertengahan agar kalian menjadi saksi atas manusia dan agar Rasul menjadi saksi atas kalian.” (2:143)
Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami; Muhammad bin Mush’ab telah menyampaikan kepada kami, dari Al-Auza’i, dari Yahya bin Abi Katsir, dari Hilal bin Abi Maimunah, dari Atha bin Yasar, dari Rifa’ah Al-Juhani, ia berkata: Kami berangkat bersama Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam), lalu beliau bersabda: “Demi Zat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, tidaklah seorang hamba beriman lalu diteguhkan di jalan yang lurus melainkan ia akan dituntun ke surga. Aku berharap mereka tidak memasukinya sampai kalian dan keturunan kalian yang saleh menempati tempat tinggal di surga. Sungguh, Tuhanku Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia telah berjanji kepadaku untuk memasukkan tujuh puluh ribu orang dari umatku ke surga tanpa hisab.”
Hisyam bin Ammar telah menyampaikan kepada kami; Ismail bin Ayyasy telah menyampaikan kepada kami; Muhammad bin Ziyad Al-Alhani telah menyampaikan kepada kami. Ia berkata: Aku mendengar Abu Umamah Al-Bahili berkata: Aku mendengar Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Tuhanku, Mahasuci Dia, telah berjanji kepadaku untuk memasukkan tujuh puluh ribu orang dari umatku ke surga tanpa hisab dan tanpa azab. Bersama setiap seribu orang itu ada tujuh puluh ribu orang lagi, serta tiga cedokan dari cedokan Tuhanku Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia.””
Isa bin Muhammad bin An-Nahhas Ar-Ramli dan Ayyub bin Muhammad Ar-Raqqi telah menyampaikan kepada kami; keduanya berkata: Dhamrah bin Rabi’ah telah menyampaikan kepada kami, dari Ibnu Syawdzab, dari Bahz bin Hakim, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Pada hari Kiamat, kita akan menggenapkan jumlah tujuh puluh umat; kita adalah umat yang terakhir dan yang terbaik di antara mereka.”
Muhammad bin Khalid bin Khidasy telah menyampaikan kepada kami; Ismail bin Ulayyah telah menyampaikan kepada kami, dari Bahz bin Hakim, dari ayahnya, dari kakeknya, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Kalian telah menggenapkan jumlah tujuh puluh umat. Kalian adalah umat terbaik di antara mereka dan yang paling dimuliakan di sisi Allah.”
Abdullah bin Ishaq Al-Jauhari telah menyampaikan kepada kami; Husain bin Hafsh Al-Ashbahani telah menyampaikan kepada kami; Sufyan telah menyampaikan kepada kami, dari Alqamah bin Martsad, dari Sulaiman bin Buraidah, dari ayahnya, dari Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam), beliau bersabda: “Penghuni surga terdiri atas seratus dua puluh barisan: delapan puluh dari umat ini dan empat puluh dari umat-umat lainnya.”
Muhammad bin Yahya telah menyampaikan kepada kami; Abu Salamah telah menyampaikan kepada kami; Hammad bin Salamah telah menyampaikan kepada kami, dari Sa’id bin Iyas Al-Jurairi, dari Abu Nadrah, dari Ibnu Abbas, bahwa Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Kita adalah umat yang terakhir, tetapi yang pertama kali dihisab. Akan dikatakan, ‘Di manakah umat yang ummi dan Nabinya?’ Maka kita adalah yang terakhir sekaligus yang pertama.”
Jubarah bin Al-Mugallis telah menyampaikan kepada kami; Abdul A’la bin Abi Al-Musawir telah menyampaikan kepada kami, dari Abu Burdah, dari ayahnya, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Apabila Allah mengumpulkan seluruh makhluk pada hari Kiamat, umat Muhammad akan diizinkan untuk bersujud. Mereka pun bersujud lama, kemudian dikatakan, ‘Angkatlah kepala kalian. Kami telah menjadikan jumlah kalian sebagai tebusan bagi kalian dari neraka.’”
Jubarah bin Al-Mugallis telah menyampaikan kepada kami; Katsir bin Sulaim telah menyampaikan kepada kami, dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Umat ini adalah umat yang dirahmati; azabnya berada di tangan mereka sendiri. Pada hari Kiamat, setiap orang muslim akan diserahkan seorang laki-laki dari kalangan orang musyrik, lalu dikatakan, ‘Inilah tebusanmu dari neraka.’”
Bab 35
مَا يُرْجَى مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami; Yazid bin Harun telah menyampaikan kepada kami; Abdul Malik telah memberitakan kepada kami, dari Atha, dari Abu Hurairah, dari Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam), beliau bersabda: “Sesungguhnya Allah memiliki seratus rahmat. Dia membagikan satu rahmat di antara seluruh makhluk; dengannya mereka saling menyayangi dan saling mengasihi, dan dengannya pula hewan buas menyayangi anak-anaknya. Dia menyimpan sembilan puluh sembilan rahmat untuk merahmati hamba-hamba-Nya pada hari Kiamat.”
Abu Kuraib dan Ahmad bin Sinan telah menyampaikan kepada kami; keduanya berkata: Abu Muawiyah telah menyampaikan kepada kami, dari Al-A’masy, dari Abu Shalih, dari Abu Sa’id, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Pada hari Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia menciptakan langit dan bumi, Dia menciptakan seratus rahmat. Dia meletakkan satu rahmat di bumi; dengannya seorang ibu menyayangi anaknya, hewan-hewan saling menyayangi, dan burung-burung pun demikian. Dia menangguhkan sembilan puluh sembilan rahmat hingga hari Kiamat. Apabila hari Kiamat tiba, Allah menyempurnakan seratus rahmat itu dengan rahmat yang satu ini.”
Muhammad bin Abdullah bin Numair dan Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menyampaikan kepada kami; keduanya berkata: Abu Khalid Al-Ahmar telah menyampaikan kepada kami, dari Ibnu Ajlan, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Ketika Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia menciptakan seluruh makhluk, Dia menuliskan dengan tangan-Nya sendiri tentang diri-Nya: ‘Rahmat-Ku mengalahkan kemurkaan-Ku.’”
Muhammad bin Abdul Malik bin Abi Asy-Syawarib telah menyampaikan kepada kami; Abu Awanah telah menyampaikan kepada kami; Abdul Malik bin Umair telah menyampaikan kepada kami, dari Ibnu Abi Laila, dari Mu’adz bin Jabal, ia berkata: Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) melewatiku ketika aku sedang menunggang keledai, lalu beliau bersabda: “Wahai Mu’adz, tahukah engkau apa hak Allah atas para hamba dan apa hak para hamba atas Allah?” Aku menjawab, “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau bersabda, “Hak Allah atas para hamba adalah mereka beribadah kepada-Nya dan tidak mempersekutukan sesuatu pun dengan-Nya. Adapun hak para hamba atas Allah, jika mereka melakukan hal itu, adalah bahwa Dia tidak mengazab mereka.”
Hisyam bin Ammar telah menyampaikan kepada kami; Ibrahim bin A’yan telah menyampaikan kepada kami; Ismail bin Yahya Asy-Syaibani telah menyampaikan kepada kami, dari Abdullah bin Umar bin Hafsh, dari Nafi’, dari Ibnu Umar, ia berkata: Kami bersama Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) dalam salah satu peperangan beliau. Beliau melewati sekelompok orang dan bertanya, “Siapakah kalian?” Mereka menjawab, “Kami kaum muslimin.” Ada seorang perempuan yang menyalakan tungku dan bersamanya seorang anak laki-laki. Setiap kali panas tungku itu meningkat, ia menjauh bersama anaknya. Perempuan itu kemudian mendatangi Nabi dan bertanya, “Apakah engkau Rasulullah?” Beliau menjawab, “Ya.” Ia berkata, “Ayah dan ibuku menjadi tebusan bagimu. Bukankah Allah adalah Yang Paling Penyayang di antara para penyayang?” Beliau menjawab, “Benar.” Ia bertanya, “Bukankah Allah lebih penyayang kepada hamba-hamba-Nya daripada seorang ibu kepada anaknya?” Beliau menjawab, “Benar.” Ia berkata, “Seorang ibu tidak akan melemparkan anaknya ke dalam api.” Rasulullah pun tertunduk sambil menangis. Kemudian beliau mengangkat kepalanya kepadanya dan bersabda, “Allah tidak mengazab di antara hamba-hamba-Nya kecuali orang yang sangat durhaka dan memberontak, yang menentang Allah serta menolak mengucapkan ‘Tidak ada tuhan selain Allah.’”
Al-Abbas bin Al-Walid Ad-Dimasyqi telah menyampaikan kepada kami; Amr bin Hasyim telah menyampaikan kepada kami; Ibnu Lahi’ah telah menyampaikan kepada kami, dari Abd Rabbihi bin Sa’id, dari Sa’id Al-Maqburi, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Tidak akan masuk neraka kecuali orang yang celaka.” Ditanyakan, “Wahai Rasulullah, siapakah orang yang celaka itu?” Beliau menjawab, “Orang yang tidak melakukan ketaatan kepada Allah dan tidak meninggalkan kemaksiatan demi menaati-Nya.”