Sunan Ibn Majah

Kitab Sunnah

كتاب المقدمة

Bab 18: Dia yang menyampaikan ilmu

مَنْ بَلَّغَ عِلْمًا

Sunan Ibn Majah 233
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Abu Bakrah berkata

“Rasulullah SAW menyampaikan pidato keagamaan pada hari pengorbanan dan berkata: 'Biarlah orang-orang yang hadir menyampaikan kepada orang-orang yang tidak hadir. Karena barangkali orang yang disampaikan akan memahaminya lebih baik daripada orang yang mendengarnya.”

Sunan Ibn Majah 234
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Bahz bin Hakim menceritakan dari ayahnya bahwa kakeknya Mu'awiyah Al-Qushairi berkata

“Rasulullah bersabda: “Biarlah orang yang hadir menyampaikan kepada orang yang tidak hadir.”

Sunan Ibn Majah 235
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ibnu Umar bahwa

Rasulullah SAW bersabda: “Hendaklah orang-orang yang hadir di antara kamu menyampaikan hal itu kepada orang-orang yang tidak hadir di antara kamu.”

Sunan Ibn Majah 236
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Semoga Allah menjadikan seorang hamba (hamba-Nya) berkembang, yang mendengar perkataanku dan memahaminya, kemudian dia memberikannya dariku. Ada orang-orang yang memiliki pengetahuan tetapi tidak memiliki pengertian, dan mungkin ada orang-orang yang menyampaikan pengetahuan kepada orang-orang yang lebih memahaminya daripada mereka.”

Bab 19: Keutamaan Sepuluh (ra)

فَضَائِلِ الْعَشَرَةِ رضى الله عنهم

Sunan Ibn Majah 133
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail berkata

"Rasulullah adalah salah satu dari sepuluh (yang diberi kabar gembira tentang surga). Beliau bersabda: 'Abu Bakar akan masuk surga; 'Umar akan masuk surga; 'Utsman akan masuk surga; 'Ali akan masuk surga; Thalhah akan masuk surga; Zubair akan masuk surga; Sa'ad akan masuk surga; 'Abdur-Rahman akan masuk surga." Beliau ditanya: 'Siapa yang akan menjadi yang kesembilan?' Beliau menjawab: 'Saya.'"

Sunan Ibn Majah 134
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Sa'id bin Zaid

"Aku bersaksi bahwa aku mendengar Rasulullah bersabda: 'Berdirilah teguh wahai (Gunung) Hira', karena di atasmu tidak ada seorang pun kecuali seorang Nabi, seorang Shiddiq dan seorang yang mati syahid.'" Kemudian dia menyebutkan nama-nama mereka sebagai berikut: "Rasulullah, Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, Thalhah, Zubair, Sa'ad, Ibnu Auf dan Sa'id bin Zaid."

Sunan Ibn Majah 237
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik berkata

Rasulullah bersabda: “Beberapa orang membuka pintu untuk kebaikan dan menutup pintu untuk kejahatan, dan beberapa orang membuka pintu untuk kejahatan dan menutup pintu untuk kebaikan. Kabar gembira bagi orang-orang yang di tangannya Allah menempatkan kunci kebaikan, dan celakalah orang-orang yang di tangannya Allah menempatkan kunci kejahatan.”

Sunan Ibn Majah 238
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikisahkan dari Sahl bin Sa'd bahwa

Rasulullah SAW bersabda: “Kebaikan ini mengandung banyak harta, dan bagi mereka ada kunci. Demikianlah kabar gembira bagi orang yang Allah jadikan kunci kebaikan dan kunci untuk kejahatan, dan celakalah orang yang Allah jadikan kunci kejahatan dan kunci kebaikan.

Bab 20: Keutamaan Abu `Ubaida bin al-Jarrah (ra)

فَضْلِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ رضى الله عنه

Sunan Ibn Majah 135
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Hudhaifah bahwa

Rasulullah saw bersabda kepada penduduk Najran: "Aku akan mengirimkan kepadamu seorang laki-laki yang dapat dipercaya, yang memang dapat dipercaya." Penduduk pun menjulurkan leher untuk melihat, lalu Rasulullah saw mengutus Abu Ubaidah bin Jarrah.

Sunan Ibn Majah 136
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abdullah bahwa

Rasulullah bersabda kepada Abu Ubaidah bin Jarrah: "Inilah orang yang dapat dipercaya umat ini."

Sunan Ibn Majah 239
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Abu Dharr berkata

“Saya mendengar Rasulullah berkata: “Setiap orang di alam semesta, di langit dan di bumi, berdoa memohon ampun bagi ulama, bahkan ikan di laut.”

Sunan Ibn Majah 240
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Sahl bin Mu'adh bin Anas menceritakan dari ayahnya bahwa

Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa mengajarkan ilmu, maka akan mendapat pahala dari orang yang mengerjakannya, tanpa mengurangi upahnya sedikit pun.”

Sunan Ibn Majah 241
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Abdullah bin Abu Qatadah menceritakan bahwa ayahnya berkata

Rasulullah SAW bersabda: “Hal terbaik yang dapat ditinggalkan seorang pria adalah tiga: seorang anak yang saleh yang akan mendoakannya, sedekah yang berkelanjutan yang pahala akan sampai kepadanya, dan pengetahuan yang dilakukan setelah kematiannya.” (Hasan) Rantai-rantai lain dengan kata-kata serupa.

Sunan Ibn Majah 242
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Dikatakan bahwa Abu Hurairah berkata

“Rasulullah SAW bersabda: 'Pahala amal kebaikan yang akan sampai kepada seorang mukmin setelah kematiannya adalah: pengetahuan yang dia ajarkan dan sebarkan; anak saleh yang dia tinggalkan; salinan Al-Qur'an yang dia tinggalkan sebagai warisan; masjid yang dia bangun; rumah yang dia bangun untuk para pelancong; kanal yang dia gali; atau sedekah yang dia berikan selama hidupnya ketika dia dalam keadaan sehat. Perbuatan-perbuatan itu akan sampai kepadanya setelah kematiannya.”

Sunan Ibn Majah 243
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa

Rasulullah SAW bersabda: “Yang terbaik dari sedekah adalah ketika seorang Muslim memperoleh ilmu, maka ia mengajarkannya kepada saudaranya yang Muslim.”

Bab 21: Keutamaan Abdullah bin Mas'ud ra.

فَضْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضى الله عنه

Sunan Ibn Majah 137
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ali berkata

“Rasulullah bersabda: 'Jika aku harus mengangkat seseorang sebagai penggantiku tanpa berunding dengan siapapun, niscaya aku akan mengangkat Ibnu Umm 'Abd.'”

Sunan Ibn Majah 138
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud bahwa

Abu Bakar dan Umar menyampaikan kabar gembira kepadanya bahwa Rasulullah saw pernah bersabda: "Barangsiapa yang ingin membaca Al-Qur'an seperti baru saja diturunkan, maka hendaklah ia membaca seperti Ibnu Umm 'Abd."

Sunan Ibn Majah 139
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abdullah berkata

“Rasulullah saw bersabda kepadaku: ‘Tanda bahwa engkau telah diizinkan masuk adalah engkau menyingkapkan tirai dan engkau mendengarkan pembicaraanku pelan-pelan, hingga aku melarangmu.’ (yakni kecuali aku melarangmu).”

Sunan Ibn Majah 244
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan dari Syu'aib bin 'Abdullah bin 'Amr bahwa ayahnya berkata

“Rasulullah tidak pernah terlihat makan sambil berbaring atau membuat dua orang berjalan di belakangnya.” (Sahih) Rantai-rantai lain dengan arti yang sama.

Sunan Ibn Majah 245
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Disebutkan bahwa Abu Umamah berkata

“Nabi berjalan pada hari yang sangat panas menuju Baqi' Al-Gharqad (kuburan Al-Madinah), dan orang-orang berjalan di belakangnya. Ketika dia mendengar suara sepatu mereka, itu mempengaruhi jiwanya sehingga dia duduk sampai dia membuat mereka pergi di depannya, jangan sampai itu membuatnya merasa terlalu bangga.”