Zuhd

Hisyam bin Ammar telah meriwayatkan kepada kami: ‘Amr bin Waqid al-Qurasyi telah meriwayatkan kepada kami: Yunus bin Maisarah bin Halbas telah meriwayatkan kepada kami, dari Abu Idris al-Khaulani, dari Abu Dzar al-Ghifari, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: “Zuhud terhadap dunia bukanlah dengan mengharamkan yang halal atau menyia-nyiakan harta. Zuhud terhadap dunia adalah dengan tidak lebih memercayai apa yang ada di tanganmu daripada apa yang ada di sisi Allah, dan dengan lebih mengharapkan pahala atas musibah ketika musibah itu menimpamu daripada mengharapkan musibah itu tidak terjadi dan apa yang tetap menjadi milikmu dipertahankan bagimu.” Hisyam berkata: Abu Idris al-Khaulani biasa mengatakan, “Di antara hadis-hadis, hadis ini seperti emas murni di antara emas.”

Hisyam bin Ammar telah meriwayatkan kepada kami: al-Hakam bin Hisyam telah meriwayatkan kepada kami: Yahya bin Sa‘id telah meriwayatkan kepada kami, dari Abu Farwah, dari Abu Khallad—yang pernah menjadi Sahabat—ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: “Apabila kalian melihat seseorang yang dianugerahi zuhud terhadap dunia dan sedikit berbicara, maka dekatilah dia, karena hikmah diberikan kepadanya.”

Abu Ubaidah bin Abi as-Safar telah meriwayatkan kepada kami: Syihab bin ‘Abbad telah meriwayatkan kepada kami: Khalid bin ‘Amr al-Qurasyi telah meriwayatkan kepada kami, dari Sufyan ats-Tsauri, dari Abu Hazim, dari Sahl bin Sa‘d as-Sa‘idi, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, “Wahai Rasulullah, tunjukkan kepadaku suatu amalan yang jika aku lakukan, Allah akan mencintaiku dan manusia pun akan mencintaiku.” Rasulullah ﷺ menjawab, “Zuhudlah terhadap dunia, niscaya Allah mencintaimu; dan zuhudlah terhadap apa yang ada di tangan manusia, niscaya mereka mencintaimu.”

Muhammad bin ash-Shabbah telah meriwayatkan kepada kami: Jarir telah mengabarkan kepada kami, dari Manshur, dari Abu Wa’il, dari Samurah bin Sahm—seorang laki-laki dari kaumnya—ia berkata: Aku tinggal di rumah Abu Hasyim bin ‘Utbah ketika ia terluka. Mu‘awiyah datang menjenguknya. Abu Hasyim menangis, lalu Mu‘awiyah berkata kepadanya, “Apa yang membuatmu menangis, wahai pamanku? Apakah rasa sakit mengganggumu, atau karena dunia ini, yang bagian murninya telah berlalu?” Ia menjawab, “Bukan keduanya. Akan tetapi, Rasulullah ﷺ pernah berpesan kepadaku, dan aku berharap dahulu mengikutinya.” Beliau bersabda, “Barangkali engkau akan mendapati harta yang dibagikan di antara orang-orang; dari semua itu, cukuplah bagimu seorang pelayan dan kendaraan di jalan Allah.” Kemudian aku mengalaminya dan mengumpulkan harta.

Al-Hasan bin Abi ar-Rabi‘ telah meriwayatkan kepada kami: ‘Abdurrazzaq telah meriwayatkan kepada kami: Ja‘far bin Sulaiman telah meriwayatkan kepada kami, dari Tsabit, dari Anas, ia berkata: Salman jatuh sakit lalu Sa‘d menjenguknya. Sa‘d melihatnya menangis dan berkata, “Apa yang membuatmu menangis, saudaraku? Bukankah engkau pernah menyertai Rasulullah? Bukankah begitu?” Salman berkata, “Aku tidak menangis karena sangat menginginkan dunia, dan tidak pula karena membenci akhirat. Akan tetapi, Rasulullah ﷺ pernah berpesan kepadaku, dan menurutku aku telah melampaui batas.” Sa‘d bertanya, “Apa pesan beliau kepadamu?” Ia menjawab, “Beliau berpesan kepadaku bahwa bekal seperti bekal seorang musafir sudah mencukupi bagi salah seorang dari kalian, dan menurutku aku telah melampaui batas. Adapun engkau, wahai Sa‘d, bertakwalah kepada Allah saat engkau memutuskan perkara, saat membagikan sesuatu, dan saat engkau menetapkan suatu urusan.” Tsabit berkata: Sampai kepadaku kabar bahwa Salman tidak meninggalkan selain dua puluh sekian dirham dari nafkah yang ada padanya.

Muhammad bin Basysyar telah meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ja‘far telah meriwayatkan kepada kami: Syu‘bah telah meriwayatkan kepada kami, dari ‘Umar bin Sulaiman, ia berkata: Aku mendengar ‘Abdurrahman bin Aban bin ‘Utsman bin ‘Affan meriwayatkan dari ayahnya, ia berkata: Zaid bin Tsabit keluar dari tempat Marwan pada tengah hari. Aku berkata dalam hati, “Ia tidak memanggilnya pada waktu seperti ini kecuali untuk suatu hal yang ditanyakannya.” Aku pun bertanya kepadanya. Ia menjawab, “Marwan menanyakan kepada kami beberapa hal yang kami dengar dari Rasulullah ﷺ.” Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Siapa yang menjadikan dunia sebagai tujuan utamanya, Allah akan mencerai-beraikan urusannya dan menjadikan kemiskinannya di depan matanya; dan tidak akan datang kepadanya dari dunia selain apa yang telah ditetapkan baginya. Siapa yang menjadikan akhirat sebagai niatnya, Allah akan menghimpun urusannya, menjadikan kekayaannya di dalam hatinya, dan dunia akan datang kepadanya dalam keadaan tunduk.”

‘Ali bin Muhammad dan al-Husain bin ‘Abdurrahman telah meriwayatkan kepada kami: ‘Abdullah bin Numair telah meriwayatkan kepada kami, dari Mu‘awiyah an-Nashri, dari Nahsyal, dari adh-Dhahhak, dari al-Aswad bin Yazid, ia berkata: ‘Abdullah berkata: Aku mendengar Nabi kalian ﷺ bersabda: “Siapa yang menjadikan seluruh kegundahannya satu kegundahan saja, yaitu urusan kembali ke akhirat, Allah akan mencukupkan baginya urusan dunianya. Siapa yang diombang-ambingkan oleh berbagai kegundahan tentang urusan dunia, Allah tidak akan memedulikan di lembah mana ia binasa.”

Nasr bin ‘Ali al-Jahdhami telah meriwayatkan kepada kami: ‘Abdullah bin Dawud telah meriwayatkan kepada kami, dari ‘Imran bin Zaidah, dari ayahnya, dari Abu Khalid al-Walibi, dari Abu Hurairah, ia berkata—dan aku tidak mengetahui selain bahwa ia menisbatkannya kepada Nabi—: Allah Yang Mahasuci berfirman: “Wahai anak Adam, curahkanlah dirimu untuk beribadah kepada-Ku; Aku akan memenuhi dadamu dengan kecukupan dan menutupi kefakiranmu. Jika engkau tidak melakukannya, Aku akan memenuhi dadamu dengan kesibukan dan tidak menutupi kefakiranmu.”

Muhammad bin ‘Abdullah bin Numair telah meriwayatkan kepada kami: Ayahku dan Muhammad bin Bisyr telah meriwayatkan kepada kami: Isma‘il bin Abi Khalid telah meriwayatkan kepada kami, dari Qais bin Abi Hazim, ia berkata: Aku mendengar al-Mustaurid, saudara Bani Fihr, berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Perumpamaan dunia dibandingkan dengan akhirat hanyalah seperti sesuatu yang diperoleh salah seorang dari kalian ketika mencelupkan jarinya ke laut; hendaklah ia melihat apa yang dibawanya kembali.”

Yahya bin Hakim telah meriwayatkan kepada kami: Abu Dawud telah meriwayatkan kepada kami: al-Mas‘udi telah meriwayatkan kepada kami: ‘Amr bin Murrah telah mengabarkan kepadaku, dari Ibrahim, dari ‘Alqamah, dari ‘Abdullah, ia berkata: Nabi ﷺ berbaring di atas tikar hingga meninggalkan bekas pada kulit beliau. Aku berkata, “Ayah dan ibuku menjadi tebusanmu, wahai Rasulullah. Seandainya engkau mengizinkan kami, tentu kami akan membentangkan sesuatu di atasnya untuk melindungimu dari tikar itu.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Apa urusanku dengan dunia? Aku di dunia ini hanyalah seperti seorang musafir yang berteduh di bawah sebuah pohon, kemudian berangkat dan meninggalkannya.”

Hisyam bin Ammar, Ibrahim bin al-Mundzir al-Hizami, dan Muhammad bin ash-Shabbah telah meriwayatkan kepada kami: Abu Yahya Zakariya bin Manzhur telah meriwayatkan kepada kami: Abu Hazim telah meriwayatkan kepada kami, dari Sahl bin Sa‘d, ia berkata: Kami bersama Rasulullah ﷺ di Dzul Hulaifah ketika beliau melihat seekor kambing mati dengan salah satu kakinya terangkat. Beliau bersabda, “Apakah menurut kalian hewan ini tidak berharga bagi pemiliknya? Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, dunia ini lebih tidak berharga di sisi Allah daripada kambing ini bagi pemiliknya. Seandainya dunia di sisi Allah seberat sayap seekor nyamuk, niscaya Dia tidak akan memberi seorang kafir setetes pun untuk diminum darinya.”

Yahya bin Habib bin ‘Arabi telah meriwayatkan kepada kami: Hammad bin Zaid telah meriwayatkan kepada kami, dari Mujalid bin Sa‘id al-Hamdani, dari Qais bin Abi Hazim al-Hamdani, ia berkata: al-Mustaurid bin Syaddad telah meriwayatkan kepada kami: “Aku berada bersama rombongan Rasulullah ﷺ ketika beliau melewati seekor anak kambing yang dibuang. Beliau bertanya, ‘Apakah menurut kalian hewan ini tidak berharga bagi pemiliknya?’ Mereka menjawab, ‘Karena tidak berharga, mereka membuangnya,’ atau sebagaimana yang beliau katakan. Beliau bersabda, ‘Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, dunia ini lebih tidak berharga di sisi Allah daripada anak kambing ini bagi pemiliknya.’”

‘Ali bin Maimun ar-Raqqi telah meriwayatkan kepada kami: Abu Khulaid ‘Utbah bin Hammad ad-Dimasyqi telah meriwayatkan kepada kami, dari Ibnu Tsauban, dari ‘Atha’ bin Qurrah, dari ‘Abdullah bin Dhamrah as-Saluli: Abu Hurairah telah meriwayatkan kepada kami: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Dunia itu terlaknat dan segala yang ada di dalamnya terlaknat, kecuali mengingat Allah dan apa yang berkaitan dengannya, seorang alim, atau orang yang belajar.”

Abu Marwan Muhammad bin ‘Utsman al-‘Utsmani telah meriwayatkan kepada kami: ‘Abdul ‘Aziz bin Abi Hazim telah meriwayatkan kepada kami, dari al-‘Ala’ bin ‘Abdurrahman, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Dunia adalah penjara bagi orang beriman dan surga bagi orang kafir.”

Yahya bin Habib bin ‘Arabi telah meriwayatkan kepada kami: Hammad bin Zaid telah meriwayatkan kepada kami, dari Laits, dari Mujahid, dari Ibnu ‘Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ memegang sebagian tubuhku lalu bersabda, “Wahai ‘Abdullah, jadilah di dunia seperti orang asing atau seorang musafir yang melintas, dan anggaplah dirimu termasuk penghuni kubur.”

Hisyam bin Ammar telah meriwayatkan kepada kami: Suwaid bin ‘Abdul ‘Aziz telah meriwayatkan kepada kami, dari Zaid bin Waqid, dari Busr bin ‘Ubaidullah, dari Abu Idris al-Khaulani, dari Mu‘adz bin Jabal, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Maukah aku memberitahumu tentang para raja surga?” Aku menjawab, “Tentu.” Beliau bersabda, “Seorang laki-laki lemah yang dipandang lemah, mengenakan dua helai pakaian usang dan tidak diperhatikan orang; jika ia bersumpah atas nama Allah, niscaya Allah mengabulkan sumpahnya.”

Muhammad bin Basysyar telah meriwayatkan kepada kami: ‘Abdurrahman bin Mahdi telah meriwayatkan kepada kami: Sufyan telah meriwayatkan kepada kami, dari Ma‘bad bin Khalid, ia berkata: Aku mendengar Haritsah bin Wahb berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Maukah aku memberitahukan kepada kalian tentang penghuni surga? Setiap orang yang lemah dan dianggap lemah. Maukah aku memberitahukan kepada kalian tentang penghuni neraka? Setiap orang yang kasar, berlimpah harta, dan sombong.”

Muhammad bin Yahya telah meriwayatkan kepada kami: ‘Amr bin Abi Salamah telah meriwayatkan kepada kami, dari Shadaqah bin ‘Abdullah, dari Ibrahim bin Murrah, dari Ayyub bin Sulaiman, dari Abu Umamah, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: “Di antara manusia, orang beriman yang paling membuatku iri ialah orang yang ringan bebannya, memiliki bagian dalam salat, tidak menonjol di tengah masyarakat, dan tidak diperhatikan. Rezekinya mencukupi dan ia bersabar menerimanya; ajalnya datang lebih cepat, warisannya sedikit, dan sedikit pula orang yang menangisinya.”

Katsir bin ‘Ubaid al-Himshi telah meriwayatkan kepada kami: Ayyub bin Suwaid telah meriwayatkan kepada kami, dari Usamah bin Zaid, dari ‘Abdullah bin Abi Umamah al-Haritsi, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Penampilan sederhana merupakan bagian dari iman.” Perawi menjelaskan, “Yang dimaksud ialah penampilan yang tidak mewah, yaitu hidup bersahaja.”