Panggilan Doa (Adhaan)

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas bin Malik meriwayatkan, “Aku dan seorang anak yatim salat di rumah kami di belakang Nabi, sedangkan ibuku, Ummu Sulaim, berdiri di belakang kami.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibnu Abbas meriwayatkan, “Pada suatu malam aku berdiri untuk salat di sebelah kiri Nabi. Beliau memegang tanganku—atau lenganku—lalu menempatkanku di sebelah kanannya dengan mengarahkanku dari belakang.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Aisyah meriwayatkan bahwa Rasulullah salat malam di kamarnya yang berdinding rendah. Orang-orang melihat sosok beliau lalu beberapa orang berdiri untuk salat mengikuti beliau. Pagi harinya mereka membicarakan hal itu. Pada malam berikutnya beberapa orang kembali salat bersama beliau, dan mereka melakukannya selama dua atau tiga malam. Setelah itu Rasulullah duduk dan tidak keluar. Ketika pagi tiba, orang-orang membicarakannya, lalu beliau bersabda, “Aku khawatir salat malam akan diwajibkan atas kalian.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Aisyah meriwayatkan bahwa Nabi memiliki tikar yang digelar pada siang hari dan dijadikan pembatas pada malam hari. Sejumlah orang berkumpul di dekat beliau lalu salat di belakangnya.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Zaid bin Tsabit meriwayatkan bahwa Rasulullah membuat sebuah ruangan kecil dari tikar pada bulan Ramadan. Beliau salat di dalamnya selama beberapa malam dan sebagian sahabat salat di belakangnya. Ketika mengetahui hal itu, beliau mulai tetap duduk. Lalu beliau keluar menemui mereka dan bersabda, “Aku tahu apa yang kalian lakukan. Wahai manusia, salatlah di rumah kalian, karena salat terbaik seseorang adalah salat yang dikerjakannya di rumah, kecuali salat wajib.” Affan meriwayatkan sanad yang sama dengan redaksi berbeda.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Rasulullah menunggang kuda, terjatuh, dan mengalami luka pada sisi kanannya. Pada hari itu beliau mengimami salah satu salat sambil duduk; kami salat di belakang beliau sambil duduk. Setelah mengucapkan salam, beliau bersabda, “Imam ditetapkan untuk diikuti. Jika ia salat berdiri, salatlah berdiri; jika ia rukuk, rukuklah; jika ia bangkit, bangkitlah; jika ia sujud, sujudlah. Dan jika ia mengucapkan, ‘Allah mendengar orang yang memuji-Nya,’ ucapkanlah, ‘Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Rasulullah jatuh dari kuda dan terluka. Beliau mengimami salat sambil duduk, dan kami salat duduk bersama beliau. Setelah selesai, beliau bersabda, “Imam itu untuk diikuti—atau: imam ditetapkan agar diikuti. Jika ia bertakbir, bertakbirlah; jika ia rukuk, rukuklah; jika ia bangkit, bangkitlah; jika ia mengucapkan, ‘Allah mendengar orang yang memuji-Nya,’ ucapkanlah, ‘Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian’; dan jika ia sujud, sujudlah.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Imam ditetapkan untuk diikuti. Jika ia bertakbir, bertakbirlah; jika ia rukuk, rukuklah; jika ia mengucapkan, ‘Allah mendengar orang yang memuji-Nya,’ ucapkanlah, ‘Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian.’ Jika ia sujud, sujudlah; dan jika ia salat sambil duduk, duduklah kalian semua.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibnu Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah mengangkat kedua tangan setinggi bahu ketika memulai salat, bertakbir untuk rukuk, dan mengangkat kepala dari rukuk. Beliau mengucapkan, “Allah mendengar orang yang memuji-Nya; wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian.” Beliau tidak melakukan hal itu ketika sujud.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah bin Umar meriwayatkan, “Aku melihat Rasulullah mengangkat kedua tangan setinggi bahu ketika berdiri untuk salat. Beliau juga melakukannya saat bertakbir untuk rukuk dan ketika mengangkat kepala dari rukuk, seraya mengucapkan, ‘Allah mendengar orang yang memuji-Nya.’ Beliau tidak melakukannya saat sujud.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Qilabah melihat Malik bin al-Huwairits salat: ketika memulai salat, ia bertakbir dan mengangkat kedua tangan; ia juga mengangkatnya saat hendak rukuk dan ketika bangkit dari rukuk. Ia menyampaikan bahwa Rasulullah melakukan hal yang sama.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abdullah bin Umar meriwayatkan, “Aku melihat Nabi memulai salat dengan takbir sambil mengangkat kedua tangan setinggi bahu. Beliau melakukan hal yang sama ketika bertakbir untuk rukuk dan ketika mengucapkan, ‘Allah mendengar orang yang memuji-Nya.’ Beliau juga mengangkat kedua tangan seraya berkata, ‘Wahai Tuhan kami, bagi-Mu segala pujian.’ Beliau tidak melakukan hal itu saat sujud maupun ketika mengangkat kepala dari sujud.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Nafi meriwayatkan bahwa Ibnu Umar mengangkat kedua tangan ketika memulai salat, rukuk, mengucapkan, “Allah mendengar orang yang memuji-Nya,” dan bangkit setelah dua rakaat. Ibnu Umar menisbatkan hal itu kepada Nabi ﷺ. Hammad bin Salamah juga meriwayatkannya dari Ayyub, dari Nafi, dari Ibnu Umar, dari Nabi; Ibnu Tahman meriwayatkannya secara ringkas dari Ayyub dan Musa bin Uqbah.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sahl bin Sa‘d meriwayatkan, “Orang-orang diperintahkan meletakkan tangan kanan di atas lengan bawah kiri ketika salat.” Abu Hazim berkata, “Sepengetahuanku, ia menisbatkan hal itu kepada Nabi ﷺ.” Ismail menjelaskan, “Ia menisbatkannya [kepada Nabi],” bukan “ia menisbatkan.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Apakah kalian mengira arah kiblatku hanya di sini? Demi Allah, rukuk dan kekhusyukan kalian tidak tersembunyi dariku. Aku juga dapat melihat kalian dari belakangku.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Sempurnakanlah rukuk dan sujud. Demi Allah, aku dapat melihat kalian ketika rukuk dan sujud, termasuk dari belakangku—atau: dari belakang punggungku.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Anas meriwayatkan bahwa Nabi, Abu Bakar, dan Umar memulai salat dengan membaca, “Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah terdiam sejenak antara takbir dan bacaan—“sebentar,” menurut perkiraanku. Aku bertanya, “Demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, wahai Rasulullah, apa yang engkau ucapkan dalam jeda antara takbir dan bacaan?” Beliau menjawab, “Aku mengucapkan: ‘Ya Allah, jauhkanlah aku dari dosa-dosaku sebagaimana Engkau menjauhkan timur dan barat. Ya Allah, bersihkanlah aku dari dosa-dosa sebagaimana pakaian putih dibersihkan dari kotoran. Ya Allah, cucilah dosa-dosaku dengan air, salju, dan hujan es.’”

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Asma binti Abu Bakar meriwayatkan bahwa Nabi mengerjakan salat gerhana. Beliau berdiri lama, lalu rukuk lama; kemudian bangkit dan berdiri lama lagi, lalu rukuk lama. Setelah bangkit, beliau sujud lama, bangkit, lalu sujud lagi dengan lama. Kemudian beliau berdiri lama, rukuk lama, bangkit dan berdiri lama lagi, rukuk kembali, lalu sujud lama, bangkit, dan sujud lagi dengan lama. Setelah selesai, beliau bersabda, “Surga didekatkan kepadaku hingga seandainya aku berani, niscaya aku dapat membawa setandan buahnya untuk kalian. Neraka juga didekatkan kepadaku hingga aku berkata, ‘Wahai Tuhanku, apakah aku bersama mereka?’ Lalu aku melihat—menurut perkiraanku beliau berkata—seorang perempuan dicakar kucing. Aku bertanya, ‘Apa yang terjadi padanya?’ Mereka menjawab, ‘Ia mengurung kucing itu sampai mati kelaparan; ia tidak memberinya makan dan tidak melepaskannya agar dapat memakan binatang-binatang kecil di bumi.’” Nafi mengatakan bahwa Nabi mungkin menggunakan kata yang berarti binatang-binatang kecil di bumi.

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Orang-orang bertanya kepada Khabbab, “Apakah Rasulullah membaca dalam salat Zuhur dan Asar?” Ia menjawab, “Ya.” Mereka bertanya, “Bagaimana kalian mengetahuinya?” Ia menjawab, “Dari gerakan janggut beliau.”