Komentar Kenabian tentang Al-Qur'an (Tafsir Nabi (saw))

كتاب التفسير

Bab : Firman Allah: “Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad ﷺ) tentang Al-Anfal (rampasan perang). Katakanlah: “Rampasan adalah untuk Allah dan Rasul ﷺ.” Maka bertakwalah kepada Allah dan sesuaikan segala perkara yang ada di antara kamu.” (AYAT 8:1)

Diriwayatkan oleh Sa'id bin Jubair

Saya bertanya kepada Ibnu 'Abbas tentang Surat-al-Anfal. Dia berkata, “Itu terungkap sehubungan dengan Pertempuran Badr.”

Bab : “Sesungguhnya! Yang paling buruk dari makhluk hidup (bergerak) di sisi Allah adalah orang tuli dan bisu, mereka yang tidak mengerti (yaitu orang-orang yang tidak mengerti). (AYAT 8:22)

Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas

Mengenai ayat: “Sesungguhnya! Binatang yang paling buruk di sisi Allah adalah orang tuli dan bisu, yaitu orang-orang yang tidak mengerti.” (QS 8,22) adalah beberapa orang dari suku Bani 'Abd-Addar.

Bab : “Wahai orang-orang yang beriman! Jawablah kepada Allah dan Rasul-Nya apabila ia memanggil kamu kepada sesuatu yang menghidupkan kamu, dan ketahuilah bahwa Allah berada di antara manusia dan hatinya (yaitu, Dia mencegah orang jahat untuk memutuskan sesuatu). Dan sesungguhnya kepada-Nya-lah kamu akan dikumpulkan.” (AYAT 8:24)

Diriwayatkan oleh Abu Sa'id bin al-Mu'alla

Sementara saya sedang shalat, Rasulullah (ﷺ) melewati saya dan memanggil saya, tetapi saya tidak pergi kepadanya sampai saya selesai shalat. Lalu aku pergi kepadanya, dan dia berkata, “Apa yang menghalangi kamu datang kepadaku? Bukankah Allah berfirman: “Wahai orang-orang yang beriman! Menjawab panggilan Allah (dengan menaati Dia) dan Rasul-Nya ketika Dia memanggil Anda?” Dia kemudian berkata, “Aku akan memberitahukan kepadamu surah terbesar dalam Al-Qur'an sebelum aku meninggalkan (masjid).” Ketika Rasulullah (ﷺ) bersiap-siap untuk meninggalkan (masjid), saya mengingatkannya. Beliau menjawab: “Terpuji bagi Allah, Tuhan semesta alam.” (yaitu Surat-al-Fatiha) as-Sab'a Al-Mathani (tujuh ayat yang dibacakan berulang kali).

Bab : Firman Allah: “Dan (ingatlah) ketika mereka berkata: “Ya Allah! Jika ini benar-benar kebenaran dari-Mu, maka turunkanlah batu ke atas kami. (AYAT 8:32)

Narasi Anas bin Malik

Abu Jahl berkata, “Ya Allah! Jika ini benar-benar kebenaran dari-Mu, maka turunkanlah kepada kami hujan batu dari langit atau datangkanlah kepada kami siksa yang pedih. Maka Allah turunkan: “Dan Allah tidak akan menghukum mereka ketika kamu berada di antara mereka, dan Dia tidak akan menghukum mereka ketika mereka meminta ampunan (Allah)...” (8:33) Dan mengapa Allah tidak menghukum mereka sementara mereka berpaling dari Masjid-al-Haram (Masjid Haram)?” (8:33-34)

Bab : Firman Allah: “Dan Allah tidak akan menyiksa mereka sementara kamu (Muhammad) berada di antara mereka, dan Dia tidak akan menyiksa mereka sementara mereka memohon ampun (kepada Allah).” ﷺ (AYAT 8:33)

Narasi Anas bin Malik

Abu Jahl berkata, “Ya Allah! Jika ini benar-benar kebenaran dari-Mu, maka turunkanlah kepada kami hujan batu dari langit atau datangkanlah kepada kami siksa yang pedih”. Maka diturunkan: “Dan Allah tidak akan menyiksa mereka sementara kamu (Muhammad) berada di antara mereka dan Dia tidak akan menyiksa mereka sementara mereka memohon ampun (kepada Allah). Dan mengapa Allah tidak menghukum mereka sementara mereka menghalangi (manusia) dari Al-Masjid-al-Haram?” (QS 8,33-34)

Bab : “Dan perangilah mereka sampai tidak ada lagi fitnah (kekafiran dan syirik, yaitu menyembah selain Allah) dan agama (ibadah) itu hanya untuk Allah (di seluruh dunia). (AYAT 8:39)

Diriwayatkan oleh Ibnu Umar

Bahwa seorang pria datang kepadanya (sementara dua kelompok Muslim berperang) dan berkata, “Wahai Abu Abdur Rahman! Tidakkah kamu mendengar apa yang Allah sebutkan dalam Kitab-Nya: “Dan jika dua kelompok orang mukmin saling berperang...” (49:9) Maka apakah yang menghalangi kamu dari berperang seperti yang Allah sebutkan dalam kitab-Nya?” Ibnu Umar berkata, “Wahai anak saudaraku! Saya lebih suka disalahkan karena tidak berperang karena ayat ini daripada disalahkan karena ayat lain di mana Allah berfirman: “Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja...” (4:93) Kemudian orang itu berkata, “Allah berfirman: -- 'Dan perangilah mereka sampai tidak ada lagi kesengsaraan (menyembah selain Allah) dan agama (yaitu ibadah) semuanya adalah untuk Allah” (8,39) Kami Ibnu Umar berkata, “melakukan hal ini selama masa Rasulullah (ﷺ) ketika jumlah Muslim kecil, dan seorang pria diadili karena agamanya, Para penyembah berhala akan membunuh atau merantainya; tetapi ketika umat Islam bertambah (dan Islam menyebar), tidak ada penganiayaan.” Ketika orang itu melihat bahwa Ibnu 'Umar tidak setuju dengan usulannya, dia berkata, “Apa pendapatmu tentang 'Ali dan 'Utsman? ' Ibnu Umar berkata, “Apa pendapatku tentang Ali dan Utsman? Adapun 'Utsman, Allah mengampuninya dan kamu tidak suka mengampuninya, dan 'Ali adalah sepupu dan menantu Rasulullah (ﷺ).” Kemudian dia menunjuk dengan tangannya dan berkata, “Dan itulah (rumah) putrinya yang dapat kamu lihat.”

Diriwayatkan oleh Sa'id bin Jubair

Ibnu Umar datang kepada kami dan seorang pria berkata (kepadanya), “Apa pendapatmu tentang 'Qit-al-al-Fitnah' (pertempuran yang disebabkan oleh kesengsaraan)?” Ibnu Umar berkata, “Dan apakah kamu mengerti apa itu penderitaan? Muhammad pernah berperang melawan orang-orang musyrik, dan pertarungannya dengan mereka adalah suatu kesengsaraan, (dan pertarungannya) tidak seperti pertempuran kamu yang dilakukan demi kekuasaan.

Bab : “0 Nabi (Muhammad ﷺ)! Dorong orang-orang mukmin untuk berperang...” (AYAT 8:65)

Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas

Ketika diturunkan ayat: “Jika di antara kamu ada dua puluh orang yang sabar, mereka akan mengalahkan dua ratus.” (8,65), maka diwajibkan bagi kaum muslimin bahwa seorang (Muslim) tidak boleh melarikan diri dari sepuluh (non-Muslim). Sufyan (sub-narator) pernah berkata, “Dua puluh (Muslim) tidak boleh melarikan diri sebelum dua ratus (bukan Muslim).” Kemudian diturunkan: “Tetapi sekarang Allah telah meringankan (tugas) Anda..” (8,66) Maka menjadi wajib bahwa seratus (Muslim) tidak boleh melarikan diri sebelum dua ratus (non-Muslim). Suatu ketika Sufyan berkata tambahan, “Ayat: 'Dorong orang-orang mukmin untuk berperang. Jika ada dua puluh orang yang sabar di antara kamu (Muslim),” diturunkan. Sufyan berkata, “Ibnu Shabrama berkata, “Saya melihat bahwa perintah ini berlaku untuk kewajiban memerintahkan kebaikan dan melarang kejahatan.”

Bab : “Sesungguhnya Allah telah meringankan tugasmu, karena Dia mengetahui bahwa ada kelemahan dalam dirimu. (AYAT 8:66)

Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas

Ketika diturunkan ayat: “Jika ada dua puluh orang yang sabar di antara kamu (Muslim), mereka akan mengalahkan dua orang (non-Muslim).”, menjadi sulit bagi umat Islam ketika menjadi wajib bahwa seorang Muslim tidak boleh melarikan diri (dalam perang) sebelum sepuluh (non-Muslim). Maka (Allah) meringankan perintah dengan menyatakan: “(Tetapi) sekarang Allah telah meringankan (tugas) Anda karena Dia mengetahui bahwa ada kelemahan dalam diri Anda. Maka jika di antara kamu ada seratus orang yang sabar, maka mereka akan mengalahkan (dua ratus orang non-Muslim).” (8,66) Maka apabila Allah mengurangi jumlah musuh yang harus ditahan oleh kaum muslimin, kesabaran dan ketekunan mereka terhadap musuh berkurang sebanyak tugas mereka diringankan bagi mereka.

Bab : Pernyataan Allah: “Kebebasan (semua) kewajiban (dinyatakan) dari Allah dan Rasul-Nya ﷺ kepada orang-orang Mushrikin [musyrikin, penyembah berhala, kafir pada Kesatuan Allah dan Rasul-Nya Muhammad ﷺ] yang dengannya Anda membuat perjanjian.” (AYAT 9:1)

Narasi Al-Bara

Ayat terakhir yang diturunkan adalah: “Mereka meminta kepadamu putusan hukum; Katakanlah: “Allah mengarahkan (demikian) tentang Al-Kalalah (orang-orang yang tidak meninggalkan keturunan atau keturunan sebagai ahli waris).” Dan surah terakhir yang diturunkan adalah Baraatun (9).

Bab : Firman Allah: “Maka berjalanlah dengan bebas selama empat bulan (seperti yang kamu kehendaki) di seluruh negeri, tetapi ketahuilah bahwa kamu tidak dapat melarikan diri (dari azab) Allah, dan Allah akan menghina orang-orang yang kafir.” (AYAT 9:2)

Narasi Humaid bin `Abdur-Rahman

Abu Huraira berkata, “Selama haji itu (di mana Abu Bakr adalah kepala para peziarah) Abu Bakr mengirim saya bersama dengan para penyiar pada Hari Nahr (10 Dzulhijja) di Mina untuk mengumumkan: “Tidak ada penyembah berhala yang akan melakukan haji setelah tahun ini, dan tidak ada yang akan melakukan tauaf di sekitar Ka'bah dalam keadaan telanjang.” Humaid bin Abdur Rahman menambahkan: Kemudian Rasulullah (ﷺ) mengirim `Ali bin Abi Thalib (setelah Abu Bakr) dan memerintahkannya untuk membacakan dengan lantang surat Bara'a di depan umum. Abu Huraira menambahkan, “Maka Ali, bersama kami, membacakan Bara'a (dengan keras) di hadapan orang-orang di Mina pada Hari Nahr dan mengumumkan, “Tidak ada penyembah berhala yang akan melakukan haji setelah tahun ini dan tidak ada yang akan melakukan tauaf di sekitar Ka'bah dalam keadaan telanjang.”

Bab : Pernyataan Allah: “Dan pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya... (hingga)... Mushrikin.” (AYAT 9:3)

Narasi dari Humaid bin `Abdur Rahman

Abu Huraira berkata, “Abu Bakr mengirimku dalam haji di mana dia adalah kepala para peziarah bersama dengan para penyiar yang dia kirim pada Hari Nahr untuk mengumumkan di Mina: “Tidak ada penyembah berhala yang akan melakukan haji setelah tahun ini, dan tidak ada seorang pun yang akan melakukan tawaf di sekitar Ka'bah dalam keadaan telanjang.” Humaid menambahkan: Bahwa Nabi (ﷺ) mengirim `Ali bin Abi Thalib (setelah Abu Bakr) dan memerintahkannya untuk membacakan dengan lantang di depan umum Surat-Baraa. Abu Huraira menambahkan, “Maka Ali, bersama dengan kami, membacakan Bara'a (dengan keras) di hadapan orang-orang di Mina pada Hari Nahr dan mengumumkan, “Tidak ada penyembah berhala yang akan melakukan haji setelah tahun ini dan tidak ada yang akan melakukan tauaf di sekitar Ka'bah dalam keadaan telanjang.”

Bab : “Kecuali orang-orang Mushrikun (musyrik, penyembah berhala, dan tidak percaya kepada Kesatuan Allah dan Rasul-Nya Muhammad ﷺ) yang dengannya kamu (Muslim) memiliki perjanjian...” (AYAT 9:4)

Narasi Humaid bin `Abdur-Rahman

Abu Huraira mengatakan bahwa Abu Bakr mengirimnya selama haji di mana Abu Bakr diangkat sebagai kepala peziarah oleh Rasulullah (ﷺ) sebelum (tahun) Hajjat al-Wada dalam kelompok (penyiar) untuk mengumumkan di hadapan orang-orang; “Tidak ada penyembah berhala yang akan melakukan haji setelah tahun ini, dan tidak ada yang akan melakukan tauaf di sekitar Ka'bah dalam keadaan telanjang. Humaid biasa mengatakan Hari Nahr adalah hari Al- Haji Al-Akbar (Hari Terbesar) karena narasi Abu Huraira.

Bab : Firman Allah: “Perangilah kamu para pemimpin kekafiran (pemimpin-pemimpin Qurais-Mushrikun dari Mekah), sesungguhnya sumpah mereka tidak ada artinya bagi mereka.” (AYAT 9:12)

Narasi Zaid bin Wahb

Kami bersama Hudhaifa dan dia berkata, “Tidak ada yang tersisa dari orang-orang yang dijelaskan dalam ayat 9:12, “kecuali tiga orang, dan dari orang-orang munafik kecuali empat.” Seorang Badui berkata, “Kamu adalah sahabat Muhammad! Beritahukan kepada kami (hal-hal) dan kami tidak tahu itu tentang mereka yang membuka rumah kami dan mencuri barang-barang berharga kami? Dia (Hudhaifa) menjawab, “Mereka adalah Al Fussaq (orang-orang yang zalim) (bukan orang-orang kafir atau munafik). Sungguh, tidak ada yang tersisa dari mereka (munafik) kecuali empat, salah satunya adalah orang yang sangat tua yang, jika dia minum air, tidak merasakan dinginnya.”

Bab : Firman Allah: “Dan orang-orang yang menimbun emas dan perak (ai-kanz, yang zakatnya belum dibayar) dan tidak membelanjakannya di jalan Allah, maka beritakanlah kepada mereka siksa yang pedih”. (AYAT 9:34)

Narasi Abu Huraira

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Kanz (uang, yang zakatnya tidak dibayar) siapa pun di antara kamu akan muncul dalam bentuk ular jantan berkepala botak pada Hari Kebangkitan.”

Narasi Zaid bin Wahb

Aku lewat (mengunjungi) Abu Dhar di Ar-Rabadha dan berkata kepadanya, “Apa yang telah membawamu ke negeri ini?” Beliau berkata: “Kami berada di Syam dan aku membacakan ayat: “Orang-orang yang menimbun emas dan perak dan tidak membelanjakannya di jalan Allah, beritakanlah kepada mereka siksa yang pedih” (9:34) di mana Muawiyah berkata: “Ayat ini bukan untuk kami, melainkan untuk ahli Kitab.” Kemudian saya berkata, 'Tetapi itu untuk kami (Muslim) dan untuk mereka. '”

Bab : Firman Allah, “Pada hari ketika (uang Emas dan perak, dan sebagainya) itu akan dipanaskan dalam api neraka Jahannam, dan dengan itu dahi mereka dicap...” (Ayat 9:35)

Narasi Khālid bin Aslam

Kami pergi bersama Abdullah bin 'Umar dan Hesaid, “Ayat ini diturunkan sebelum hukum zakat, dan ketika zakat ditetapkan, Allah menjadikannya sarana untuk menyucikan harta seseorang.”

Bab : Firman Allah: “Sesungguhnya jumlah bulan di sisi Allah adalah dua belas bulan (dalam setahun), maka ditetapkan oleh Allah pada hari ketika Dia menciptakan langit dan bumi; empat dari mereka adalah bulan suci, yaitu, yaitu, bulan 1, 7, 11, dan 12 dari kalender Islam). Itu adalah agama yang benar, maka janganlah kamu salah di dalamnya. (AYAT 9:36)

Narasi Abu Bakr

Rasulullah SAW berkata, “Waktu telah kembali ke keadaan semula seperti ketika Allah menciptakan langit dan bumi; tahun itu adalah dua belas bulan, empat di antaranya adalah suci. ﷺ Tiga dari mereka berturut-turut; Dhul-Qa'da, Dzulhijja dan Al-Muharram, dan (yang keempat adalah) Rajab Mudar (dinamai suku Mudar seperti yang biasa mereka hormati bulan ini) yang berdiri di antara Jumad (ath-thani) dan Sha'ban.”

Bab : Firman Allah: “...Yang kedua dari dua orang, ketika keduanya (Muhammad ﷺ dan Abu Bakar) berada di dalam sebuah gua, lalu Muhammad ﷺ berkata kepada temannya (Abu Bakar), 'Janganlah kamu bersedih (atau takut), sesungguhnya Allah beserta kita.'" (QS. At-Taubah: 40)

Diriwayatkan oleh Abu Bakar

Aku berada di dalam gua bersama Rasulullah ( ﷺ ). Ketika aku melihat jejak-jejak orang kafir, aku berkata, "Wahai Rasulullah ( ﷺ ), jika salah seorang di antara mereka (orang kafir) mengangkat kakinya, niscaya dia akan melihat kita." Beliau berkata, "Bagaimana pendapatmu tentang dua orang, yang ketiganya adalah Allah?"